アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Vorlegebesteck"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でVORLEGEBESTECKの発音

Vorlegebesteck  Vo̲rlegebesteck [ˈfoːɐ̯leːɡəbəʃtɛk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VORLEGEBESTECKの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でVORLEGEBESTECKはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Vorlegebesteck»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Vorlegebesteck

サービスカトラリー

Servicebesteck

サービングディッシュは、サイドボード、グエドリオン、ビュッフェテーブル、バーなどのダイニングテーブルまたはサービス家具で、カトラリー、サービング、サービング、サービング、クリーニングをしています。 Servicebesteckは、サービススタッフ、セルフサービス、またはゲストとホスト自身によるロシア語サービスとドイツ語サービスのルールとして、一般的に料理法で使用されます。 これはダイエットセットから切り離されます。ダイエットセットは直接食物摂取に使用され、1人でのみ使用されます。 グルメや文学の文学では、彫刻や前売り用の道具がひとつのグループとして集められています。それは、食器、道具、または食器を彫り、提供しています。 また、ヘッセ行列システムでは、彫刻ユニットとプリカッティングユニットがサブグループ3.2.6でグループ化されています。 洗浄器具は、3.3.1洗浄装置のサブグループにあります。 特別サービスセットに加えて、基本および特殊設備の部品は、準備および彫刻に使用することもできます。 一部のサービスパーツは台所用具としても機能します。 Servicebesteck bezeichnet Besteck zum Tranchieren, Portionieren, Vorlegen, Servieren und Reinigen am Esstisch oder Servicemöbeln wie die Anrichte, der Guéridon, der Buffettisch oder Theke. Das Servicebesteck wird in der Gastronomie in der Regel vom Servicepersonal, bei der Selbstbedienung bzw. beim Russischen und Deutschen Service auch von den Gästen und vom Gastgeber selbst benutzt. Es ist abzugrenzen vom Essbesteck, das zur direkten Nahrungsaufnahme dient und nur von einer Person benutzt wird. In der gastronomischen Sach- und Lehrliteratur, werden Tranchier- und Vorlegebesteck als eine Gruppe erfasst, die dann Tranchier- und Vorlegebesteck, Hilfsgeräte oder Serviergeräte heißt; auch in der Hessischen Systematik werden die Tranchier- und Vorlegebestecke in der Untergruppe 3.2.6 Tafel-Hilfsbesteck zusammen erfasst. Die Reinigungsbestecke befinden sich in der Untergruppe 3.3.1 Reinigungsgerät. Neben dem speziellen Servicebesteck können auch Teile des Grund- und Spezialbestecks zum Vorlegen und Tranchieren herangezogen werden. Einige Servicebesteckteile dienen gleichzeitig auch als Küchenwerkzeuge.

ドイツ語辞典でのVorlegebesteckの定義

食べ物を提示するためのカトラリー。 Besteck zum Vorlegen von Speisen.
ドイツ語辞典で«Vorlegebesteck»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

VORLEGEBESTECKと韻を踏むドイツ語の単語


Achteck
Ạchteck
Besteck
Bestẹck 
Dessertbesteck
Dessertbesteck
Essbesteck
Ẹssbesteck [ˈɛsbəʃtɛk]
Fischbesteck
Fịschbesteck [ˈfɪʃbəʃtɛk]
Gesteck
Gestẹck
Kinderbesteck
Kịnderbesteck [ˈkɪndɐbəʃtɛk]
Krafteck
Krạfteck
Pfeifenbesteck
Pfe̲i̲fenbesteck
Picknickbesteck
Pịcknickbesteck
Rechteck
Rẹchteck 
Reisebesteck
Re̲i̲sebesteck [ˈra͜izəbəʃtɛk]
Salatbesteck
Sala̲tbesteck [zaˈlaːtbəʃtɛk]
Silberbesteck
Sịlberbesteck [ˈzɪlbɐbəʃtɛk]
Tafelbesteck
Ta̲felbesteck [ˈtaːfl̩bəʃtɛk]
Tranchierbesteck
[trãˈʃiː…), [tran…]
Versteck
Verstẹck 

VORLEGEBESTECKのように始まるドイツ語の単語

Vorlegegabel
Vorlegelöffel
Vorlegemesser
vorlegen
Vorleger
Vorlegeschloss
Vorlegung
vorlehnen
Vorleistung
vorlesen
Vorlesepult
Vorleser
Vorleserin
Vorlesewettbewerb
Vorlesung
Vorlesungsbetrieb
vorlesungsfrei
Vorlesungsgebühr
Vorlesungsreihe

VORLEGEBESTECKのように終わるドイツ語の単語

Bottleneck
Check
Deck
Dreck
Dreieck
Fleck
Heck
Lübeck
Neck
Reck
Redneck
Soundcheck
Speck
Tapedeck
Verdeck
Verwendungszweck
Viereck
Zweck
keck
leck

ドイツ語の同義語辞典にあるVorlegebesteckの類義語と反意語

同義語

«Vorlegebesteck»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

VORLEGEBESTECKの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Vorlegebesteckを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのVorlegebesteckの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Vorlegebesteck»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Vorlegebesteck
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Vorlegebesteck
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Vorlegebesteck
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Vorlegebesteck
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Vorlegebesteck
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Vorlegebesteck
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Vorlegebesteck
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Vorlegebesteck
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Vorlegebesteck
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Vorlegebesteck
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Vorlegebesteck
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Vorlegebesteck
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Vorlegebesteck
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Vorlegebesteck
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Vorlegebesteck
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Vorlegebesteck
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Vorlegebesteck
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Vorlegebesteck
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Vorlegebesteck
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Vorlegebesteck
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Vorlegebesteck
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Vorlegebesteck
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Vorlegebesteck
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Vorlegebesteck
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Vorlegebesteck
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Vorlegebesteck
5百万人のスピーカー

Vorlegebesteckの使用傾向

傾向

用語«VORLEGEBESTECK»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
48
/100
上記の地図は、各国での用語«Vorlegebesteck»の使用頻度を示しています。
Vorlegebesteckの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Vorlegebesteck»で最も広く使用されている表現です。

用語«VORLEGEBESTECK»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Vorlegebesteck»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Vorlegebesteck»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Vorlegebesteckに関するニュースでの使用例

