アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Utz"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でUTZの発音

Utz  [Ụtz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ドイツ語でUTZはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Utz»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのUtzの定義

男性のファーストネーム。 männlicher Vorname.

ドイツ語辞典で«Utz»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

UTZと韻を踏むドイツ語の単語


Absatz
Ạbsatz 
Arbeitsplatz
Ạrbeitsplatz 
Blitz
Blịtz 
Chemnitz
[ˈkɛm…] 
Datenschutz
Da̲tenschutz [ˈdaːtn̩ʃʊt͜s]
Einsatz
E̲i̲nsatz 
Ersatz
Ersạtz 
Fritz
Frịtz
Gesetz
Gesẹtz 
Hertz
Hẹrtz
Katz
Kạtz
Lutz
Lụtz
Marktplatz
Mạrktplatz 
Metz
Mẹtz
Moritz
Mo̲ritz
Netz
Nẹtz 
Parkplatz
Pạrkplatz 
Petz
Pẹtz
Platz
Plạtz 
Prozentsatz
Prozẹntsatz 

UTZのように始まるドイツ語の単語

Utlande
Utopia
Utopie
Utopien
utopisch
Utopismus
Utopist
Utopistin
Utraquismus
Utraquist
Utraquistin
utraquistisch
Utrecht
Utrechter
Utrechterin
Utricularia
Utrillo
Utrum
Utterance
UV

UTZのように終わるドイツ語の単語

Ansatz
Arbeitsschutz
Auschwitz
Besitz
Festnetz
Fitz
Gegensatz
Kindersitz
Kinderspielplatz
Ritz
Satz
Schatz
Schmitz
Schutz
Sitz
Speicherplatz
Umsatz
Vorsatz
spitz
trotz

ドイツ語の同義語辞典にあるUtzの類義語と反意語

同義語

«Utz»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

UTZの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Utzを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのUtzの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Utz»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

伍兹
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Utz
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Utz
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Utz
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

اوتز
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Utz
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Utz
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Utz
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Utz
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Utz
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Utz
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

UTZ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

UTZ
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Utz
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Utz
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

அட்ஸ்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Utz
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Utz
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Utz
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Utz
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Utz
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Utz
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Utz
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Utz
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Utz
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Utz
5百万人のスピーカー

Utzの使用傾向

傾向

用語«UTZ»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
95
/100
上記の地図は、各国での用語«Utz»の使用頻度を示しています。
Utzの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Utz»で最も広く使用されている表現です。

用語«UTZ»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Utz»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Utz»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Utzに関するニュースでの使用例

例え

«UTZ»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からUtzの使いかたを見つけましょう。Utzに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Neue Musik und Interkulturalität: von John Cage bis Tan Dun
Interkulturalität ist seit den 1990er Jahren in der neuen Musik verstärkt zum Thema geworden.
Christian Utz, 2002
2
Phonologie:
Die Einführung ist aus der praktischen Lehrerfahrung im Grundstudium hervorgegangen und vielfach erprobt. Sie vermittelt die elementaren Grundlagen der Phonologie, insbesondere der Phonetik.
Utz Maas, 2006
3
Balanced Scorecard & Controlling: Implementierung - Nutzen ...
Sie stützen sich dabei auf eine Fülle von Erfahrungen und Beispielen aus der deutschen Unternehmenspraxis. "Balanced Scorecard & Controlling" hilft dort weiter, wo das Buch von Kaplan und Norton aufhört.
Jürgen Weber, Utz Schäffer, 2000
4
Umweltsch(m)utz im Einkaufswagen
Kavitha Rasch. UMWaTSCH(M)UTZ IM EINKAUFSWAGEN Kapitel 1 Die Begegnung Melissa öffnet ihre Augen. Es ist.
Kavitha Rasch, 2011
5
Erinnerung und Raum: Friedhöfe und Museen in der Literatur
Kaspar joachim Utz stammte väterlicherseits aus dem niederen sächsischen Adel, seine Mutter war die Tochter eines tschechischen Historikers und einer reichen jüdischen Erbin. Auf dem Schloß dieser Großmutter verbringt Utz in seiner ...
Anne-Katrin Hillebrand, 2001
6
Controlling zwischen Wissenschaft und Praxis: Reden ...
Schäffer, Utz / Weber, Jürgen: Controlling von eBusiness, in: Weber, Jürgen / Schumann, Matthias (Hrsg.), E-Business & Controlling. Einordnung - Umsetzung - Externe Sichtweise - Funktionales E-Controlling. Krp-Sonderheft 2/2001, S. 5- 11.
Utz Schäffer, 2007
7
Der Herr Berater: einzeln, quer und stark gesalzen
... die nur mit Unterwäsche und durchsichtiger Küchenfolie bekleidet war. Welche Drogen sie eingeworfen hatte, konnte ich sie leider nicht fragen, denn aus den Kopfhörern ihres Discman tönte es ständig »utz, utz, utz, utz, utz, utz, utz, utz, utz,  ...
Ferdinand Prinz, Sonja Dera, 2006
8
Museen erzählen: Sammeln, Ordnen und Repräsentieren in ...
Die potenziellen Gründe für ihre Zerstörung sind, wie die Analyse zeigen wird, disparat, haben aber alle denselben Ursprung: die Abhängigkeit des Sammlers von seiner Sammlung. Der Grund, warum der Roman Utz von Bruce Chatwin, ...
Margret Westerwinter, 2008
9
Kooperation von Zentralcontrolling und Bereichscontrolling: ...
Weber, Jürgen/Brettel, Malte/Schäffer, Utz: Gedanken zur Unternehmensführung, WHU- Forschungspapier Nr. 35, Wissenschaftliche Hochschule für Unternehmensführung (WHU), Vallendar 1996. Weber, Jürgen/David, Ulrich/ Prenzler, ...
Carsten Sieber, 2008
10
Englische und amerikanische Dichtung: Englische Dichtung : ...
Dulce et decorum est (J. Utz) 126 Strange Meeting • Seltsame Begegnung (J. Utz ) 128 Asleep • Der Schläfer (J. Utz) 130 Futility • Vergeblichkeit (J. Utz) 132 The Parable of the Old Man and the Young • Die Parabel vom Alten Mann und dem ...
Horst Meller, 2000

用語«UTZ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からUtzという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Syntellix: Carsten Maschmeyer verkauft seine Anteile
Seit Monaten liefern sich Carsten Maschmeyer und Utz Claassen einen schmutzigen Rechtsstreit um die Medizintechnikfrima Syntellix. Jetzt hat Maschmeyer ... «SPIEGEL ONLINE, 12月 16»
2
Bizarrer Zoff der Alphatiere: Streit um Millionen-Investment: Zog Utz ...
2013 stieg Carsten Maschmeyer bei der Hannoveraner Medizintechnik-Firma Syntellix ein, gegründet vom früheren EnBW-Chef Utz Claassen. Drei Jahre später ... «FOCUS Online, 11月 16»
3
OTS: BILANZ / Streit um Syntellix eskaliert / Carsten Maschmeyer ...
Streit um Syntellix eskaliert / Carsten Maschmeyer wirft Utz Claassen "egoistische Selbstbedienung und Willkür" vor / Claassen droht Maschmeyer mit ... «OnVista, 11月 16»
4
Utz Claassen vs. Carsten Maschmeyer: Jetzt schaltet sich ...
Sie waren einst Freunde, nun eskaliert der Streit zwischen den Unternehmern Utz Claassen und Carsten Maschmeyer. Claassens Frau hat einen Strafantrag ... «SPIEGEL ONLINE, 10月 16»
5
Codex: Uzin Utz AG gründet für ihre Fliesenmarke eine ...
(10.10.2016) Die Uzin Utz AG gliedert den Bereich Verlegewerkstoffe für Fliesen und Naturstein aus und will dazu zum 1. Januar 2017 die Codex GmbH & Co. «Baulinks, 10月 16»
6
Utz Claassen zeigt Carsten Maschmeyer an
Zuerst hat Investor Carsten Maschmeyer Strafanzeige gegen seinen früheren Geschäftspartner Utz Claassen gestellt. Nun holt dieser einem Medienbericht ... «SPIEGEL ONLINE, 10月 16»
7
Maschmeyer wirft Claassen Untreue vor
Untreue – oder „Schmutzkampagne“? Im Streit um die Medizintechnikfirma Syntellix eskaliert der Konflikt zwischen Carsten Maschmeyer und Utz Claassen. «Hannoversche Allgemeine, 9月 16»
8
Millionen-Verluste: Utz Claassen wirft bei Real Mallorca hin
Der deutsche Unternehmer Utz Claassen gibt sein Präsidentenamt bei Real Mallorca ab. Er ärgert sich über Millionen-Verluste und fehlende Unterstützung. «Sport1.de, 6月 16»
9
LSK verpflichtet Ebenezer Utz und Nick Gutmann
Der Lüneburger SK Hansa gibt zwei weitere Neuverpflichtungen bekannt: Ebenezer Utz und Nick Gutmann werden in der kommenden Regionalliga-Saison im ... «FuPa - das Fußballportal, 6月 16»
10
Nachhaltigkeitssiegel: Können Verbraucher Fairtrade, Utz & Co ...
Die indische Teepflückerin, der afrikanische Kaffeebauer – geht uns das Einkommen dieser Menschen in Schwellen- und Entwicklungsländern etwas an? «Stiftung Warentest, 4月 16»

参照
« EDUCALINGO. Utz [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/utz>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z