アプリをダウンロードする
educalingo
Vorquartal

"Vorquartal"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でVORQUARTALの発音

Vo̲rquartal


VORQUARTALの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でVORQUARTALはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのVorquartalの定義

前四半期


VORQUARTALと韻を踏むドイツ語の単語

Eingangsportal · Glottertal · Hartal · Hauptportal · Internetportal · Jahresquartal · Jammertal · Onlineportal · Passeiertal · Pustertal · Quartal · Schlussquartal · Seitenportal · Videoportal · Vorjahresquartal · Walsertal · Wuppertal · Zillertal · portal · postmortal

VORQUARTALのように始まるドイツ語の単語

Vorposten · vorprägen · vorprellen · Vorpremiere · vorpreschen · Vorprodukt · vorproduzieren · Vorprogramm · vorprogrammieren · vorprogrammiert · Vorprüfung · vorquellen · vorragen · Vorrang · vorrangig · Vorrangigkeit · Vorrangstellung · Vorrangstraße · Vorrangtafel · Vorrat

VORQUARTALのように終わるドイツ語の単語

Gewändeportal · Hospital · Instrumental · Kirchenportal · Metal · Nebenportal · Stufenportal · brutal · dental · digital · environmental · experimental · fatal · fundamental · horizontal · instrumental · mental · prämortal · total · vital

ドイツ語の同義語辞典にあるVorquartalの類義語と反意語

同義語

«Vorquartal»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

VORQUARTALの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Vorquartalを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのVorquartalの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Vorquartal»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

一季度
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

trimestre anterior
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

previous quarter
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

पिछली तिमाही
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الربع السابق
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

предыдущий квартал
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

trimestre anterior
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

পূর্ববর্তী চতুর্থাংশ
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

trimestre précédent
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

suku sebelumnya
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Vorquartal
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

前四半期
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

전 분기
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

waktu sadurungé
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

quý trước
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

முந்தைய காலாண்டில்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

मागील तिमाहीत
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Bir önceki çeyrek
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

trimestre precedente
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Poprzedni kwartał
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

попередній квартал
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

trimestrul precedent
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

προηγούμενο τρίμηνο
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

vorige kwartaal
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

föregående kvartal
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

forrige kvartal
5百万人のスピーカー

Vorquartalの使用傾向

傾向

用語«VORQUARTAL»の使用傾向

Vorquartalの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Vorquartal»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Vorquartalに関するニュースでの使用例

例え

«VORQUARTAL»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からVorquartalの使いかたを見つけましょう。Vorquartalに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Der Anlagestil Deutscher Aktienfonds: Eine Portfoliobasierte ...
Growth (31.12.1978 =100); rechte Skala Gross Domestic Product USA ( Veränderung zum Vorquartal, annualisiert, real, bereinigt, 4 Quartale rollierend) USA; Oktober 1979 bis Dezember 1983 y = -0,4784x -0,0019 R2 = 0,0501 ...
Andreas Postert, 2007
2
SQL thinking: vom Problem zum SQL-Statement
SELECT jahr, quartal, umsatz, vorquartal , umsatz - vorquartal AS diff_vorquartal , round((umsatz - vorquartal) * 100 / vorquartal) AS diff_vorq_prozent , vorjahr , umsatz - vorjahr AS diff_vorjahr , round((umsatz - vorjahr) * 100 / vorjahr) AS ...
Cornel Brücher, Frank Jüdes, Wulf Kollmann, 2011
3
W&G kompakt. Band 5 für Lernende, E-Profil
Hochkonjunktur (auch: Boom): Wachstumsrate ist positiv; im Vergleich zum Vorquartal schwach steigend, evtl. schon stagnierend.  Konjunkturabschwung ( auch: Rezession): Wachstumsrate ist zuerst positiv, dann u. U. negativ; im Vergleich ...
W+G Autorenteam, 2012
4
Kontendatenanalyse: Bestandteil der Risiko- und Bonitätsanalyse
KK16 *DURC KONTONR: r- SOLL-SAL i.vormonat 78.781 2. VORMONAT 78.442 1. VORQUARTAL 24.737 2. VORQUARTAL 76.319 3.VORQUARTAL 83.102 4. VORQUARTAL 82.890 KK32 ♢LASTSC :hr./ 'SCHECI KONTONR: EIGENE RUB ...
Jörg Riske, 2000
5
Kooperationsmöglichkeiten zwischen Trägern der Makropolitik ...
Vorquartal (erste Differenzen) Q eigene Berechnung DALQFRA Veränderung der Arbeitslosenquote in Frankreich gg. Vorquartal (erste Differenzen) Q eigene Berechnung DALQITA Veränderung der Arbeitslosenquote in Italien gg. Vorquartal ...
Michael Holz, 2004
6
Schweizer Ingenieur und Architekt
Nach Fachrichtungen lauten die Werte: Architekten: 27/53/20 (Vorquartal 26/54/ 20), Bauingenieure Hochbau:29/42/29 (Vorquartal 32/45/ 23), Bauingenieure Tiefbau: 16/52/32 (Vorquartal 15/58/27), Kultur- und Vermessungsingenieure: ...
7
Der Geschäftsbrief: Gestaltung von Schriftstücken nach DIN ...
Quartal 2010 • Verkaufs- bereich Umsatz in Euro Abweichung zum Vorquartal 2. Quartal 3. Quartal Juli August September Summe Büroeinrichtung 350.750 98.250 100.350 72.750 271.350 –22,64 % EDV 475.000 227.000 180.500 185.000 ...
Karl Grün, 2013
8
Abhandlungen aus dem Industrieseminar der Universitat zu Koln
Januar bis Ende des betreffenden Quartals, 2. die Gewinn- und Verlustrechnung für das Vorquartal, 3. für das Berichtsquartal und 4. die Ertragsvorschau für das Berichtsquartal. Alle Zahlen werden auch in Prozent vom Nettoumsatz ...
9
Geldentwertung und monetäre Stabilisierungspolitik: eine ...
Dies impliziert, daß Veränderungen gegenüber dem Vorquartal nicht in die Untersuchungen eingehen konnten, da Volkseinkommen, Geldmenge und Zinsniveau starken saisonalen Einflüssen unterliegen. So weisen Volkseinkommen und ...
Matthijs van den Adel, 1973
10
Der Zusammenhang zwischen der Höhe des Volkseinkommens und ...
Veränderung 1 M gegenüber dem Vorquartal (in $ des Vorquartals) W) N Ö i i 1-1 ^ -p 3 .p Quartal N <1) a m t-i o 1 M .p ra o o <u (d M N M i (d ,0 CT\ C/3 S^ ro-p 1 rH EH -P 3 .p Ä 0 1 i fi -H cö N 0 cd ra f-i o o O n ra -p ra o o co > to ti> (d T— fi ...
Gerd Kulke, 1975

用語«VORQUARTAL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からVorquartalという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Citi-Investmentbarometer: Nullzinsära ade? Anleger erwarten ...
Im Vorquartal hatten dies gerade einmal 5,8 Prozent gedacht. Mittelfristig erwartet sogar fast jeder Zweite (46,0 Prozent), dass es in den nächsten zwölf Monaten ... «Finanztreff, 2月 17»
2
Erstes Quartal besser als erwartet
Dezember 2016) ging der Umsatz gegenüber dem Vorquartal um 2 Prozent von 1.675 Millionen Euro auf 1.645 Millionen Euro zurück. Das kam keineswegs ... «elektroniknet.de, 2月 17»
3
DGAP-News: Infineon Technologies AG: WACHSTUM IN ...
Im ersten Quartal des Geschäftsjahres 2017 ging der Umsatz gegenüber dem Vorquartal um 2 Prozent von 1.675 Millionen Euro auf 1.645 Millionen Euro ... «4investors, 2月 17»
4
Wifo: Österreichs Wirtschaft im Aufschwung
Wie im 3. Quartal legte das Bruttoinlandsprodukt (BIP) gegenüber dem Vorquartal auch von Oktober bis Dezember real um 0,5 Prozent zu, im Jahresabstand ... «Kurier, 1月 17»
5
US-Wirtschaft erhält Dämpfer im vierten Quartal
Der BIP-Deflator betrug plus 2,1 Prozent nach plus 1,4 Prozent im Vorquartal. Volkswirte hatten im Konsens eine Rate von 2,0 Prozent erwartet. Der BIP-Deflator ... «Finanzen.net, 1月 17»
6
Mindtree vermeldet währungsbereinigtes Wachstum von 0,4 % im ...
Mindtree vermeldet währungsbereinigtes Wachstum von 0,4 % im Vergleich zum Vorquartal in US-Dollar gemessen; gewinnt ersten 100 Millionen-Dollar- ... «Finanzen.net, 1月 17»
7
Regionale Konjunktur: Unternehmen erwarten leichten Aufwind
Aufwind erwartet: Nach den eher verhaltenen Aussichten im Vorquartal sorgt eine frische Brise zum Jahresbeginn für eine Belebung der Konjunktur. Das ist das ... «www.wirtschaft-regional.net, 1月 17»
8
Geldvermögen privater Haushalte steigt um 76 Milliarden Euro
Die auf Transaktionen beruhende Geldvermögensbildung blieb leicht hinter dem Vorquartal zurück, fiel aber mit etwa 42 Mrd € erneut vergleichsweise kräftig ... «smava-Magazin, 1月 17»
9
Tesla verfehlt Absatzziele
Im Schlussquartal sank der Absatz verglichen mit dem Vorquartal von 24.500 auf etwa 22.200 ... Gegenüber dem Vorquartal betrage das Plus 24 Prozent. «RTL Online, 1月 17»
10
BIP stagniert im dritten Quartal 2016 zum Vorquartal
Das reale Bruttoinlandprodukt (BIP) blieb in der Periode von Juli bis September zum Vorquartal unverändert (+0,0%) und wuchs zum Vorjahresquartal um 1,3%. «cash.ch, 12月 16»
参照
« EDUCALINGO. Vorquartal [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/vorquartal>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA