アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Vorleistung"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でVORLEISTUNGの発音

Vorleistung  [Vo̲rleistung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VORLEISTUNGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でVORLEISTUNGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Vorleistung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

進めます

Vorleistung

中間消費は、生産プロセスで消費され、処理され、変換された商品とサービスの価値として定義される(欧州会計システム - ESA参照)。 投入量は、投資が複数の請求期間にわたって生産プロセスで使用され、累計が生産プロセスの下流で製品に完全に統合されている間に、磨耗(例えば酪農生産中の搾乳機)によって徐々に減価するという点で、 (例えば、酪農生産中の牛の動物飼料)。 すべての企業のすべての販売が単純に組み合わされた場合(国民勘定では、これが生産額を示す)、膨らんだ合計が得られる。 したがって、粉砕機に穀物を供給する農家の売上高は、粉砕機の売上高に加えられ、消費者の価値は... Vorleistungen sind definiert als Wert der im Produktionsprozess verbrauchten, verarbeiteten oder umgewandelten Waren und Dienstleistungen (vgl. Europäisches System Volkswirtschaftlicher Gesamtrechnungen - ESVG). Die Vorleistungen unterscheiden sich von den Investitionen dadurch, dass ein Investitionsgut über mehrere Abrechnungsperioden hinweg im Produktionsprozess eingesetzt und nach und nach gemäß der Abnutzung abgeschrieben wird (z. B. die Melkmaschine bei der Milchproduktion), während die Vorleistung voll in das im Produktionsprozess nachgelagerte Produkt eingeht (z. B. das Tierfutter für die Kühe bei der Milchproduktion). Zählte man alle Umsätze aller Unternehmen einfach zusammen (in der Volkswirtschaftlichen Gesamtrechnung (VGR) ergibt dies den Produktionswert) erhielte man eine aufgeblähte Summe. So würde der Umsatz eines Bauern, der Getreide an einen Müller liefert, zum Umsatz des Müllers addiert, in dem aber der Wert des verbrauchten...

ドイツ語辞典でのVorleistungの定義

予期した、または対価の見込みを前提に事前に提供された業績前払いのための引当金。 Leistung, die im Hinblick auf eine erwartete oder in Aussicht gestellte Gegenleistung im Voraus erbracht wirdBeispielVorleistungen erbringen.
ドイツ語辞典で«Vorleistung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

VORLEISTUNGと韻を踏むドイツ語の単語


Arbeitsleistung
Ạrbeitsleistung [ˈarba͜it͜sla͜istʊŋ]
Auflistung
A̲u̲flistung
Ausrüstung
A̲u̲srüstung 
Belastung
Belạstung 
Dienstleistung
Di̲e̲nstleistung 
Durchrostung
Dụrchrostung
Entlastung
Entlạstung
Festung
Fẹstung 
Finanzdienstleistung
Finạnzdienstleistung
Gegenleistung
Ge̲genleistung
Gewährleistung
Gewä̲hrleistung
Laufleistung
La̲u̲fleistung [ˈla͜ufla͜istʊŋ]
Leistung
Le̲i̲stung 
Rüstung
Rụ̈stung 
Serviceleistung
[ˈsəːvɪsla͜istʊŋ]  , [ˈsəːvɪs…]
Sicherheitsleistung
Sịcherheitsleistung [ˈzɪçɐha͜it͜sla͜istʊŋ]
Umrüstung
Ụmrüstung
Umweltbelastung
Ụmweltbelastung [ˈʊmvɛltbəlastʊŋ]
Verkostung
Verkọstung
Verwüstung
Verwü̲stung

VORLEISTUNGのように始まるドイツ語の単語

Vorlegebesteck
Vorlegegabel
Vorlegelöffel
Vorlegemesser
vorlegen
Vorleger
Vorlegeschloss
Vorlegung
vorlehnen
vorlesen
Vorlesepult
Vorleser
Vorleserin
Vorlesewettbewerb
Vorlesung
Vorlesungsbetrieb
vorlesungsfrei
Vorlesungsgebühr
Vorlesungsreihe
Vorlesungsverzeichnis

