アプリをダウンロードする
educalingo
Vesperbrot

"Vesperbrot"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でVESPERBROTの発音

Vẹsperbrot


VESPERBROTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でVESPERBROTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのVesperbrotの定義

VespersのためのVespersのパン。 ヴェスパー文法(複数形なし)。


VESPERBROTと韻を踏むドイツ語の単語

Abendbrot · Bauernbrot · Butterbrot · Fladenbrot · Früchtebrot · Haferbrot · Knäckebrot · Krabbenbrot · Käsebrot · Landbrot · Mischbrot · Pausenbrot · Roggenbrot · Schwarzbrot · Stockbrot · Toastbrot · Vollkornbrot · Weißbrot · Wurstbrot · Zuckerbrot

VESPERBROTのように始まるドイツ語の単語

Vesikans · Vesikatorium · Vesikel · vesikulär · Vesikuläratmen · Vespa · Vespasian · Vespasianus · Vesper · Vesperbild · Vesperglocke · Vespergottesdienst · Vesperläuten · vespern · Vesperpause · Vesperzeit · Vespucci · Vesta · Vestalin · Veste

VESPERBROTのように終わるドイツ語の単語

Dinkelbrot · Frühstücksbrot · Gnadenbrot · Graubrot · Honigbrot · Johannisbrot · Kartoffelbrot · Kastenbrot · Leberwurstbrot · Magenbrot · Maisbrot · Marmeladenbrot · Pitabrot · Rosinenbrot · Röstbrot · Schinkenbrot · Schüttelbrot · Weizenbrot · Zubrot · gelbrot

ドイツ語の同義語辞典にあるVesperbrotの類義語と反意語

同義語

«Vesperbrot»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

VESPERBROTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Vesperbrotを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのVesperbrotの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Vesperbrot»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

维斯珀面包
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

pan Vesper
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

Vesper bread
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Vesper रोटी
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الخبز نجمة المساء
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

хлеб Vesper
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

pão Vesper
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ভেসপারের রুটি
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

pain Vesper
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

roti Vesper
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Vesperbrot
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ベスパーのパン
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

베스 페르 빵
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

roti Vesper
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

bánh Vesper
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

வெஸ்பரின் ரொட்டி
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Vesper भाकरी
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Vesper ekmek
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

pane Vesper
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Vesper chleb
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

хліб Vesper
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

pâine Vesper
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Vesper ψωμί
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Vesper brood
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Vesper bröd
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Vesper brød
5百万人のスピーカー

Vesperbrotの使用傾向

傾向

用語«VESPERBROT»の使用傾向

Vesperbrotの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Vesperbrot»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Vesperbrotに関するニュースでの使用例

例え

«VESPERBROT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からVesperbrotの使いかたを見つけましょう。Vesperbrotに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Wörterbuch der deutschen Sprache: U bis Z
Frisch. DaS Vesperbrot, —es, Mz. — e, trockene Speise, Brot ic. welch« den Arbeitern nachmittags gegeben wird ; auch Nachmittagsbrot, halbes Abendbrot , in Franken das Rechtlein oder Deistelbrot, im Sfterreichschen die Jausen; «i« auch ...
Joachim Heinrich Campe, 1811
2
Oekonomische encyklopädie
Mittwoche. Frühstück im Hause. Wie <nn Montage. Frühstück im Felde. Hafergrützsuppe , Brod und Butter. Min«gbmahl;eit. Linsen und seräuchelll Schellrippen, oder dergleichen Schulterblatt. Vesperbrot». Wie am Montage. >, ',,, Adenddrod ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1781
3
A–C
Verstanden wird darunter das Vesperbrot, das meist nur im Sommer und zumeist nur auf dem Felde (oder bei der Gartenarbeit) zwischen 4 und 5 Uhr Nachmittag gegessen wird (wann der [ищет Zach ш, Kl.-Scheuern). Vom Spätherbst bis ...
‎1924
4
Hundert Jahre 1770-1870
Karl Haus hatte sich indes tüchtig herumgetummelt, es war die Zeit gekommen, wo er seine Schlittschuhe zum zweiten Mal an Heinrich Schulz abgeben musste, er fühlte Hunger und eilte nach Hause, um sein Vesperbrot zu verzehren.
Heinrich Albert Oppermann, 2011
5
Kultsprache und Profansprache in den romanischen Ländern
Ebenso finden sich diese Wörter für das « Vesperbrot » in Lothringen und auf dem Gebiet des Frankopro- venzalischen (3). Verbale Ableitungen von vesper trifft man in der Bedeutung « vespern » im ganzen Südwesten Frankreichs und an ...
Hans Rheinfelder, 1933
6
Magazin von moralischen Erzählungen für alle Fälle der ...
Mutter hat mir da< Vesperbrot gegeben , um es unter Euch auszutheilen. Aber ihr verdient es nicht; ihr bekommt nichts, gar nichts , nicht« , nichts bekommt ihr ! ,. ? Wilhelm /der gerade guten Appetit hatte, ver» langte mit Ungestüm das ...
Jakob Glatz, 1808
7
Oeconomische Encyclopädie oder Allgemeines System der Land-, ...
Vesperbrot, zu geben, pflegt «an ölest Kalteschale, nebsi Butter und Brot», zu reichen. Da zu den Kalleschalen in der Acrnde viel Brodlrume erfordert wirb, wird die Rinde sodann dem Gesinde zum Verspeisen bey Tische vorgeleget.
Johann Georg Krünitz, Heinrich Gustav Flörke, Friedrich Jakob Floerke, 1784
8
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
Frisch. D«S Vesperbrot, —es, Mz. — e, trocken« Speise, Bror ,c. welch» den Arbeiter» nachmittags gegeben wird ; auch Nachmiltagsbrot, halbes Abendbrot , in Frauken das Rechrlein oder Deistelbrot, im Lsterreichschen die Jausen, wie auch ...
Joachim Heinrich Campe, 1811
9
Althochdeutsches Wörterbuch: Analyse der ...
Analyse der Wortfamilienstrukturen des Althochdeutschen, zugleich Grundlegung einer zukünftigen Strukturgeschichte des deutschen Wortschatzes Jochen Splett. unteri (*) Adv. (wP)AD/ (“Мг u. 'dazwischen, darunter; dadurch' писак-6:1: Adv.
Jochen Splett, 1993
10
The Oxford-Duden German Dictionary: German-English, ...
80(1 Vesperbrot das (südd. ) Sandwiches pl. vespern ( bes. südd. ) O ^r- V- have a snack. 0 tr. V. etw. ~: have a snack of sth. Vestibül /VESti'by:!/ das: —s, — e ( veralt.) Vestibüle Vesuv /ve'2u:f/ der: —s Vesuvius Veteran /vete'rain/ der: — en, ...
Olaf Thyen, Michael Clark, Werner Scholze-Stubenrecht, 1999

用語«VESPERBROT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からVesperbrotという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Gutach: Texte mit Esprit, Wortwitz und Ironie
Es gibt auch Rettungshubschrauber, die das Vesperbrot nachliefern, oder Kampfhubschrauber, die sich in die kleinste Rangelei einmischen. Von Thomas ... «Schwarzwälder Bote, 1月 17»
2
Hagnauerin Maike Neuland erforscht den Weltraum
Das habe sie aber auch rasch selbst gemerkt, als nach einem Snowboard-Ausflug ihr heißer Tee in einer Termoskanne gefroren war und sie das Vesperbrot ... «SÜDKURIER Online, 1月 17»
3
Warum Balderschwang einsame Spitze ist
Jogi setzt sich auf den Holzstoß unter dem Dachvorsprung, packt Thermoskanne und Vesperbrot aus. Ist Mittag? Nachmittag? Der Reflex, auf die Uhr zu ... «GEO.de, 12月 16»
4
Warum chinesische Touristen die Ortschaft Kidlington lieben
Einige setzten sich auf Gartenbänke und packten ihr Vesperbrot aus. Hier und da klopften Besucher an Türen und fragten höflich, ob sie die Toilette benutzen ... «Badische Zeitung, 11月 16»
5
England und seine Chinesen Das Rätsel von Kidlington ist gelöst
Einige setzten sich auf Gartenbänke und packten ihr Vesperbrot aus. Hier und da klopften Besucher an Türen und fragten höflich, ob sie die Toilette benutzen ... «Stuttgarter Nachrichten, 11月 16»
6
Waiblingen: Angst vor Giftködern für Hunde
Nicht in jedem weggeworfenen Vesperbrot oder wild entsorgten Essensresten steckt Gift. Doch aus Neustadt wird auch von verendeten Füchsen berichtet. «Zeitungsverlag Waiblingen, 9月 16»
7
Wiblinger Open Air: Verstärkte Taschenkontrollen vor dem ...
Ein Vesperbrot komme eventuell durch, „das kommt drauf an, wie es verpackt ist“, sagt Kern. „Alles, was verpackt ist, ist ein Thema“, erklärt Karl Bacherle. «Südwest Presse, 8月 16»
8
"Im Rausch der Höhe": ZDF-Doku über das Abenteuer Alpen ...
Durch blühende Bergtäler hinauf in eisige Höhen, bepackt mit Vesperbrot, Ersatzjacke und Blasenpflastern, genau wie früher - und doch hat das heutige ... «Presseportal.de, 7月 16»
9
„Es riecht so gut nach frischem Holzofenbrot“
... von der gleichnamigen Bäckerei in Unterlenningen fällt ein verändertes Kaufverhalten auf: „Früher hat die Mama den Kindern noch das Vesperbrot gerichtet, ... «Teckbote Online, 7月 16»
10
Heimatgeschichte: Werktags Dampfnudeln, Sonntags ...
Zum weißen Vesperbrot am späten Nachmittag fließt wieder Bier, und das Abendessen besteht aus Suppe mit nachfolgenden Würsten oder Schupfnudeln, ... «Augsburger Allgemeine, 7月 16»
参照
« EDUCALINGO. Vesperbrot [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/vesperbrot>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA