アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Verkehrsader"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でVERKEHRSADERの発音

Verkehrsader  [Verke̲hrsader] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VERKEHRSADERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でVERKEHRSADERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Verkehrsader»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのVerkehrsaderの定義

重要な交通ルート。 重要な交通ルート。 wichtige Verkehrsstraße; wichtiger Verkehrsweg.

ドイツ語辞典で«Verkehrsader»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

VERKEHRSADERと韻を踏むドイツ語の単語


Bader
Ba̲der
Blader
Bla̲der
Cheerleader
[ˈt͜ʃiːɐ̯liːdɐ] 
E-Reader
[ˈiːriːdɐ] 
Gesteinsader
Geste̲i̲nsader [ɡəˈʃta͜ins|aːdɐ]
Hader
Ha̲der
Hauptverkehrsader
Ha̲u̲ptverkehrsader
Header
[ˈhɛdɐ]
Kader
Ka̲der 
Karlsbader
Kạrlsbader
Lader
La̲der
Leader
[ˈliːdɐ] 
Lebensader
Le̲bensader
Newsreader
[ˈnjuːsriːdɐ]
Pulsader
Pụlsader [ˈpʊls|aːdɐ]
Reader
[ˈriːdɐ] 
Spreader
[ˈsprɛdɐ] 
Toplader
Tọplader
Trader
[ˈtreɪdɐ] 
Zornesader
Zọrnesader

VERKEHRSADERのように始まるドイツ語の単語

Verkehrsablauf
Verkehrsachse
Verkehrsampel
Verkehrsamt
Verkehrsanbindung
verkehrsarm
Verkehrsauffassung
Verkehrsaufkommen
Verkehrsausschuss
Verkehrsbehinderung
Verkehrsbehörde
Verkehrsbelastung
Verkehrsbereich
verkehrsberuhigend
verkehrsberuhigt
Verkehrsberuhigung
Verkehrsbetrieb
Verkehrsbüro
Verkehrschaos
Verkehrsdaten

VERKEHRSADERのように終わるドイツ語の単語

Bandleader
Belgrader
Day-Trader
E-Book-Reader
Eskader
Flader
Frontlader
Geschwader
Grenader
Halsschlagader
Jagdgeschwader
Kampfgeschwader
Leningrader
Offroader
Quader
Radlader
Tieflader
Turbolader
Verlader
Vorderlader

ドイツ語の同義語辞典にあるVerkehrsaderの類義語と反意語

同義語

«Verkehrsader»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

VERKEHRSADERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Verkehrsaderを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのVerkehrsaderの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Verkehrsader»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

动脉
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

arteria
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

artery
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

धमनी
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

شريان
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

артерия
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

artéria
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ধমনী
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

artère
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

arteri
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Verkehrsader
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

動脈
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

동맥
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

arteri
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

động mạch
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

தமனி
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

रोहिणी
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

arter
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

arteria
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

tętnica
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

артерія
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

arteră
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

αρτηρία
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

slagaar
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

artär
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

arterie
5百万人のスピーカー

Verkehrsaderの使用傾向

傾向

用語«VERKEHRSADER»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
56
/100
上記の地図は、各国での用語«Verkehrsader»の使用頻度を示しています。
Verkehrsaderの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Verkehrsader»で最も広く使用されている表現です。

用語«VERKEHRSADER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Verkehrsader»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Verkehrsader»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Verkehrsaderに関するニュースでの使用例

