アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Wählervereinigung"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でWÄHLERVEREINIGUNGの発音

Wählervereinigung  Wä̲hlervereinigung [ˈvɛːlɐfɛɐ̯|a͜inɪɡʊŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÄHLERVEREINIGUNGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でWÄHLERVEREINIGUNGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Wählervereinigung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

Wählergruppe

Wählergruppe

有権者のグループは、(他の名前:有権者のコミュニティ、選挙会、市民協会(BV)、パーティー無料のuメートルV;()ドイツの欧州選挙権その他政治協会SPVで...)請求せずに選挙に政党の地位を占めている団体です。 多くの場合、有権者のグループは、市民の取り組みから発生します。 活動家が一緒に選挙で候補者に団結します。 彼らの仕事の焦点は、主に地方の政治です。 有権者の他のグループには、リザーバが非政党である表すが、パーティーに参加したいか、適度なブルジョア保守的な意見の力を結合したくないのいずれか政治的に興味およびコミット人。 既存または疑惑パーティの不満にオープン有権者にアピールし、この政治的プログラム呼び出しを行うために、伝統的な政党政治から身を遠ざけるしたい有権者のような自由有権者団体。 地域の状況に応じて、選挙有権者のいくつかのグループは、自治体で発生します。 Eine Wählergruppe (andere Bezeichnungen: Wählergemeinschaft, Wählervereinigung, Bürgervereinigung (BV), Parteifreie u. v. a. m.; im deutschen Europawahlrecht Sonstige Politische Vereinigung (SPV)) ist eine Vereinigung, die zu Wahlen antritt, ohne den Status einer politischen Partei zu beanspruchen. Oft entstehen Wählergruppen aus Bürgerinitiativen; engagierte Bürger schließen sich zur Kandidatur bei einer Wahl zusammen. Der Schwerpunkt ihrer Arbeit liegt meist in der Kommunalpolitik. Andere Wählergruppen stellen ein Sammelbecken dar von parteilosen, aber politisch interessierten und engagierten Menschen, welche entweder nicht einer Partei beitreten möchten oder die Kräfte der gemäßigt bürgerlich-konservativen Meinungen bündeln wollen. Als Freie Wähler bezeichnen sich Wählervereinigungen, die sich von der herkömmlichen Parteipolitik abgrenzen wollen, die Wähler offen auf eine vorhandene oder behauptete Parteienverdrossenheit ansprechen und dies zu ihrem politischen Programm machen. Je nach örtlichen Gegebenheiten treten in einer Kommune mehrere Wählergruppen zu den Wahlen an.

ドイツ語辞典でのWählervereinigungの定義

選挙で候補者を引き上げるが、党に結ばれていない有権者協会。無料投票者協会の例。 Vereinigung von Wahlberechtigten, die bei einer Wahl Kandidaten aufstellt, aber nicht an eine Partei gebunden istBeispieleine freie Wählervereinigung.
ドイツ語辞典で«Wählervereinigung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

WÄHLERVEREINIGUNGと韻を踏むドイツ語の単語


Abzweigung
Ạbzweigung
Anfertigung
Ạnfertigung
Ankündigung
Ạnkündigung 
Beendigung
Beẹndigung
Befestigung
Befẹstigung 
Benachrichtigung
Bena̲chrichtigung
Berichtigung
Berịchtigung
Berücksichtigung
Berụ̈cksichtigung [bəˈrʏkzɪçtɪɡʊŋ]
Beschäftigung
Beschạ̈ftigung 
Besichtigung
Besịchtigung
Bestätigung
Bestä̲tigung
Beteiligung
Bete̲i̲ligung
Einwilligung
E̲i̲nwilligung 
Genehmigung
Gene̲hmigung 
Kündigung
Kụ̈ndigung [ˈkʏndɪɡʊŋ] 
Reinigung
Re̲i̲nigung 
Vereinigung
Vere̲i̲nigung 
Vergewaltigung
Vergewạltigung
Verteidigung
Verte̲i̲digung 
Vervielfältigung
Vervi̲e̲lfältigung

WÄHLERVEREINIGUNGのように始まるドイツ語の単語

Wahlergebnis
Wählergemeinschaft
Wählergruppe
Wählergunst
Wählerin
Wählerinitiative
wählerisch
Wählerliste
Wählerpotenzial
Wählerschaft
Wählerschicht
Wählerstamm
Wählerstimme
Wählerstrom
Wählerverhalten
Wählervertreter
Wählervertreterin
Wählerverzeichnis
Wählerwanderung
Wählerwille

WÄHLERVEREINIGUNGのように終わるドイツ語の単語

Abfallbeseitigung
Auftragsbestätigung
Ausfertigung
Beeinträchtigung
Berechtigung
Bescheinigung
Beschleunigung
Beschädigung
Beseitigung
Betätigung
Bundesvereinigung
Einigung
Entschuldigung
Fertigung
Festigung
Lieblingsbeschäftigung
Neigung
Sachbeschädigung
Verständigung
Vorankündigung

ドイツ語の同義語辞典にあるWählervereinigungの類義語と反意語

同義語

«Wählervereinigung»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WÄHLERVEREINIGUNGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Wählervereinigungを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのWählervereinigungの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Wählervereinigung»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

选民协会
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

asociación de los votantes
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

voters association
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

मतदाताओं संघ
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

جمعية الناخبين
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

ассоциация избирателей
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

associação eleitores
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ভোটারদের সমিতি
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

association électorale
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pengundi persatuan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Wählervereinigung
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

有権者協会
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

유권자 협회
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

asosiasi Pamilih
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

hiệp hội cử tri
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

வாக்காளர்கள் சங்கம்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

मतदार असोसिएशन
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

seçmen derneği
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

associazione elettori
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

stowarzyszenie wyborcy
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

асоціація виборців
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

asociație de alegători
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ψηφοφόροι ένωση
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

kiesers vereniging
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

väljarna association
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

velgere forening
5百万人のスピーカー

Wählervereinigungの使用傾向

傾向

用語«WÄHLERVEREINIGUNG»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
62
/100
上記の地図は、各国での用語«Wählervereinigung»の使用頻度を示しています。
Wählervereinigungの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Wählervereinigung»で最も広く使用されている表現です。

用語«WÄHLERVEREINIGUNG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Wählervereinigung»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Wählervereinigung»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Wählervereinigungに関するニュースでの使用例

例え

«WÄHLERVEREINIGUNG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からWählervereinigungの使いかたを見つけましょう。Wählervereinigungに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Einkommensteuer
825 Euro sowie 50 v.h. der Zuwendungen an die unabhängige Wählervereinigung, max. 825 Euro steuermindernd bei der Ermittlung der zu zahlenden Einkommensteuer ansetzen. Berechnung: Zuwendung an politische Partei = 50 v.H. v. 1 ...
Klaus von Sicherer, 2005
2
Entscheidungen der Verfassungsgerichte der Länder: ...
In Anknüpfung an diese Rechtsprechung des Bundesverfassungsgerichts zu den Parteien ist für eine Wählervereinigung zu fordern, daß diese sich mit Ernsthaftigkeit einer politischen Zielsetzung widmet und zudem den ernsthaften Willen zur ...
Deutschland. Verfassungsgericht, Mitgliedern der Gerichte Staff, 2000
3
2013
6 Kommunale Wählervereinigung Jengen, 2 Freie Wählervereinigung Beckstetten, 2 Freie Wählervereinigung Weicht, 2 Überparteiliche Wählervereinigung Weinhausen, 1 Freier Wählerblock Ummenhofen, 1 Freie Wählervereinigung ...
Walter De Gruyter Incorporated, 2012
4
Bayerisches Jahrbuch 2011
6 Kommunale Wählervereinigung Jengen, 2 Freie Wählervereinigung Beckstetten, 2 Freie Wählervereinigung Weicht, 2 Überparteiliche Wählervereinigung Weinhausen, 1 Freier Wählerblock Ummenhofen, 1 Freie Wählervereinigung ...
De Gruyter, 2010
5
2012
6 Kommunale Wählervereinigung Jengen, 2 Freie Wählervereinigung Beckstetten, 2 Freie Wählervereinigung Weicht, 2 Überparteiliche Wählervereinigung Weinhausen, 1 Freier Wählerblock Ummenhofen, 1 Freie Wählervereinigung ...
K. G. Saur Verlag GmbH & Company, Walter De Gruyter Incorporated, 2011
6
Parlamentsauflösung in Deutschland: Verfassungsgeschichte ...
Verfassungsgeschichte und Verfassungsprozess Dieter C. Umbach. BVerfGE 74, 44 <48 f.>: - BVerfGE 74, 96 <100 f.>: - BVerfGE 78, 350 < 354-356 >: - BVerfGE 80 v. 7.3.1989: Wählervereinigung (Aktien Aus l änder rückführung ) wendet ...
Dieter C. Umbach, 1989
7
Politische Kommunikation heute: Beiträge des 5. Düsseldorfer ...
Hat pro Köln dann ein Thema gefunden, das entsprechendes Konfliktpotential besitzt, bezieht die Wählervereinigung dann dazu einseitig und pointiert Stellung im Kommunalparlament. Die Kommunikation über ihre parlamentarischen ...
Kathrin Mok, 2010
8
Osteuropa
renin), 4. der Wahlblock „Umgestaltung des Vaterlands" (Eduard Rossel), 5. der Wahlblock „Tichonow-Tupolew-Tichonow" (Alexander Tichonow), 6. die Wählervereinigung „Rußländische Allvolksbewegung" (Alexander Bashenow), 7. die ...
9
Das russische Parlament: Schule der Demokratie ?
Die Wählervereinigung „Jabloko" konstituierte sich im Oktober 1993 infolge einer Vereinbarung zwischen den landesweit bekannten Politikern Grigorij Javlinskij, Jurij Boldyrev und Vladimir Lukin. Der neuen Wählervereinigung traten einige ...
Ellen Bos, Margareta Mommsen, Silvia von Steinsdorff, 2003
10
Instrumente staatlicher Spendenförderung: ein Reformvorschlag
Politische Parteien und Wählervereinigungen erhalten den gleichen Zuschuss wie gemeinnützige, mildtätige oder kirchliche Organisationen. Die Förderung politischer Parteien und Wählervereinigung ist gerechtfertigt, weil sie nach Art. 1 Abs.
Matthias Schatz, 2012

用語«WÄHLERVEREINIGUNG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からWählervereinigungという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Neue Wohnideen für Boxberg
Die Mitglieder der Wählervereinigung Boxberg haben eine Diskussion angeschoben, für Senioren und Familien. Und Pendler sollen den Ort auch gut finden. «sz-online, 2月 17»
2
Erster Neujahrsempfang der Wählervereinigung "Bunte Linke"
Heidelberg. Auch wenn die "Bunte Linke" seit Jahren fester Teil der Heidelberger Kommunalpolitik ist, gibt es für die Wählervereinigung noch immer Premieren. «Rhein-Neckar Zeitung, 1月 17»
3
Bürgermeister wegen Plänen für Flüchtlingsunterkunft ...
In Oersdorf herrscht darüber erbitterter Streit, weswegen nach Angaben der Oersdorfer Wählervereinigung, der der Bürgermeister angehört, bereits zwei ... «ZEIT ONLINE, 9月 16»
4
Wahlplakate mit geklauten Fotos
Dabei hat es die Wählervereinigung BFF mit dem Urheberrecht nicht so genau genommen. Für mehrere Motive besitzt sie nicht die nötigen Rechte. Fotografen ... «Frankfurter Neue Presse, 3月 16»
5
Wählervereinigung „Pro Pegau“ kritisiert Rückzugspläne der ...
Die Wählervereinigung „Pro Pegau“ sieht darin nicht nur wirtschaftliche Einschnitte für die Bürger und die Stadt, sondern auch ein heruntergewirtschaftetes und ... «Leipziger Volkszeitung, 1月 16»
6
„Wir für Wesel“ auf dem Weg zur Wählervereinigung
Haben schon jede Menge Arbeit hinter sich und möchten bald die WfW-Wählervereinigung gründen: Die Ratsherren Jürgen Lantermann (links) und Thomas ... «Derwesten.de, 12月 15»
7
Mit der "Unabhängigen Wählervereinigung" gibt es eine neue ...
Das Wirgefühl in der Samtgemeinde Apensen zu fördern, Steuerverschwendungen einzuschränken und mehr Transparenz in der Arbeit von Rat und ... «Kreiszeitung Wochenblatt, 10月 15»
8
Neue Wählervereinigung tritt an
Die Wählervereinigung „Junges Offenbach“ möchte zur Kommunalwahl antreten. Neben den Roten, Schwarzen und Grünen möchten sich nun auch die Blauen ... «Frankfurter Rundschau, 9月 15»
9
Mit der Wählervereinigung auf Fahrradtour
BFK lädt Bürger zur Radtour: Johanna, Axel und Isabell Pietsch sowie Klaus und Gesa Jahnke. Foto: Tietje-Räther. 1 von 1. „Bratwurst, Fahrrad, Kuchen – BFK“ ... «shz.de, 8月 15»
10
UWFB rüstet sich für die Wahl
Langen - Gegründet wurde die Unabhängige Wählervereinigung zur Förderung der Bürgermeister- und Kommunalwahl (UWFB) einst mit dem Ziel, den ... «op-online.de, 1月 15»

参照
« EDUCALINGO. Wählervereinigung [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/wahlervereinigung>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z