アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Verlagsvertrag"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でVERLAGSVERTRAGの発音

Verlagsvertrag  Verla̲gsvertrag [fɛɐ̯ˈlaːksfɛɐ̯traːk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VERLAGSVERTRAGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でVERLAGSVERTRAGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Verlagsvertrag»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Verlagsvertrag

出版法

Verlagsrecht

ドイツ§8Verlagsgesetzの意味で出版する権利は、文学や健全な芸術作品を複製して普及させる独占的権利です。 それは著作権の一部です。 出版社は通常、出版契約に署名することにより、作品に出版権を付与します。 Das Verlagsrecht im Sinne des deutschen § 8 Verlagsgesetzes ist das ausschließliche Recht, ein Werk der Literatur oder Tonkunst zu vervielfältigen und zu verbreiten. Es ist ein Teilbereich der urheberrechtlichen Nutzungsrechte. Urheber erteilen üblicherweise Verlagen das Verlagsrecht an einem Werk, indem sie einen Verlagsvertrag abschließen.

ドイツ語辞典でのVerlagsvertragの定義

作品の作者と出版社との契約。 Vertrag zwischen dem Verfasser eines Werkes und dem Verleger.
ドイツ語辞典で«Verlagsvertrag»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

VERLAGSVERTRAGと韻を踏むドイツ語の単語


Arbeitsvertrag
Ạrbeitsvertrag 
Bausparvertrag
Ba̲u̲sparvertrag
Darlehensvertrag
Da̲rlehensvertrag [ˈdaːɐ̯leːənsfɛɐ̯traːk]
EG-Vertrag
EG-Vertrag
Ehevertrag
E̲hevertrag [ˈeːəfɛɐ̯traːk]
Ertrag
Ertra̲g 
Gastvortrag
Gạstvortrag [ˈɡastfoːɐ̯traːk]
Gesellschaftsvertrag
Gesẹllschaftsvertrag
Kaufvertrag
Ka̲u̲fvertrag [ˈka͜uffɛɐ̯traːk]
Koalitionsvertrag
Koalitio̲nsvertrag
Kollektivvertrag
Kollekti̲vvertrag
Kooperationsvertrag
Kooperatio̲nsvertrag
Mietvertrag
Mi̲e̲tvertrag 
Rahmenvertrag
Ra̲hmenvertrag
Staatsvertrag
Sta̲a̲tsvertrag [ˈʃtaːt͜sfɛɐ̯traːk]
Tarifvertrag
Tari̲fvertrag [taˈriːffɛɐ̯traːk]
Vertrag
Vertra̲g 
Vortrag
Vo̲rtrag 
Werkvertrag
Wẹrkvertrag [ˈvɛrkfɛɐ̯traːk]
Übertrag
Ü̲bertrag [ˈyːbɐtraːk]

VERLAGSVERTRAGのように始まるドイツ語の単語

Verlagshaus
Verlagskatalog
Verlagskauffrau
Verlagskaufmann
Verlagsleiter
Verlagsleiterin
Verlagsleitung
Verlagslektor
Verlagslektorin
Verlagspostamt
Verlagsprogramm
Verlagsprospekt
Verlagsrecht
Verlagsredakteur
Verlagsredakteurin
Verlagssignet
Verlagssystem
Verlagsvertreter
Verlagsvertreterin
Verlagswesen

VERLAGSVERTRAGのように終わるドイツ語の単語

Aufhebungsvertrag
Ausbildungsvertrag
Bauvertrag
Diavortrag
Dienstvertrag
Dreijahresvertrag
Erbvertrag
Festvortrag
Friedensvertrag
Fusionsvertrag
Jahresvertrag
Kreditvertrag
Leasingvertrag
Liefervertrag
Lizenzvertrag
Pachtvertrag
Plattenvertrag
Schutzvertrag
Versicherungsvertrag
Wartungsvertrag

ドイツ語の同義語辞典にあるVerlagsvertragの類義語と反意語

同義語

«Verlagsvertrag»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

VERLAGSVERTRAGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Verlagsvertragを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのVerlagsvertragの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Verlagsvertrag»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

出版合同
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

contrato de edición
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

publishing contract
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

प्रकाशन अनुबंध
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

عقد النشر
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

издательство контракт
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

contrato de edição
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

প্রকাশনা চুক্তি
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

contrat d´édition
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

kontrak penerbitan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Verlagsvertrag
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

