アプリをダウンロードする
educalingo
Verhandlerin

"Verhandlerin"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でVERHANDLERINの発音

Verhạndlerin


VERHANDLERINの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でVERHANDLERINはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのVerhandlerinの定義

交渉者に女性の形態。


VERHANDLERINと韻を踏むドイツ語の単語

Antragstellerin · Bestellerin · Bundeskanzlerin · Darstellerin · Erzählerin · Freiberuflerin · Hauptdarstellerin · Heilerin · Kanzlerin · Künstlerin · Malerin · Müllerin · Nationalspielerin · Pornodarstellerin · Sammlerin · Schauspielerin · Schriftstellerin · Schülerin · Sportlerin · Wissenschaftlerin

VERHANDLERINのように始まるドイツ語の単語

Verhandler · Verhandlung · Verhandlungsangebot · Verhandlungsbasis · verhandlungsbereit · Verhandlungsbereitschaft · Verhandlungsergebnis · verhandlungsfähig · Verhandlungsfähigkeit · Verhandlungsführer · Verhandlungsführerin · Verhandlungsführung · Verhandlungsgegenstand · Verhandlungsgeschick · Verhandlungsgrundlage · Verhandlungslösung · Verhandlungsmandat · Verhandlungsmarathon · Verhandlungspartner · Verhandlungspartnerin

VERHANDLERINのように終わるドイツ語の単語

Auszüglerin · Buchhändlerin · Controllerin · Durchschnittsschülerin · Entwicklerin · Frauenrechtlerin · Hallerin · Händlerin · Immobilienmaklerin · Killerin · Maklerin · Memelerin · Metallerin · Mitschülerin · Muttersprachlerin · Spielerin · Tennisspielerin · Tirolerin · Trendlerin · Vermittlerin

ドイツ語の同義語辞典にあるVerhandlerinの類義語と反意語

同義語

«Verhandlerin»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

VERHANDLERINの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Verhandlerinを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのVerhandlerinの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Verhandlerin»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

谈判代表
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

negociador
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

negotiator
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

मध्यस्थ
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

مفاوض
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

негоциант
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

negociador
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

আলাপালোচনকারী
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

négociateur
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

perunding
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Verhandlerin
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

交渉
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

교섭 자
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

negotiator
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

người điều đình
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பேச்சாளர்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

बोलणी
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

arabulucu
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

negoziatore
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

negocjator
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

купець
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

negociator
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

διαπραγματευτής
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

onderhandelaar
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

förhandlare
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

forhandler
5百万人のスピーカー

Verhandlerinの使用傾向

傾向

用語«VERHANDLERIN»の使用傾向

Verhandlerinの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Verhandlerin»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Verhandlerinに関するニュースでの使用例

例え

«VERHANDLERIN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からVerhandlerinの使いかたを見つけましょう。Verhandlerinに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Variantenwörterbuch des Deutschen: Die Standardsprache in ...
2002, Internet) - In CH selten Verhgndler Verhandlerin A der; -s, — bzw. die; —, —nen: >Person, die Verhandlungen führt; Unterhändler(in), Verhandlungspartner(in)<: Unklar ist aber, ob den drei Verhandlern aus Algerien, Argentinien und ...
Ulrich Ammon, Hans Bickel, Jakob Ebner, 2004
2
Im Licht des Vergessens: Roman
»Lieutenant MacNamara, die Verhandlerin.« Immer mehr Informationen erreichten sie. Das Spezialeinsatzkommando hatte das Haus umstellt, die direkten Nachbarn waren evakuiert worden. Scharfschützen begaben sich auf ihre Plätze.
Nora Roberts, 2009
3
Die reflexive Verwaltung: lernen in sozialen Netzwerken
1.2 Die Verhandlerin und Vermittlerin: die politische Perspektive Vor dem Hintergrund, dass sich die Bereiche, in denen staatlicher Regelungsbedarf besteht, rascher verändern und sich das Verständnis von Staat und Verwaltung in einem ...
Erik Nagel, Oliver Kessler, Peter Sommerfeld, 2007
4
News: Politik, Geld, Szene, Leute
Später, als Justizsprecherin im Parlament, verschafft sie sich den Ruf einer stahlbetonharten Verhandlerin. Lange Zeit auch als Bollwerk gegen die Homoehe. Die damalige grüne Justizsprecherin und heutige Volksanwältin Terezija Stoisits: ...
5
Staatswissenschaftlichen versuche über staatskredit, ...
Sie ist die große allgemeine Verhandlerin des Budgets, in monarchischen Staaten die einzige, in konstitutionellen Staaten dagegen die zweite in der Kammer der ganzen Nation. 'Es ist aber unter der Oeffentlichkeit des Finanzhaus » Haltes ...
Edward Baumstark, 1833
6
Intimzone: Das Frauenkörpernutzungshandbuch
... den Frieden im Nahen Osten aufrechtzuerhalten. Auch Hillary Clinton karm einstecken — nicht nur privat — und ist als harte Verhandlerin bekannt. Denn da kurz vor den Wechseljahren der Ostrogenpegel sinkt, wirkt das Testosteron stärker.
Maria Fangerau, 2010
7
Wortbildung und Wirtschaftssprachen: Vergleich deutscher und ...
Das deutsche Suffix -in tritt sowohl in Komposita als auch in Derivaten auf: Reporterin (MM, It. la reporter), Kanzlerin (MM, It. cancelliera), Bankerin (MM, It. banchiera), Leiterin (MM, It. direttrice), Verhandlerin (MM, It. negoziatrice), Sprecherin ...
Valentina Crestani, 2010
8
Liebe im Gepäck
Auchdas Cover war professionell nachgemacht, wenn manvon einigen chinesischen Buchstabenam Rand absah. Franziskaerwiessich alsharte Verhandlerin. Sie drückte den geforderten Preis noch einmal ein schönes Stück nach unten.
Sophie Berg, 2013
9
Landliebe mortal: Kriminalgeschichten aus der mörderischen ...
Carmen Taheri, sie managte ihren Mannund hatte einen Rufals eiskalte Verhandlerin. Man las ab undanüber sie inden einschlägigen Zeitschriften, die bei BaumeisterszuHause stapelweise herumlagen. „Damit ichweiß, wenneinerder ...
Anne Chaplet, 2014
10
In mir steckt noch viel mehr: 21 Profis zeigen, wie Sie Ihr ...
Eine besonders begnadete Verhandlerin für einen internationalen Konzern sagte mir einst: »Das Geheimnis meines Erfolgs? Ich habe täglich mit Rotznasen in Nadelstreif, mit weinerlichen kleinen Mädchen im BusinessKostüm, mit ...
Christine Koller, Katarzyna Mol, 2011

