アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Volkshaus"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でVOLKSHAUSの発音

Volkshaus  [Vọlkshaus] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VOLKSHAUSの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でVOLKSHAUSはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Volkshaus»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのVolkshausの定義

コミュニティセンター。 Bürgerhaus.

ドイツ語辞典で«Volkshaus»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

VOLKSHAUSと韻を踏むドイツ語の単語


Amtshaus
Ạmtshaus
Auktionshaus
Auktio̲nshaus
Bootshaus
Bo̲o̲tshaus
Bundeshaus
Bụndeshaus
Einrichtungshaus
E̲i̲nrichtungshaus [ˈa͜inrɪçtʊŋsha͜us]
Geburtshaus
Geburtshaus
Gemeinschaftshaus
Geme̲i̲nschaftshaus [ɡəˈma͜inʃaft͜sha͜us]
Geschäftshaus
Geschạ̈ftshaus
Gewächshaus
Gewạ̈chshaus [ɡəˈvɛksha͜us]
Gotteshaus
Gọtteshaus
Gutshaus
Gu̲tshaus [ˈɡuːt͜sha͜us]
Handelshaus
Hạndelshaus [ˈhandl̩sha͜us]
Kongresshaus
Kongrẹsshaus
Königshaus
Kö̲nigshaus [ˈkøːnɪçsha͜us]
Mietshaus
Mi̲e̲tshaus 
Sanitätshaus
Sanitä̲tshaus
Vereinshaus
Vere̲i̲nshaus [fɛɐ̯ˈ|a͜insha͜us]
Verlagshaus
Verla̲gshaus [fɛɐ̯ˈlaːksha͜us]
Wirtshaus
Wịrtshaus [ˈvɪrtsha͜us]
Zinshaus
Zịnshaus [ˈt͜sɪnsha͜us]

VOLKSHAUSのように始まるドイツ語の単語

Volksgemurmel
Volksgenosse
Volksgenossin
Volksgericht
Volksgerichtshof
Volksgesundheit
Volksglaube
Volksgruppe
Volksgunst
Volksgut
Volksheilkunde
Volksheld
Volksheldin
Volksherrschaft
Volkshochschule
Volksinitiative
Volkskammer
Volkskirche
Volkskommissar
Volkskommissariat

VOLKSHAUSのように終わるドイツ語の単語

Abrisshaus
Adelshaus
Arbeitshaus
Emissionshaus
Futterhaus
Gebetshaus
Gewerkschaftshaus
Glashaus
Herrschaftshaus
Hochzeitshaus
Kavaliershaus
Krankenhaus
Missionshaus
Nachbarschaftshaus
Siedlungshaus
Traditionshaus
Verbindungshaus
Versorgungshaus
Vorratshaus
durchaus

ドイツ語の同義語辞典にあるVolkshausの類義語と反意語

同義語

«Volkshaus»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

VOLKSHAUSの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Volkshausを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのVolkshausの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Volkshaus»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Volkshaus
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Volkshaus
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Volkshaus
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Volkshaus
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Volkshaus
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Volkshaus
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Volkshaus
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Volkshaus
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Volkshaus
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Volkshaus
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Volkshaus
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Volkshaus
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Volkshaus
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Volkshaus
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Volkshaus
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Volkshaus
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Volkshaus
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Volkshaus
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Volkshaus
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Volkshaus
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Volkshaus
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Volkshaus
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Volkshaus
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Volkshaus
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Volkshaus
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Volkshaus
5百万人のスピーカー

Volkshausの使用傾向

傾向

用語«VOLKSHAUS»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
82
/100
上記の地図は、各国での用語«Volkshaus»の使用頻度を示しています。
Volkshausの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Volkshaus»で最も広く使用されている表現です。

用語«VOLKSHAUS»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Volkshaus»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Volkshaus»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Volkshausに関するニュースでの使用例

例え

«VOLKSHAUS»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からVolkshausの使いかたを見つけましょう。Volkshausに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Das Volkshaus Riesa und sein Architekt: eine Informationsschrift
Jahrhunderts rechnen. Ein Vorwort, eine Einf hrung und mehrere Dokumente aus dem Nachlass des Architekten vervollst ndigen das 120 Seiten umfassende B chlein.
Pedro Waloschek, 2001
2
Stadt- und Landmauern: Abgrenzungen - Ausgrenzungen in der ...
Volkshaus und Kunsthaus In den Auseinandersetzungen um den Bau von Volkshaus und Kunsthaus spiegelt sich die tiefe sozialpolitische und sozialräumliche Kluft in der Stadt Zürich um die Jahrhundertwende.2'' Um zusammenfassend die ...
Brigitt Sigel, 1999
3
Auf den Spuren des Architekten Hans Waloschek: Ein ...
1.1. Das. VOLKSHAUS. Riesa. Viele Informationen über dieses wahrscheinlich bedeutendste Werk des Architekten Hans Waloschek findet man in den beiden Büchlein: „Das VOLKSHAUS RIESAundseinArchitekt“ [WP01],und „Der schlaue ...
Pedro Waloschek, 2009
4
Der Ort des Terrors: Frühe Lager, Dachau, Emslandlager
worden. In der Nacht vom 21. auf den 22. März 1933 besetzte die SS das Volkshaus ein weiteres Mal und verhaftete alle dort Angetroffenen. Auch in anderen Teilen der Stadt wurden Verhaftungen vorgenommen. Die Gefangenen kamen in ...
Wolfgang Benz, Barbara Distel, 2005
5
Volkshaus Bern: Dokumentensammlung].
Statuten, Geschäftsordnung (1915-1917); Jahres- sowie Geschäftsberichte (1898-1925) [unvollst.] [Finanzwesen, Bilanzen]; Zeitungsausschnitte (1964-).
Volkshaus Bern, 1898
6
Stenographischer Bericht über die Verhandlungen der ...
Diefes ordentliche Budget wird auf jedem Reichstag zuerft dem Volkshaus vorgelegt. und von diefem in feinen einzelnen -Anfühen und nach den Erläuterungen und Belegen. welche die Reichsregierung vorzulegen hat. - geprüft und bewilligt.
Deutschland (Deutscher Bund) Constituirende Nationalversammlung, Franz Wigard, 1849
7
Stenographische Bericht über die Verhandlungen der deutschen ...
daS VolkShauS nicht so zusammengesetzt ist, wie eS sein muß, und dadurch das StaatenhauS über daS VolkShauS daS Ueber- gewicht hat; — dennoch aber habe ich mich verpflichtet gefühlt, den Antrag zu stellen im Interesse der Wahrheit ...
Germany. Nationalversammlung, 1843-1849, 1849
8
Stenographischer Bericht über die Verhandlungen der ...
das Volkshaus niht fo zufammengefeßt tft. wie es fein muß. und dadurch das Staatenhaus über das Volkshaus das Uebergewicht hat; - dennoch aber habe ich mich verpfiiajtet gefühlt. den Antrag zu fiellen im Jntereffe der Wahrheit und des ...
Deutsche Constituirende Nationalversammlung. Redactions-Commission, 1849
9
Stenographischer Bericht über die Verhandlungen der ...
Bei Fefiftellung des Reichshaushaltes treten folgende Befiimmungen ein: 1) Alle die Finanzen betreffenden Vorlagen der Reichsregierung g-langen zunäehfi an das Volkshaus. 2) Bewilligungen von Ausgaben dürfen nur auf Antrag der ...
Franz Wigard, 1849
10
Die diplomatie, das parlament und der deutsche bundesstaat
Der tz, 1 vom Reichstag (Staatenhaus und Volkshaus) war ausdrücklich deßhalb aufgenommen worden, weil bei der Berathung im Schooß der Commission darauf hingewiesen ward, Oesterreich wolle kein Volkshaus und könne keines ...
Christian Friedrich Wurm, 1849

用語«VOLKSHAUS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からVolkshausという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Die Bürgerstrategie der NPD hat einen Namen: Flieder Volkshaus
Die Landesgeschäftsstelle der NPD in Eisenach hat einen hübschen Namen: Flieder Volkshaus, der Fassadenfarbe wegen. „Wir haben einen positiven Namen ... «Thüringer Allgemeine, 1月 17»
2
Volkshaus Rotthausen: Ohne Fördermittel geht nichts
Steinig dürfte der Weg sein, bis die Zukunft des Volkshauses in Rotthausen endgültig geklärt sein wird. Ein nachhaltiges wie wirtschaftliches Nutzungskonzept ... «Westdeutsche Allgemeine Zeitung, 1月 17»
3
Vorletztes Mal eingeladen: Satelliten am 1. Weihnachtsfeiertag im ...
Ein vorletztes Mal haben die Musiker zum Tanz in das Volkshaus eingeladen. Über zwei Jahrzehnte spielen die Satelliten immer am 25. Dezember an diesem ... «Ostthüringer Zeitung, 12月 16»
4
Amateurtheater serviert im Volkshaus eine Leiche
„Eine Leiche für Margarete“, heißt der Krimi-Schwank, den die Amateurtruppe TIV (Theater im Volkshaus) am 18. März zur Premiere führen will. TIV – das sind ... «Westdeutsche Allgemeine Zeitung, 12月 16»
5
Clueso rockt das Volkshaus
Der deutsche Musiker Clueso war am Dienstag, 13. Dezember im Volkhaus Basel zu Gast und hat sein siebtes Studioalbum ‹Neuanfang› präsentiert. «Telebasel, 12月 16»
6
Bürgerforum im Volkshaus: Ärger über „gute und schlechte Gewalt“
Bürgerforum „Debatte statt Gewalt“ im Volkshaus in Leipzig. Im Podium sitzen v.l. Uwe Wurlitzer (AfD), Valentin Lippmann (Bündnis 90/Die Grünen), Björn Meine ... «Leipziger Volkszeitung, 12月 16»
7
OB Hanke möchte Volkshaus-Saal in Pirna wiederbeleben
Januar 2017 im Amt bestätigt werden sollte. Und dies ist ein neues Kulturhaus bzw. die Wiederbelebung einer „alten“ Kulturstätte, und zwar das Volkshaus. «Dresdner Neueste Nachrichten, 11月 16»
8
Das «Volkshaus» wird zur Bierhalle
November dürfte das Angebot auf der Südseite der Aare abermals bereichert werden: Giuseppe De Grandis, Wirt und Inhaber des Restaurant Volkshaus und ... «az Solothurner Zeitung, 10月 16»
9
Viel zu gucken: Immobilien- und Hochzeitsmesse im Jenaer ...
Viel zu gucken: Immobilien- und Hochzeitsmesse im Jenaer Volkshaus ... Eine Doppelmesse steht an diesem Wochenende im Jenaer Volkshaus bevor: die ... «Ostthüringer Zeitung, 9月 16»
10
AfD-Beben in Anklam: Es geht in die nächste Instanz
Das Hin und Her um den Auftritt von Frauke Petry im Anklamer Volkshaus ist noch nicht Carsten Schönebeck Das Hin und Her um den Auftritt von Frauke Petry ... «Nordkurier, 8月 16»

参照
« EDUCALINGO. Volkshaus [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/volkshaus>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z