例え

«VORLEGEBESTECK»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からVorlegebesteckの使いかたを見つけましょう。Vorlegebesteckに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Der neue Taschen-Knigge: Gute Umgangsformen in jeder Lebenslage
Wird zum Dessert oder danach Kaffee oder Mokka gereicht, werden dazu kleine Löffel serviert: bei Kaffee ein kleiner und bei Mokka ein noch kleinerer, zierlicher Löffel. Die Löffel im Vorlegebesteck Zusätzlich zu den Löffeln im Gedeck kann ...
Herbert Schwinghammer, 2013
2
Art Aurea
Das stellt Ansprüche sowohl an eine ausgewogene Materialverteilung wie an Details, Formgebung und sorgfältiges Finish. Für ein einziges Service wurden bis zu 100 Einzelstücke entworfen, da Kerzenständer, Vorlegebesteck, Salz- ...
3
Filetieren Einer Forelle Müllerin Am Tisch des Gastes
Unterweisung / Unterweisungsentwurf aus dem Jahr 2006 im Fachbereich AdA Gastronomie / Hotellerie / Tourismus, Note: 94 Punkte, 0 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Dieses Exemplar ist ein Unterweisungsplan fur die ...
Susanne Herrmann, 2011
4
Menütipps für Genießer: 24 opulente Festmenüs - ganz ohne Stress
... Topfauskratzer, Schüsseln, Vorlegebesteck, usw. Alles, was Sie brauchen, sollte beisammen stehen, am besten eindeutig zusammengehörig. Wenn Sie z.B. eine klare Suppe mit Sherry, Julienne und Grießnocken servieren möchten, steht  ...
Friederike Bischof, Carsten Meyerhoff, 2011
5
Journal für Metallarbeiter jeder Gattung, namentlich für ...
Sachsen und Thüringen. Das König» erich Sachsen lieserte von Hermann Levy in Dresden ein Vorlegebesteck (Messer und Gabel) in Perlen» mutter»Gtiffen , Preis 45 Thlr.; und von Krumb» holz und Trinke in Neustadt bei Stolpen eine kleine ...
6
Watty: Juweliere, Gold- und Silberschmiede : 215 Jahre ...
2-teiliges Fisch-Vorlegebesteck, k800, WATTY, Hersteller: Silberwarenfabrik A.C. Franck, Hamburg, ca. 1900, gerundet erweiterte Griffe mit Perlranddekor, monogrammiert „D“, Laffen mit Lorbeerblattgirlanden und geecktem ...
Fred Watty, 2010
7
Die Tote im See: Kommissar Attila ermittelt
Es wurden Stühle herbeigeschafft, Schüsseln, Vorlegebesteck und Gläser bereitgestellt, Getränke aus dem Keller geholt und eine Flasche Wein entkorkt. Jetzt war alles fertig, alles bereit, bis auf... die Wickelunterlage und die Windeln für das ...
Monika Martin, 2010
8
Guten Morgen, Doppelkinn: Roman
Ich hatte die Nase dermaßen voll von Salatschleudern und Gemüseschälern und Vorlegebesteck, dass ich am liebsten tot umgefallen wäre, aber zu guter Letzt haben wir unsere Klimaanlage bekommen, und zum allerersten Mal war es kühl  ...
Laurie Notaro, 2013
9
Special-Catalog der gewerblichen Ausstellung des ...
420. Graboh, A., Hof-Instrumentenmacher, Hannover. London 1862 Med. 1 Dtzd. Tafel -Messer und Gabeln in Elfenbein mit Silber 45 Tldr. , 1 Dtzd. Dessert - Messer und Gabeln desgl. 35 Th., 1 Vorlegebesteck desgl. 9 Th., 1 Vorlegcbcsteck in ...
‎1862
10
So macht Mann das!: 327 Survival-Tipps für den Männeralltag
Mit der rechten Hand wird aufgeladen – und zwar mit dem Vorlegebesteck, nie mit dem eigenen. Freund und Feind Lecker sieht ja alles aus. Trotzdem sollten Sie den Teller nicht überfrachten. Faustregel: maximal fünf Speisen pro Teller – und ...
Wolfgang Melcher, 2009

用語«VORLEGEBESTECK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からVorlegebesteckという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Zehn Herren mit Freude am Herd
Der Dozent erhielt ein großes Lob, denn „er hat uns alles spielerisch beigebracht, auch wie man den Tisch schön deckt oder was ein Vorlegebesteck ist.“ Dieser ... «saarbruecker-zeitung.de, 1月 17»
2
Hase, der Restaurant-Ausrüster
... auch mietweise zu vergebendem Besteck, Glas und Porzellan. Im Bereich „Küchenzubehör“ liefert die Firma alles vom Vorlegebesteck bis zum Rührbesen. «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, 12月 15»
3
Lobbyarbeit mit Grünkohl und Pinkel
Ganz wichtig: Vorlegebesteck in die Schüssel rein, normalerweise an die Schüssel angelegt, aber das würde dir so schnell runterfallen, immer in die Schüsseln ... «Deutschlandradio Kultur, 2月 15»
4
Sylter Auster: Die Augen des Prüfers übersahen nichts
Behutsam rückt Julia Pätsch den Schollen-Röllchen mit dem Vorlegebesteck zu Leibe, quartiert sie von der Anlegeplatte auf den blank geputzten Teller um und ... «shz.de, 12月 14»
5
Warum der Karpfen keinen Magen hat
Neben teils aus massivem Silber, teils vergoldetem Silber angefertigten Fisch-Vorlegebesteck aus dem 18. Jahrhundert sind die Teller künftig in dem ... «Nordbayern.de, 4月 11»

参照
« EDUCALINGO. Vorlegebesteck [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/vorlegebesteck>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z