VORLEISTUNGのように終わるドイツ語の単語

Auslastung
Brüstung
Campingausrüstung
Entrüstung
Fahrleistung
Förderleistung
Höchstleistung
Mannschaftsleistung
Mehrleistung
Meisterleistung
Motorleistung
Nachrüstung
Nennleistung
Rechenleistung
Saugleistung
Sendeleistung
Spitzenleistung
Sportausrüstung
Steuerbelastung
Verdunstung

ドイツ語の同義語辞典にあるVorleistungの類義語と反意語

同義語

«Vorleistung»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

VORLEISTUNGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Vorleistungを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのVorleistungの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Vorleistung»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

推进
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

avanzar
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

advance
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

अग्रिम
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

تقدم
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

продвижение
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

avançar
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

আগাম
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

avancer
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

memajukan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Vorleistung
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

進めます
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

전진
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

advance
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

trước
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

முன்னெடுக்க
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

प्रगती
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

ilerletmek
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

avanzare
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

awansować
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

просування
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

avans
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

προκαταβολή
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

bevorder
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

avancera
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

avansere
5百万人のスピーカー

Vorleistungの使用傾向

傾向

用語«VORLEISTUNG»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
84
/100
上記の地図は、各国での用語«Vorleistung»の使用頻度を示しています。
Vorleistungの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Vorleistung»で最も広く使用されている表現です。

用語«VORLEISTUNG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Vorleistung»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Vorleistung»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Vorleistungに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«VORLEISTUNG»の引用

Vorleistungという言葉で有名な引用文や文章
1
Willy Brandt
Berlin eignet sich nicht als Vorleistung, wohl aber als Prüfstein der Entspannung.

«VORLEISTUNG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からVorleistungの使いかたを見つけましょう。Vorleistungに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Bereicherung aus Leistung und Gegenleistung: der nichtige ...
Insolvenzrisiko bei Vorleistung Etwas anderes gilt hinsichtlich des Insolvenzrisikos. In der Insolvenz führt die Vorleistung auf den nichtigen Vertrag zu einer vom Fall der beiderseitigen Leistung abweichenden Lösung. Wird über das Vermögen ...
Patrick Mossler, 2006
2
Ökonomik des Vertrauens: Analyse eines Organisationsprinzips
Analyse eines Organisationsprinzips Tanja Ripperger. die Frage, welche grundlegenden Merkmale einen 'Vertrauenstatbestand' kennzeichnen. 4.1.1 Die riskante Vorleistung als spezifische Investition Die Plazierung von Vertrauen kann ...
Tanja Ripperger, 2003
3
Die Rückabwicklung gegenseitiger Verträge wegen Nicht- und ...
Mit Hilfe des Vindikationsanspruchs kann der Gläubiger seine Vorleistung rückgängig machen und so den vorher bestehenden Zustand wiederherstellen, um den Boden für die ohne die Vorleistung bestehenden Rechte, insbesondere den ...
Dagmar Kaiser, 2000
4
Das Schuldverhältnis: Begründung und Änderung, Pflichten und ...
Werkunternehmer haben deshalb §641 zufolge bis zur Abnahme des Werks in Vorleistung zu treten. Die Parteien können freilich jederzeit eine andere Leistungsordnung vereinbaren und nutzen ihre Autonomie tatsächlich recht häufig.
Joachim Gernhuber, 1989
5
Soziales Vertrauen: Eine Integration der soziologischen und ...
Der subjektiv erwartete Nutzen der Handlungsalternative „einseitige Vorleistung erbringen" errechnet sich aus der Produktsumme der beiden möglichen Handlungskonsequenzen „einseitige Vorleistung wird erwidert" versus „ einseitige ...
Cornelia Frings, 2010
6
Risiko als Vertragsgegenstand
eine Vorleistung soll typischerweise der potentielle Gewinnanspruch des Vertragspartners lediglich abgesichert werden172. Im Zweifel muß daher die Vorleistung als Sicherungsmaßnahme und damit als kondizierbare Rechtsübertragung ...
Martin Henssler, 1994
7
Recht der Kreditsicherheiten: Sachen und Rechte, Personen
Kreditarten: Darlehen und Vorleistung 1. Geldkredit, Waren- und Dienstleistungskredit 7 Bei dem Wort Kredit mag man zuerst an den Geldkredit denken, das zurückzuzahlende Darlehen nach §488 BGB, das in der Tat den wichtigsten Fall ...
Peter Bülow, 2012
8
Sozialrecht
Der Umfang des Ausgleichs nach §§103-105 SGB X wird also - mit anderen Worten - berechnet aus dem Vorteil, der dem Leistungspflichtigen durch die Vorleistung zugeflossen ist. Diesen abzuschöpfen, bezwecken die Ansprüche nach ...
Eberhard Eichenhofer, 2007
9
Jahrbücher der deutschen rechtswissenschaft und gesetzgebung
Klagbar aber sei das einseilig erfüllte pactum erst all— mälig geworden, besonders unter dem Einfluss von Labeo und seiner Schule, wobei neben der conventio namentlich die Vorleistung als den contractus perficirend angesehen sei (S.
Hermann Theodor Schletter, 1864
10
Jahrbücher der deutschen Rechtswissenschaft und Gesetzgebung
Klagbar aber sei das einseitig erfüllte pactum erst allmälig geworden, besonders unter dem Einfluss von Labeo und seiner Schule, wobei neben der conventio namentlich die Vorleistung als den contractus perficirend angesehen sei (S. 466) .

用語«VORLEISTUNG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からVorleistungという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Handlungskonzept: Linnich geht mit 1,46 Millionen Euro in Vorleistung
Linnich. Jetzt wird's ernst: Bislang war Linnichs Integriertes Handlungskonzept in erster Linie planerisch eine ganz große Nummer. Jetzt wird das ... «Aachener Zeitung, 2月 17»
2
Die Kommune geht in Vorleistung
Die Gemeinde will den innerörtlichen Breitbandausbau in Weidenstetten forcieren. Aus diesem Grund übernimmt die Kommune die Kosten für das Verlegen von ... «Südwest Presse, 1月 17»
3
Dreister Betrugsversuch: Gewinner sollte in Vorleistung gehen
Salzgitter. Ein 69-jähriger Mann wurde gestern Mittag Opfer eines Betrugsversuches. Am Telefon wurde ihm ein vermeintlicher Gewinn in Aussicht gestellt. «regionalSalzgitter.de, 1月 17»
4
Stadtbahn: Metzingen sagt Ja zur Vorfinanzierung
Der Landkreis versteht die Vorleistung zudem als »starkes politisches Signal« an den Bund. Oder wie Ulrich Fiedler es formulierte: »Wir sind doch alle der ... «Reutlinger General-Anzeiger, 1月 17»
5
Freihandel: Fadenscheiniger MERCOSUR-Ausschluss Venezuelas ...
Freihandel: Fadenscheiniger MERCOSUR-Ausschluss Venezuelas als Vorleistung an EU und USA. 29.12.2016 • 06:45 Uhr. Freihandel: Fadenscheiniger ... «RT Deutsch, 12月 16»
6
Region geht für die IBA 2027 in Vorleistung
Ein Jahr lang wurde über Ziele und Inhalte einer Internationalen Bauaustellung 2027 in Region und Stadt Stuttgart geredet. Jetzt wird es konkret: eine GmbH ... «Stuttgarter Zeitung, 11月 16»
7
„Es ist gut, dass VW mit Pilotanlage in Vorleistung geht“
Sie sind das Herz im Fahrzeug der Zukunft: Batteriezellen. Auto-Experten begrüßen, dass Volkswagen diese Zellen in Salzgitter in einer Pilotanlage entwickeln ... «Braunschweiger Zeitung, 11月 16»
8
Lewi tritt in Vorleistung - Robben als Miesepeter
Eindhoven (dpa) - Arjen Robben war "ein bisschen sauer" auf seinen Trainer und zog trotz des erfolgreichen Bayern-Abends als Miesepeter von dannen. «t-online.de, 11月 16»
9
Für Häuslebauer geht die Stadt notfalls in Vorleistung
Unter Druck: Bauinteressenten für die Spitalhöhe will die Stadt nicht länger warten lassen. Foto: Nädele Foto: Schwarzwälder-Bote. Rottweil. Es ist eine ... «Schwarzwälder Bote, 10月 16»
10
Nutzer gehen für neue Stromzähler in Vorleistung
Die Osterholzer Stadtwerke werden ihren Stromkunen künftig nur noch so genannte intelligente Messsysteme und moderne Messeinrichtungen einbauen. «Weser Report, 7月 16»

参照
« EDUCALINGO. Vorleistung [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/vorleistung>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z