アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"verbotenus"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

VERBOTENUSの語源

lateinisch verbotenus.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でVERBOTENUSの発音

verbotenus  [verbo̲tenus] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VERBOTENUSの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でVERBOTENUSはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«verbotenus»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのverbotenusの定義

文字通り、正確に。 wortwörtlich, ganz genau.

ドイツ語辞典で«verbotenus»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

VERBOTENUSと韻を踏むドイツ語の単語


Alumnus
Alụmnus 
Anus
A̲nus
Bonus
Bo̲nus 
Dominus
Do̲minus
Galenus
Gale̲nus
Genus
Gẹnus  , auch: [ˈɡeːnʊs] 
Janus
Ja̲nus
Linus
Li̲nus
Locus amoenus
Lo̲cus amoenus [- aˈmøː…]
Magnus
Mạgnus
Manus
Ma̲nus
Minus
Mi̲nus 
Onus
O̲nus
Prunus
Pru̲nus
Sinus
Si̲nus
Taunus
Ta̲u̲nus
Terminus
Tẹrminus 
Uranus
U̲ranus
Venus
Ve̲nus 
minus
mi̲nus 

VERBOTENUSのように始まるドイツ語の単語

verbohrt
Verbohrtheit
verbolzen
verborgen
Verborgenheit
verbos
verbösern
Verböserung
Verbosität
Verbot
verboten
verbotenerweise
Verbotsantrag
Verbotsbestimmung
Verbotsgesetz
Verbotsirrtum
Verbotsschild
Verbotstafel
Verbotsverfahren
verbotswidrig

VERBOTENUSのように終わるドイツ語の単語

Albertus Magnus
Albinus
Augustinus
Banus
Conus
Eridanus
Faunus
Gambrinus
Geminus
Konus
Kosinus
Oktavianus
Quirinus
Rhamnus
Romanus
Saturnus
Tetanus
Tonus
Trigeminus
nocturnus

ドイツ語の同義語辞典にあるverbotenusの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«VERBOTENUS»の同義語

次のドイツ語の単語は、«verbotenus»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
verbotenusのドイツ語での同義語

«verbotenus»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

VERBOTENUSの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語verbotenusを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのverbotenusの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«verbotenus»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

verbotenus
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

verbotenus
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

verbotenus
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

verbotenus
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

verbotenus
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

verbotenus
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

verbotenus
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

verbotenus
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

verbotenus
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

verbotenus
190百万人のスピーカー

ドイツ語

verbotenus
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

verbotenus
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

verbotenus
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

verbotenus
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

verbotenus
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

verbotenus
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

verbotenus
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

verbotenus
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

verbotenus
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

verbotenus
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

verbotenus
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

verbotenus
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

verbotenus
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

verbotenus
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

verbotenus
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

verbotenus
5百万人のスピーカー

verbotenusの使用傾向

傾向

用語«VERBOTENUS»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
49
/100
上記の地図は、各国での用語«verbotenus»の使用頻度を示しています。
verbotenusの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«verbotenus»で最も広く使用されている表現です。

用語«VERBOTENUS»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«verbotenus»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«verbotenus»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、verbotenusに関するニュースでの使用例

例え

«VERBOTENUS»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からverbotenusの使いかたを見つけましょう。verbotenusに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Antibarbarus der lateinischen Sprache: in zwei Abteilungen, ...
Sp. L. sind die Ausdrücke de verbo ad verbum und verbotenus, wie die oben erwähnten verbaliter und verbatim, in der Bedeut. von Wort zu Wort, Wort für Wort , wörtlich ; im N. L. finden sie sich (zumal verbotenus) sehr häufig, und selbst da, wo ...
Johann Philipp Krebs, 1843
2
Antibarbarus der lateinischen Sprache
Sp. L. sind die Ausdrücke de verbo ad verbum und verbotenus, wie die oben erwähnten verbatz'ter und verbatim, in der Bedeut. von Wort zu Wort, Wort für Wort, wörtlich; im N. L. finden sie sich (zumal verbotenus) sehr häufig, und selbst da, ...
J.Ph. Krebs
3
Bibliothek der alten Litteratur und Kunst: mit ungedruckten ...
8. 9- hinc inde panno recifo. Plurima verbotenus, pauca paucis mutatis, de- fcriplît . Cf. id. Schol. ad Hefiod. p.So. ed. Heinf. p.297. IIspi Tiiiiv MvpfiiSoviiiv. Ab Aiyivx — HpoâoTov, haec funt verbotenus e Dionyfii Scholiafta ; fed, cum haec fcribo, ...
4
Handbuch der teutschen Reichsgeseze: nach dem möglichst ...
... poli invocatum äivini IVuminis au- xilium, mutuss^ue plenipo- tentisrium tsbulss , ( gusrUrn spograpka int> iinem Ku^us in- itrumenti verbotenus insert» sunt,) rite commutstss, inter- ^ ventu Sc «per» üluitriilimorum öc excellentiüimorum Domi- ...
Carl Friedrich Gerstlacher, 1786
5
Die Distinktionstechnik in der Kanonistik des 12. ...
Diesen Eindruck bestätigt eine kurz darauf folgende Darstellung der Sponsaliendistinktion (ad C.27 q.2 c.17).603 In ihr wird noch deutlicher auf den Konnex zwischen Distinktion und Ausdrucksseite hingewiesen (verbotenus distin - guimus) ...
Christoph H. F. Meyer, 2000
6
Lutherische Gestalten - heterodoxe Orthodoxien: ...
... bonis operibus nemo salvatur, nullo alio quam Pontificio tantum sensu, id est, cum de merito et causa salutis intelliguntur, rejicere existimo, utut aliter interdum dicere videantur; nam alioquin / [455] utraque in Scripturis verbotenus legitur.
Jörg Baur, Thomas Kaufmann, 2010
7
Commentarius in Epistolam Jacobi
... ñeque vestis datur neque cibus. ita Deum ridere videtur, qui quotidie repetit, credo in Denm, cum nulla praebeat argumenta fldei. ut ¡nutilem habet caritatem qui verbotenus amat, ita superva- caneam habet fidem qui verbotenus modo credit.
Carl Gottfried Wilhelm Theile, 1833
8
Europäische Staats-Cantzley: Darinnen zum Behuff der ...
clenique , celZic>ni8 8c renuntiationis inltrumentum Zacrse dXiareT X<la)eiratis, 6e 6ie unäecima Oecembris e/usäem anni, prouti verbotenus. Kic in5ertumreveritur; H > >, ' ^ ' ' , /< .r, Nmulqueexrnesse äeclaraMm Luit, quock prselens Ke^i« ...
Christian Leonhard Leucht, 1741
9
Urkunden zur Bewährung... Der Landesfürstlichen Hoheit... ...
^o^>!am praelentem 5uc> originsli verbotenus elZe consonsm teüor. Kattaäii 282 Oecembr. > 769. ?. .s. Kuller, (^.8.^ Incl^ti re^iminis aulici KlarcKion. öaäeno^ öaäel)518 Lecretarius 6c RegiKrator. Beylage 5XXII. Auszug Schwarzachischen  ...
10
Corpus iuris Germanici publici et privati: das ist der ...
... etiam Re- ^iss Ns^eKatis ^Kriüia- nillimse a iancrioribus Oonsiiiis. polt invocatum öivini I^uminZsauxiiium, mutussczue plenipotentia- rum tsbulas (c^ uarum a- po^rapba üib tinem Ku^us jnkrumenti verbotenus inserta sunt) rite cnmmu- tatas, ...
Carl Friedrich Gerstlacher, 1786

参照
« EDUCALINGO. verbotenus [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/verbotenus>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z