出版契約
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

퍼블리싱 계약
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

kontrak publishing
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

hợp đồng xuất bản
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

வெளியீட்டு ஒப்பந்த
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

प्रकाशन करार
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

yayıncılık sözleşme
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

contratto di edizione
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

umowa wydawnicza
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

видавництво контракт
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

contract de editare
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

εκδοτική σύμβαση
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

publishing kontrak
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

förlagsavtal
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

publisering kontrakt
5百万人のスピーカー

Verlagsvertragの使用傾向

傾向

用語«VERLAGSVERTRAG»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
42
/100
上記の地図は、各国での用語«Verlagsvertrag»の使用頻度を示しています。
Verlagsvertragの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Verlagsvertrag»で最も広く使用されている表現です。

用語«VERLAGSVERTRAG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Verlagsvertrag»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Verlagsvertrag»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Verlagsvertragに関するニュースでの使用例

例え

«VERLAGSVERTRAG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からVerlagsvertragの使いかたを見つけましょう。Verlagsvertragに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Der Verlagsvertrag über Werke der Literatur im französischen ...
Die Begriffe Verlagsgesetz, Verlagsrecht und Verlagsvertrag Das Verlagsgesetz besteht aus den spezialgesetzlichen Regelungen über den Verlagsvertrag. Diese sind in einem gesonderten Teil des Urheberrechtsgesetzes, in Art. L 132-1 CPI ...
Claudia Speith, 2003
2
Praxishandbuch Medien-, IT- und Urheberrecht
I. Der Verlagsvertrag 1. Gegenstand und Parteien des Verlagsvertrages Ein Verlagsvertrag liegt vor, wenn sich einerseits der Verfasser verpflichtet, dem Verleger ein Werk der Literatur oder Tonkunst für eigene Rechnung zu überlassen, und ...
Rolf Schwartmann, 2011
3
Das Verlagarecht mit Einschluss der Lehren von dem ...
Oscar Eberhard Siegfried Waechter. Μοηοετε.ρ51ο Με εΞοΙι, ιιοΒου ιαηοτ ΒοΙειιοΙιτιιυΒ Μ; €1Ι$ει·οιι ΙΑτω·ατιιι·, ἱιιι ΨοεευτΙἰοΙιοπ Με οὐκ» ΕἱιιτννὶοΙιΙυηἔ (Κιτ 1η όση ΒοιποοΙιευ Βι1τιόοεΒοοοϋ1ϋεεεπ επιτΙιεΙψετιειι Ρι·1ποΞρ1ου ΙσοεοΒτεοΙα.
Oscar Eberhard Siegfried Waechter, 1857
4
Wirtschaft und Gesellschaft: Entstehungsgeschichte und Dokumente
1. Entwurf vom November 1909 197 12. Verlagsvertrag über die Mitherausgabe des „Handbuchs der politischen Ökonomie". Fassung vom 22. Februar 1910 203 13. Verlagsvertrag mit Othmar Spann. November 1913 207 14. Verlagsvertrag ...
Max Weber, Wolfgang Schluchter, 2009
5
Der Optionsvertrag
Ein auf einen Verlagsvertrag gerichteter Optionsvertrag liegt nur dann vor, wenn bereits alle Bedingungen des Verlagsvertrages fixiert sind und der Verleger nach Prüfung des Werkes den Verlagsvertrag ohne weitere Mitwirkung des Autors ...
Matthias Casper, 2005
6
Verlagsgesetz: Kommentar mit Vertragsmustern
I. Der Verlagsvertrag als bürgerl.-rechtl. Bestimmungen unterworfener Vertrag 1. Der Verlagsvertrag als dispositiver Vertrag: Der Verlagsvertrag ist, wie schon seine Bezeichnung als Vertrag zeigt, ein bürgerl.- rechtl. Vertrag. Als solcher ist er ...
Ludwig Leiss, 1973
7
Schutz von Medienprodukten
Actions AIPLA Quarterly Journal 2004, 361; Knaak Der Verlagsvertrag im Bereich der Belletristik, in: Beier/Götting/Lehmann/Moufang (Hrsg) FS Schricker, München 1995, 263; Köhler/ Bornkamm UWG Kommentar, 29. Aufl München 2011 (zit ...
Artur-Axel Wandtke, Kirsten-Inger W Hrn, Kirsten-Inger Wöhrn, 2011
8
Grundriss Gewerblicher Rechtsschutz und Urheberrecht: mit 55 ...
4.2.2.1 Der Verlagsvertrag Um die Einräumung von Nutzungsrechten zu eigener Nutzung geht es bei dem Verlagsvertrag. Dies ist ein schuldrechtlicher Vertrag besonderer Art über ein Werk der Literatur oderTonkunst zwischen dem Urheber  ...
Hartmut Eisenmann, Ulrich Jautz, 2012
9
Grundriss des Urheberrechts
Peter Lutz. 1046 1047 1048 2. Kann sich die Verpflichtung zur Vervielfältigung und Verbreitung auch anhand einer Vertragsauslegung ergeben? 3. Worin unterscheidet sich ein Bestellvertrag vom Verlagsvertrag? 4. Worin entscheidet sich ein ...
Peter Lutz, 2013
10
Jenaische allgemeine Literatur-Zeitung
Zwar kennt das fremde, das rômifche Recht den Verlagscontract nicht, allein es hat zum wenigsten allgemeine, einer vernunftge- maísen Rechtsgleichheit entsprechende Grundsatze, tlic auch auf den Verlagsvertrag Anwendung erleiden; nnd ...

用語«VERLAGSVERTRAG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からVerlagsvertragという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Musiker Frank Spilker im Interview „Verlage sind unsere Hausbanken“
Noch bevor wir einen Plattenvertrag bekamen, hatten wir einen Verlagsvertrag mit der Edition Blei/Rückbank, die unserem späteren Label L'age d'or gehörte. «taz.de, 12月 16»
2
"Kreative müssen Einzelkämpfermentalität ablegen": Interview mit ...
Im Gegensatz zur landläufig verbreiteten Ansicht, Urheber könnten sich ohne weiteres aus einem Verlagsvertrag befreien, ist es in der Tat sehr schwer, dem ... «Netzpolitik.org, 12月 16»
3
Bruno Gert Kramm zum Urteil des Kammergerichts Berlin – Gut ...
... denn er hat ja geklagt – die Möglichkeit, Einsicht in Verteilung der GEMA-Erträge zu bekommen und ggf. aus seinem Verlagsvertrag herauszukommen. «nmz - neue musikzeitung, 11月 16»
4
GEMA-Urteil: Die Künstler haben die Macht
Da mag sich in der digitalen Realität so mancher Künstler fragen, warum er noch einen Verlagsvertrag eingehen soll – und wenn er dies aus guten Gründen ... «iRights.info, 11月 16»
5
Frankfurter Buchmesse: Halo Summer gewinnt mit 'Aschenkindel ...
Halo Summer erhält einen Gesamtpreis im Wert von 30.000 Euro sowie einen Verlagsvertrag von HarperCollins Germany für das gedruckte Buch - Prominente ... «Presseportal.de, 10月 16»
6
Sony/ATV gewinnt Jens Schneider und Constantin Krieg
Joris selbst hatte bereits Anfang 2016 bei Sony/ATV einen Verlagsvertrag unterzeichnet. "Wir freuen uns sehr mit Jens und Conne zwei sehr talentierte und ... «mediabiz, 7月 16»
7
Kopiervergütung: VG Wort darf nicht pauschal an Verlage ausschütten
Tritt ein Autor dagegen Ansprüche per Verlagsvertrag wirksam ab, scheint eine Ausschüttung an Verlage nicht komplett ausgeschlossen. Hier bleibt wohl die ... «iRights.info, 4月 16»
8
Tolino Media initiiert (halbgaren) Schreibwettbewerb
Ein Hauptpreis im Wert von 30.000 Euro (inklusive 10.000 Euro in bar) plus Verlagsvertrag plus Vertonungen der 5 Shortlist-Titel, eine großflächige Bewerbung ... «lesen.net, 12月 15»
9
Roba und Accorder Music schließen Verlagsvertrag
Zu dem neuen Partner heißt es, dass Accorder Music Publishing neben einem großen Stamm an eigenen Filmkomponisten auch über 60 britische ... «Musikmarkt, 10月 15»
10
Frankfurter Buchmesse: Autor Phillip P. Peterson gewinnt mit ...
... Autor erhält einen Gesamtpreis im Wert von 30.000 Euro sowie einen Verlagsvertrag mit Bastei Lübbe für das gedruckte Gewinnerbuch im deutschsprachigen ... «Presseportal.de, 10月 15»

参照
« EDUCALINGO. Verlagsvertrag [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/verlagsvertrag>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z