例え

«VERKEHRSADER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からVerkehrsaderの使いかたを見つけましょう。Verkehrsaderに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Akzeptanz von Arbeitsplatzbedingungen in Büros an Atrien ...
innerstäditsch - Verkehrsader - Gewerbegebiet - Freistehend - -7-6-5-4-3-2- 101234567 negativ positiv Abbildung 90: Assoziative Bewertung des Ausblicks in Abhängigkeit vom städtebaulichen Umfeld Für die verschiedenen Umgebungen ...
Hans Jürgen Schmitz, 2011
2
Verhandlungen der Zweiten Kammer der Landstände des ...
Für Rheinhessen hatte ich bereits die Ehre hervorzuheben, daß die neue große Verkehrsader, die wir suchen und finden ... daß diese Verkehrsader nicht nur mit Mainz als dem Central- vunkte, der überhaupt in dem Rheingebiete die größte ...
Hessen-Darmstadt Kammer der Landstände (2), 1867
3
Der Nil: Darstellung seiner Hydrographie und seiner ...
Chavanne") (1883) charakterisiert die Bedeutung des Nil als Verkehrsader in folgender Weise: „Obwohl mit seinen Quellen tief in das Herz des Kontinents reichend. bietet der Strom gegenwärtig und für die Zukunft als natürliche Verkehrsader ...
Hermann Henze, 2013
4
Verhandlungen der Zweiten Kammer der Landstände des ...
Für Rheinheffen hatte ich bereits die Ehre hervorzuheben, daß die neue große Verkehrsader, die wir fuchen und finden ... Verkehrsader nicht nur mit Mainz als' dem Centralpunkte, der überhaupt in dem Rheingebiete die größte Zukunft für fich ...
Hesse (Germany). Landstände. 2. Kammer, 1867
5
Deutschlands Lage Zum Meere Im Wandel Der Zeiten
Verkehrsader, die auch die entlegeneren Teile im Süden mit der See verband; die Elbe hatte noch keine Bedeutung als Verkelusweg‚ sondern war wesentlich Grenzstrorn. Ist also der Zusammenhang Deutschlands mit der See. um 1100 auf  ...
Walther Vogel, 2013
6
DuMont Bildatlas Reiseführer Weserbergland
Solche umweltfreundlichen Fähren werden noch an mehreren Stellen der Weser, wie etwa in Polle, als Relikt aus einer vorindustriellen Zeit betrieben. DER FLUSS ALS VERKEHRSADER Seit der römischen Kaiserzeit dient die Weser als  ...
Knut Diers, 2013
7
Deutschland - Polen - Osteuropa: deutsche und polnische ...
Europa braucht eine neue Verkehrsader Nord - Süd, die die Häfen der Ost- und Nordsee mit den Schwarzmeerhäfen verbindet. Eines der Elemente dieser Verkehrsader ist das Projekt der Rohrleitung Odessa - Brody - Danzig, durch die das ...
Dieter Bingen, Kazimierz Wóycicki, 2002
8
Im Zauber des fernen Nordlichtes: Reiseabenteuer Alaska/Yukon
ALASKA HIGHWAY, DIE LEBENSWICHTIGE VERKEHRSADER FÜR DIE MENSCHEN IM HOHEN NORDEN Es dauert nur eine gute halbe Stunde, bis wir von der Kreuzung des Alaska Highways die Kleinstadt Watson Lake erreichen.
Udo Sell, 2001
9
DuMont BILDATLAS Weserbergland
DER FLUSS ALS VERKEHRSADER Seit der römischen Kaiserzeit dient die We- ser als Verkehrsader. Anfangs mit dem Ein- baum, später mit Floß (ab dem 13. Jh .) und Flachkahn (ab dem 17. Jh.) wurden schwere Lasten verfrachtet.
Knut Diers, Georg Knoll, 2013
10
Handel, Kultur und Militär: die Wirtschaft des ...
die Wirtschaft des Alpen-Donau-Adria-Raumes Peter Herz, Peter Schmid, Oliver Stoll. HANNSJÖRG UBEL Die „Bernsteinstraße“ als Verkehrsader des römischen Militärs zwischen Aquileia und Karnuntum bis zum Ende des 2. Jahrhunderts n.
Peter Herz, Peter Schmid, Oliver Stoll, 2011

用語«VERKEHRSADER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からVerkehrsaderという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Verkehrsader nach Burtscheid wird gekappt
Aachen. Wenn ein ausgewiesener Experte wie Wolfgang Raabe, der bei der Stawag für Netzplanung und Bauprojekte verantwortlich ist, von einer „kritischen“ ... «Aachener Zeitung, 1月 17»
2
Die wichtigste Verkehrsader für Delmenhorst
Der ehemalige Delmenhorster Stadtarchivar Werner Garbas beleuchtet die Friedrich-Ebert-Allee im Kreuzungsbereich mit der Langen Straße. Dort fand sich am ... «Weser Report, 12月 16»
3
Verkehrsader im Wandel: Feldmarkstraße Gelsenkirchen
Seit 16 Jahren arbeitet Birgit Snick im Kiosk. Um 4.30 Uhr steht die 57-Jährige bereits hinter der Theke, eine Stunde später öffnet der Kiosk. Dann kommen die ... «Derwesten.de, 11月 16»
4
Verkehrsader in Vorpommern B 110 bei Tutow-Dorf jetzt komplett dicht
Achtung Autofahrer: Wer auf der B 110 von Demmin nach Jarmen fahren will, muss sich am Mittwoch und Donnerstag auf zusätzliche Behinderungen einstellen. «Nordkurier, 11月 16»
5
B33 - Verkehrsader und Baustellenstrecke
Neben der A5 ist dien B33 eine der wichtigsten Verkehrsachsen im Ortenaukreis, die unter dem zunehmenden Verkehr ächzt. Deshalb läuft der vierspurige ... «baden online, 10月 16»
6
Wichtige Verkehrsader in Zweibrücken gesperrt
Die Steinhauser Straße, Hauptverkehrsader zwischen Flughafen und Innenstadt, ist ab Montag, 17. Oktober, ab Ortsausgang Zweibrücken für vier Wochen ... «Rheinpfalz.de, 10月 16»
7
Nach Wasserrohrbruch in Magdeburg Straßenbahnen fahren am ...
Ein Wasserrohrbruch auf einer wichtigen Verkehrsader in Magdeburg, der Halberstädter Straße, hat am Montag den Straßenbahnverkehr ... «MDR, 8月 16»
8
Deggendorf/Grafling Zentrale Verkehrsader in den „Woid“
Eine zentrale Verkehrsader der Region gleicht derzeit einem Nadelöhr: Die umfangreichen Ausbaumaßnahmen an der B 11 in Richtung Bayerischer Wald sind ... «Plattlinger Anzeiger, 8月 16»
9
Zentrale Verkehrsader in Cottbuser Altstadt dicht
Autofahrer müssen sich ab Montag in der Cottbuser Innenstadt auf erhebliche Verkehrsbehinderungen einstellen: An der Berliner Straße beginnen Bauarbeiten. «Rundfunk Berlin-Brandenburg, 8月 16»
10
Verkehrsader in Vorpommern Baustart an der B 110 verschoben
Der Baustart an der B 110 bei Tutow verschiebt sich um mindestens eine weitere Woche, richtig los geht es noch später. Auto- und Lastwagenfahrer sollten sich ... «Nordkurier, 7月 16»

参照
« EDUCALINGO. Verkehrsader [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/verkehrsader>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z