用語«VERHANDLERIN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からVerhandlerinという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Bürgermeister Häupl sortiert die Erben für seinen Thron
Reischl, die von der Gewerkschaft der Privatangestellten kommt, gilt – wie Wehsely – als harte Verhandlerin. Jedenfalls hätte sie die volle Unterstützung von ... «derStandard.at, 1月 17»
2
Raus aus Europa – rein in die Welt
Ganz nach der britischen Tradition des Fair Play gab sich May auch als faire Chef-Verhandlerin gegenüber den europäischen Partnern, erläuterte Haury. «Portal Liberal, 1月 17»
3
US-Abgeordnete Gabbard besucht Damaskus auf ...
Es ist durchaus möglich, dass sie den Besuch als de facto-Verhandlerin der Administration Trump durchführte. Dass speziell eine Auskuft darüber abgelehnt ... «Contra Magazin, 1月 17»
4
"Glückstag": Opposition feiert Wehsely-Rücktritt
Ich habe sie als harte, aber faire Verhandlerin erlebt", so das Resümee von Vizebürgermeisterin Maria Vassilakou. Wichtig sei jetzt vor allem, "dass unser ... «DiePresse.com, 1月 17»
5
Beliebt, respektiert und für ein Jahr ganz oben
Sie gilt bei ihren politischen Kontrahenten als zähe Verhandlerin, die ihre Hartnäckigkeit gut hinter einem gewinnenden Lächeln zu verstecken weiß. Sie kann ... «Badische Zeitung, 1月 17»
6
Intelligent, schön, einflussreich
Sie ist als ruhige Verhandlerin bekannt und ergänzte den Wahlkampf ihres Vaters um gemäßigte, weiche Züge. Ihr Einsatz für Frauenrechte und Klimaschutz ... «Badische Zeitung, 12月 16»
7
Die Grande Dame der internationalen Finanzwelt
Zudem gilt sie als gut vernetzte, geschickte Verhandlerin. Vor ihrer Laufbahn beim Weltwährungsfonds hatte sie sich als Anwältin einen Namen gemacht: Von ... «RTL Online, 12月 16»
8
Schulverwaltung soll entpolitisiert werden
Die SPÖ-Ministerin hat sich bisher als Verhandlerin beweisen müssen und mit ÖVP-Staatssekretär Harald Mahrer etliche Reformen – von der Schulautonomie ... «Kurier, 11月 16»
9
Österreich fordert Drohnenkorridore an Autobahnen
„Wir müssen das Potenzial, das in ihnen steckt, ausschöpfen", sagte Schmidt, die Verhandlerin der Europäischen Volkspartei (EVP) für das Zukunftskonzept des ... «VerkehrsRundschau, 10月 16»
10
Wie die kleine Gemeinde zu einem Bancomaten kommt
Die Gemeindepräsidentin ist offensichtlich eine gute Verhandlerin. Sie konnte mit der Valiant-Bank ein Abkommen aushandeln, wonach der Beitrag der ... «az Aargauer Zeitung, 10月 16»
参照
« EDUCALINGO. Verhandlerin [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/verhandlerin>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA