アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"volllabern"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でVOLLLABERNの発音

volllabern  [vọlllabern] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VOLLLABERNの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でVOLLLABERNはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«volllabern»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのvolllabernの定義

常に、誰かと絶え間なく話しています。 ständig, unaufhörlich auf jemanden einreden.

ドイツ語辞典で«volllabern»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語の動詞VOLLLABERNの活用

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich labere voll
du laberst voll
er/sie/es labert voll
wir labern voll
ihr labert voll
sie/Sie labern voll
Präteritum
ich laberte voll
du labertest voll
er/sie/es laberte voll
wir laberten voll
ihr labertet voll
sie/Sie laberten voll
Futur I
ich werde volllabern
du wirst volllabern
er/sie/es wird volllabern
wir werden volllabern
ihr werdet volllabern
sie/Sie werden volllabern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe vollgelabert
du hast vollgelabert
er/sie/es hat vollgelabert
wir haben vollgelabert
ihr habt vollgelabert
sie/Sie haben vollgelabert
Plusquamperfekt
ich hatte vollgelabert
du hattest vollgelabert
er/sie/es hatte vollgelabert
wir hatten vollgelabert
ihr hattet vollgelabert
sie/Sie hatten vollgelabert
conjugation
Futur II
ich werde vollgelabert haben
du wirst vollgelabert haben
er/sie/es wird vollgelabert haben
wir werden vollgelabert haben
ihr werdet vollgelabert haben
sie/Sie werden vollgelabert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich labere voll
du laberest voll
er/sie/es labere voll
wir labern voll
ihr labert voll
sie/Sie labern voll
conjugation
Futur I
ich werde volllabern
du werdest volllabern
er/sie/es werde volllabern
wir werden volllabern
ihr werdet volllabern
sie/Sie werden volllabern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe vollgelabert
du habest vollgelabert
er/sie/es habe vollgelabert
wir haben vollgelabert
ihr habet vollgelabert
sie/Sie haben vollgelabert
conjugation
Futur II
ich werde vollgelabert haben
du werdest vollgelabert haben
er/sie/es werde vollgelabert haben
wir werden vollgelabert haben
ihr werdet vollgelabert haben
sie/Sie werden vollgelabert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich laberte voll
du labertest voll
er/sie/es laberte voll
wir laberten voll
ihr labertet voll
sie/Sie laberten voll
conjugation
Futur I
ich würde volllabern
du würdest volllabern
er/sie/es würde volllabern
wir würden volllabern
ihr würdet volllabern
sie/Sie würden volllabern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte vollgelabert
du hättest vollgelabert
er/sie/es hätte vollgelabert
wir hätten vollgelabert
ihr hättet vollgelabert
sie/Sie hätten vollgelabert
conjugation
Futur II
ich würde vollgelabert haben
du würdest vollgelabert haben
er/sie/es würde vollgelabert haben
wir würden vollgelabert haben
ihr würdet vollgelabert haben
sie/Sie würden vollgelabert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
volllabern
Infinitiv Perfekt
vollgelabert haben
Partizip Präsens
volllabernd
Partizip Perfekt
vollgelabert

VOLLLABERNと韻を踏むドイツ語の単語


albern
ạlbern 
anlabern
ạnlabern
barabern
bara̲bern
belabern
bela̲bern
bezaubern
beza̲u̲bern [bəˈt͜sa͜ubɐn]
dibbern
dịbbern
durchstöbern
durchstö̲bern
erobern
ero̲bern 
fiebern
fi̲e̲bern [ˈfiːbɐn]
habern
ha̲bern
knabbern
knạbbern 
kobern
ko̲bern
labern
la̲bern 
rumlabern
rụmlabern
stöbern
stö̲bern 
säubern
sä̲u̲bern 
verhabern
verha̲bern
verzaubern
verza̲u̲bern [fɛɐ̯ˈt͜sa͜ubɐn]
wabern
wa̲bern
zaubern
za̲u̲bern 

VOLLLABERNのように始まるドイツ語の単語

vollkotzen
Vollkraft
vollkriegen
vollkritzeln
vollladen
Volllast
volllaufen
vollleibig
vollmachen
Vollmacht
Vollmachtgeber
Vollmachtgeberin
Vollmachtsurkunde
vollmalen

VOLLLABERNのように終わるドイツ語の単語

Webern
anknabbern
aufstöbern
beknabbern
bibbern
blubbern
entzaubern
grubbern
herumalbern
kälbern
labbern
mitfiebern
rumalbern
räubern
sabbern
silbern
vergröbern
versilbern
zurückerobern
übern

ドイツ語の同義語辞典にあるvolllabernの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«VOLLLABERN»の同義語

次のドイツ語の単語は、«volllabern»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
volllabernのドイツ語での同義語

«volllabern»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

VOLLLABERNの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語volllabernを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのvolllabernの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«volllabern»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

住口
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

dejar de hablar
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

stop talking
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

बात करना बंद करो
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

توقف عن الكلام
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

прекратить говорить
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

parar de falar
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

কথা বলা বন্ধ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

arrêter de parler
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

berhenti bercakap
190百万人のスピーカー

ドイツ語

volllabern
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

話を停止
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

이야기 중지
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

mungkasi ngomong
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

ngừng nói
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பேசுவதை நிறுத்த
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

बोलणे बंद
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

susmaz
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

smettere di parlare
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

przestać mówić
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

припинити говорити
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

termină
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

σταματήσουμε να μιλάμε
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

uitgepraat raak
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

sluta prata
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

slutte å snakke
5百万人のスピーカー

volllabernの使用傾向

傾向

用語«VOLLLABERN»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
38
/100
上記の地図は、各国での用語«volllabern»の使用頻度を示しています。
volllabernの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«volllabern»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、volllabernに関するニュースでの使用例

例え

«VOLLLABERN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からvolllabernの使いかたを見つけましょう。volllabernに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Endgeil: das voll korrekte Lexikon der Jugendsprache
salben, — ▻ zuschottern, —* volllabern; jemanden (mit Unsinn) vollquatschen; ob mit Salbe oder Worten zugekleistert — für die Kids bleibt's im Ergebnis gleich; Bsp.: Meine Alten salben mich nonstopp zu. In der Penne wirst du doch nur ...
Hermann Ehmann, 2008
2
Und Erdbeeren wachsen doch auf dem Mond
Zaubersprüche aufzusagenundDingeschwebenzulassen–ja,dasisteine Gabe, aber scharenweise toten Kreaturen überden Weg zulaufen,die einen entweder pausenlos beschimpfen, vollheulen, volllabern oder einfachnur anstarren, als ...
Marie Lu Pera, 2014
3
Fritz
„Klar, handfeste Geister, die aus Medizingläsern schlüpfen und mir die Ohren volllabern.“ „Herr Scheuermann, das Problem mit Ihnen ist, das muss ich mal sagen, dass Sie bisher nicht gewillt sind, therapeutisch mitzuarbeiten. Sie haben sich ...
yvonne habenicht, 2009
4
Therapeutische Hausaufgaben: Materialien für die Eigenarbeit ...
Kann ich den Anderen einfach so volllabern? Nehme ich dem Anderen da nicht zu viel Zeit und mir zu viel Raum? Es muss schon alles Hand und Fuß haben! Es muss interessant und farbig sein, mit anderen Worten: perfekt. Oder zumindest ...
Wolfgang Wendlandt, 2002
5
Variantenwörterbuch des Deutschen: Die Standardsprache in ...
... heute besonders laut (Biehler, Nachbrand 27; CH); Dann saufen sie noch ein bisschen, labern über Geldanlagen und die Sicherheit von Sachwerten ( Breinersdorfer, Herren 67; D) — Dazu: 7'Gelaber, volllabern LAbg. A: nur geschriebene ...
Ulrich Ammon, Hans Bickel, Jakob Ebner, 2004
6
Dumm Sterben: Roman (ITD Gegenwartsliteratur)
Oder einfach wieder wen zum Volllabern braucht. Der hat ganz schönes Redebedürfnis. Stundenlang e ungelogen. Er tut mir ja leid. Er tut mir sehr leid sogar. So ist es nicht. Er hat ja niemand sonst. Er hat die Kinder, gut, aber mit denen kann ...
7
Breaking News
... ließen sichvon durchgeknallten Kunststudentenund einem schwulen Pärchen volllabern, dasverträumt den Achtzigern nachhing, als im Koloa, Tel Avivs Königsadresse für New Wave, die Party niemals endete,als nochrichtig gefeiertwurde, ...
Frank Schätzing, 2014
8
Super Sad True Love Story
Ichweiß, dasistein Fehler von mir, manchmal denkeicheinfach, ich muss jeden, den ich liebe, mit Sachen übermeine Eltern volllabern. Aus meinem Leben zu plaudern ist irgendwie das Einzige, was mich davon abhält, den ganzen Tag im ...
Gary Shteyngart, 2011
9
Morphin
volllabern. Pflicht. Polnische Frau, Mutter, Hygiene. Künftige Generationen. Die Kinder sind das Wichtigste, sind die Zukunft des Volkes. Physik, Eugenik und Schwarzafrika. Es geht nicht um Jureczek, das blonde, Cherubimenkelchen, nein  ...
Szczepan Twardoch, 2014
10
Über rote Ampeln, Astronautennahrung und Krebs
Sie sagte: Das ist das Positive an Mamas Krankheit, sie kann nicht mehr in mein Zimmer kommen und mich weiter volllabern.“ Schon unter gewöhnlichen Verhältnissen stellt die Erziehung einer elfjährigen Tochter eine Herausfor- derung für ...
Michael Jäger, 2014

用語«VOLLLABERN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からvolllabernという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Patrick McGinley: Bogmail – Roman mit Mörder
... der steinalte Crubog, der elegante englische Ingenieur Potter, Cor Mogaill Maloney oder der Reporter Gimp Gillespie, der jeden bis zum Abwinken volllabern ... «Bestseller Books Online, 2月 17»
2
Holländer lässt sich bewusst das Handy klauen
Nachdem Van der Meer das Handy geklaut wurde, hätte er sich aus Frust betrinken und seinen Freunden die Hucke volllabern können, was für ein armer Typ er ... «20 Minuten Tilllate, 12月 16»
3
Ex-160-Kilo-Mann läuft Marathon
Zum Glück habe ich mein Team - Kumpels und Mitläufer -, die ich volllabern kann und die mich erden. Vor dem Start treffen wir die zwei Dänen, mit denen wir ... «SPIEGEL ONLINE, 9月 16»
4
Volksrente statt Rutschpartie auf den Finanzmärkten!
(Unter Provisionsdruck stehende) Versicherungsvertreter wissen schon, warum sie ihren Kunden vielfach die Ohren volllabern, nur die Lichtseiten ... «Deutsche Stimme, 4月 16»
5
Die Beatles aus Köln-Sülz
... er auch noch: "Jeder von uns ist für den anderen eine Insel, und wenn es mir schlecht geht, lege ich mich bei Malte an den Strand und lass mich volllabern.". «Tonight.de, 3月 16»
6
Die verrücktesten Suff-Geschichten
Sehr beliebt ist auch das stundenlange Volllabern eines armen Unschuldigen. Dann wiederum gibt es einige Unglückliche, die es ein wenig zu weit treiben… «Radio Hamburg, 11月 15»
7
Grafikkarte kaufen? Darauf müssen Sie achten
Wenn Sie sich beim Kauf eines neuen Grafikbeschleunigers nicht stundenlang von Hardware-süchtigen Nerds volllabern lassen wollen, finden Sie alternativ ... «PCtipp.ch, 8月 15»
8
Kolumne "Unterm Strich Als wir in Berlin noch nackig aus Fenstern ...
Wir haben uns auch nie volllabern lassen. Nie hoch nichts, Digger! Außerdem können die gar nicht mehr richtig zuhören, die Jugendlichen, heutzutage. «Berliner Zeitung, 2月 15»
9
Tua: Universal nahm Einfluss auf das letzte Orsons-Album
Man habe sich „krass volllabern“ lassen, und zwar: „Viel von Universal„, so Tua, aber man sei sich auch selbst unsicher gewesen, wohin man mit dem ganzen ... «rap.de, 2月 15»
10
Ein Statement für die Vielfalt: Laith Al-Deen im ausverkauften ...
"Ich wollte euch jetzt eigentlich volllabern so wie immer, aber ich lass es lieber", witzelt Laith. Lange hält dieser Vorsatz nicht. Nach einer so langen Pause gibt ... «regioactive.de, 2月 15»

参照
« EDUCALINGO. volllabern [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/volllabern>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z