アプリをダウンロードする
educalingo
Vernunftwidrigkeit

"Vernunftwidrigkeit"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でVERNUNFTWIDRIGKEITの発音

Vernụnftwidrigkeit


VERNUNFTWIDRIGKEITの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でVERNUNFTWIDRIGKEITはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのVernunftwidrigkeitの定義

<複数なし> 不合理な非合理的な発言、発言。


VERNUNFTWIDRIGKEITと韻を踏むドイツ語の単語

Abhängigkeit · Arbeitslosigkeit · Einigkeit · Fahrlässigkeit · Feuchtigkeit · Flüssigkeit · Fähigkeit · Geschwindigkeit · Gültigkeit · Jugendarbeitslosigkeit · Leistungsfähigkeit · Nachhaltigkeit · Notwendigkeit · Rechtmäßigkeit · Richtigkeit · Tätigkeit · Unabhängigkeit · Volkszugehörigkeit · Vollständigkeit · Zuverlässigkeit

VERNUNFTWIDRIGKEITのように始まるドイツ語の単語

Vernunftbegriff · Vernunftehe · Vernünftelei · vernünfteln · vernunftgemäß · Vernunftglaube · Vernunftglauben · Vernunftgrund · Vernunftheirat · vernünftig · vernünftigerweise · Vernünftigkeit · Vernünftler · Vernünftlerin · Vernunftmensch · Vernunftschluss · Vernunftwesen

VERNUNFTWIDRIGKEITのように終わるドイツ語の単語

Berufsunfähigkeit · Dreieinigkeit · Ewigkeit · Gegenseitigkeit · Genauigkeit · Gerechtigkeit · Großzügigkeit · Helligkeit · Hilflosigkeit · Häufigkeit · Kommunikationsfähigkeit · Leichtigkeit · Luftfeuchtigkeit · Schwierigkeit · Unfähigkeit · Ungerechtigkeit · Untätigkeit · Vielseitigkeit · Zahlungsunfähigkeit · Zugfestigkeit

ドイツ語の同義語辞典にあるVernunftwidrigkeitの類義語と反意語

同義語

«Vernunftwidrigkeit»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

VERNUNFTWIDRIGKEITの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Vernunftwidrigkeitを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのVernunftwidrigkeitの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Vernunftwidrigkeit»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

荒谬
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

absurdo
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

absurdity
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

मूर्खता
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

سخافة
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

нелепость
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

absurdo
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

অর্থহীনতা
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

absurdité
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

kemustahilan
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Vernunftwidrigkeit
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

不条理
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

부조리
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

budi
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

phi lý
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

அபத்தத்தை
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

मुर्खपणा
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

anlamsızlık
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

assurdo
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

absurd
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

безглуздість
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

absurditate
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

παραλογισμός
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

absurditeit
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

absurditet
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

absurditet
5百万人のスピーカー

Vernunftwidrigkeitの使用傾向

傾向

用語«VERNUNFTWIDRIGKEIT»の使用傾向

Vernunftwidrigkeitの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Vernunftwidrigkeit»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Vernunftwidrigkeitに関するニュースでの使用例

例え

«VERNUNFTWIDRIGKEIT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からVernunftwidrigkeitの使いかたを見つけましょう。Vernunftwidrigkeitに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Jahrbücher für speculative Philosophie und die ...
Die unausbleiblichen Folgen dieser verkehrten Wahl des sich selbst überhebenden Menschen werden wir nun in dem doppelten Gesichtspunkte in's Auge zu fassen haben, dass einmal die Vernunftwidrigkeit seiner Wahl den Menschen der ...
2
Kanzelvorträge in der Liebfrauen-Kirche zu Paris vom 1. Dez. ...
Ich verlaffe daher die Frage der ausdrücklichen Vernunftwidrigkeit; ich laffe zu, daß man das Abgefchmackte achte, in fo fern als das Abgefchmackte nur zu vielen Leuten nothwendig ifi; es gibt vielleicht ein noch größeres Unglück, als das ...
Jean Baptiste Henri Dominique Lacordaire, A ..... Du-Bois, Augustin Bonnetty, 1845
3
Beiträge zur Berichtigung bisheriger Mißverständnisse der ...
Zum Bösen hingegen (worunter nicht etwa Vernunftwidrigkeit einer Neigung, sondern nur die Vernunftwidrigkeit des freien Entschlusses, verstanden wird) läßt sich durchaus keine ursprüngliche Anlage in der menschlichen Natur denken.
Karl L Reinhold, Faustino Fabbianelli, 2004
4
Die Joyce-Rezeption in der deutschsprachigen Erzählliteratur ...
Da mir aber gerade die Vernunftwidrigkeit selbst als das Absurde erscheint, würde ich den Satz so abwandeln: »Das Absurde bedeutet die Vernunftwidrigkeit der Welt, indem sie dem Menschen die Antwort auf seine Frage verweigert.
Maren Jäger, 2009
5
Adolph Henke's Zeitschrift für die Staatsarzneikunde
Das Verbrechen , und vor allem das im höchsten Sturme der Leidenschaftlichkeit begangene, erscheint immer als eine vor der Vernunft nicht bestehende, daher unvernünftige Handlung. Aus der Vernunftwidrigkeit derselben aber folgt nicht, ...
6
Zeitschrift für die Staatsarzneikunde. Hrsg. von Adolph ...
Das Verbrechen,' und vor allem das im höchsten Sturme der Leidenschaftlichkeit begangene, erscheint immer als eine vor derVernunft nicht bestehende, -daher unvernünftige Handlung, Aus der Vernunftwidrigkeit derselben aber folgt nicht, ...
Adolph-Christian-Heinrich Henke, 1843
7
Zur Philosophie des Rechts und insbesondere des Strafrechts ...
MWenn fich durch die Nothwendigkeit, daß der Staat als etwas-:im Raume Begränztes mit andern Staaten irgendwo zufantmenfioßen mußf Schwierigkeitenlanfwerfen: fo können. diefe noch nicht auf die Vernunftwidrigkeit des Partienlarismus, ...
Trummer (Carl), 1827
8
Das Schicksal und der Mensch. Aarau 1842
Leidenfchaften. geiftiger und fittlicher Bildungen. verfchwindet das Urverhältniß der Menfchheit fafi gänzlich. oder wird fo mannigfach untgeftaltet. daß es oft bis zur- Natur- und Vernunftwidrigkeit verartet. Familien. Horden und Staaten treten ...
Johann Heinrich Daniel Zschokke, 1842
9
Einleitung in die theologischen Wissenschaften
Das Grundlose des Vorwurfs einer Vernunftwidrigkeit ist auch Key einigen Lehren fehr treffend gezeigt, hingegen möchte man glauben, der Verf. habe es für unmöglich gehalten, diesen Vor- wurf von einigen andern wegzubringen, denn sonst ...
Gottlieb Jakob Planck, 1794
10
Ziet und raum ...
In der Annahme der Freiheit scheint daher die Möglichkeit eines der Vernunft widersprechenden Zusiandes zu liegen, während allerdings schon die bloße Möglichkeit einer Vernunftwidrigkeit selbst eine Vernunftwidrigkeit sein würde.
Karl Moriz Kahle, 1839

用語«VERNUNFTWIDRIGKEIT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からVernunftwidrigkeitという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Menschenrechte in Europa: Gut für die Partei, schlecht für Europa
Beim Parteitag der Torys im Oktober sollen die Vorhaben auf Schiene gebracht werden. Die Law-and-Order-Politik ist nur eine weitere Vernunftwidrigkeit, von ... «The European, 7月 14»
参照
« EDUCALINGO. Vernunftwidrigkeit [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/vernunftwidrigkeit>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA