アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Waid"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

WAIDの語源

mittelhochdeutsch, althochdeutsch weit.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でWAIDの発音

Waid  [Wa̲i̲d] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAIDの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でWAIDはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Waid»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのWaidの定義

小さな、黄色、穂軸成長の花、青緑色の葉と鞘を持つ植物。 イサティス。 Pflanze mit kleinen, gelben, in Rispen wachsenden Blüten, bläulich grünen Blättern und Schotenfrüchten; Isatis.

ドイツ語辞典で«Waid»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

WAIDと韻を踏むドイツ語の単語


Arbeitsmaid
Ạrbeitsmaid
Färberwaid
Fạ̈rberwaid
Inlaid
Ịnlaid [ˈinla͜it] 
Maid
Ma̲i̲d
Plaid
[pleːt]  , englisch: [pleɪd]
Port Said
Pọrt Sa̲i̲d
Raid
[reːt] 

WAIDのように始まるドイツ語の単語

Waiblingen
Waiblinger
Waiblingerin
Waidgenosse
waidgerecht
Waidloch
Waidmann
waidmännisch
Waidmesser
Waidsack
Waidspruch
Waidwerk
waidwund
Waischja
Waischnawa
Waise
Waisengeld
Waisengericht
Waisenhaus
Waisenkind

WAIDのように終わるドイツ語の単語

Acid
Amid
Android
Apartheid
Astrid
Cid
David
Hybrid
Kid
Lid
Madrid
fluid
hybrid
invalid
liquid
nid
rapid
solid
stupid
valid

ドイツ語の同義語辞典にあるWaidの類義語と反意語

同義語

«Waid»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WAIDの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Waidを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのWaidの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Waid»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

WAID
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Waid
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Waid
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Waid
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Waid
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Waid
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Waid
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Waid
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Waid
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Waid
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Waid
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ワルド
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Waid
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Waid
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Waid
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Waid
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Waid
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Waid
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Waid
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Waid
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Waid
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Waid
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Waid
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

WAID
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Waid
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Waid
5百万人のスピーカー

Waidの使用傾向

傾向

用語«WAID»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
82
/100
上記の地図は、各国での用語«Waid»の使用頻度を示しています。
Waidの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Waid»で最も広く使用されている表現です。

用語«WAID»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Waid»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Waid»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Waidに関するニュースでの使用例

例え

«WAID»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からWaidの使いかたを見つけましょう。Waidに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Wunderwesen Waid: Erlebnisse rund um Mensch und Pflanze – ...
Der Indigopflanze Färberwaid – kurz Waid - kommt eine besondere Rolle im Pflanzenreich zu.
Renate Kaiser-Alexnat, 2012
2
Abwege Zum Waid - und Ballermann
Fritz Beck. Abwege zum Waid- und Ballermann Fritz Beck Abwege zum Waid- und Ballermann Die Phantasie des.
Fritz Beck, 2002
3
Allgemeine Encyclopädie der Wissenschaften und Künste in ...
Ehe der Jndig in Europa bekannt war. färbte man blos mit Waid blau. und zu der Zeit war der Waid ein Farbmaterial. das fehr häufi durch ganz Europa confumirt wurde. Seitdem der Jndig aber aus jenen entfernten Weltgegenden eingeführt ...
Johann Samuel Ersch, Johann Gottfried Gruber, Johann Georg Heinrich Hassel, 1845
4
Allgemeine encyklopädie der wissenschaften und künste in ...
Ehe der Jndig in Europa bekannt war. färbte man blos mit Waid blau. und zu der Zeit war der Waid ein Farbmaterial. das fehr häufig durch ganz Europa confumirt wurde. Seitdem der Jndig aber aus jenen entfernten Weltgegenden eingeführt ...
5
Handbuch der technischen Materialwaarenkunde, oder Anleitung ...
In Thüringen formen die Landleute den zerliampften Waid fchon nach 24 Stunden in Ballen und überlaffen die Raffinirung den .Kaufleuten (Waidherren), Im Großherzogthume Baden fing man neuerlich an) die Waidblätter im Ganzen zu ...
Wenzel-Carl-Wolfgang Blumenbach, 1846
6
Handbuch der technischen Materialwaarenkunde, oder, ...
In Thüringen formen die Landleute den zerstampften Waid schon nach 85 Stunden in Valien und überlassen die Raffi» nirung denKaufleuten (Waidherren). Im Großherzogthume Baden fing man neuerlich an , die Waidblätter im Ganzen zu ...
Wenzel Carl Wolfgang Blumenbach, 1846
7
Gesammt-Geschichte der Ober- und Nieder-Lausitz: Nach alten ...
liefem, beweiset besonders ihr starker Verkehr mit Thüringen, um Waid von da zu erhalten. Jedenfalls, führten sie Anfangs nur für ihren eignen Gebrauch den Waid hierher, und liessen auswärtigen Handwerks- Genossen davon etwas aus ...
Theodor Scheltz, 1847
8
Chymische Versuche und Bemerkungen zum Nutzen der Färbekunst
Tage emgeweichf, erhält aus den mit Waid bereiteten Farbebrühen folgende Farben : i) Mit Waid ohne Zusatz eine gelblichtgraue Farbe. 2) Mit gleichen Theilen Kochsalz und Waid «ine braunlichtgelbe Farbe, so ins graue fällt. 3) Mir zween ...
Carl Wilhelm Pörner, 1773
9
Der deutsche Landwirth: ein vollständiges Hand- und Lehrbuch ...
Obgleich der Krappbau int Allgemeinen einen fehr hohen Ertrag gewährt. fo muß man doch. bevor man ztt deffett Anbau fchreitet. alle vorhandenen Umftände genau erwägen. ob diefelben für eine folche Kultur günftig find. Der Waid. deutfeher ...
Friedrich Kirchhof, 1847
10
Darstellung des fabriks- und gewerbswesens in seinem ...
Waid-Indigo vom Dr. Heinrich aus B«hmen. Nr. ^6. Waid-Jndigo vom Grafen Malaspina, der denselben auf seinen Gütern nächst Pavia mährend der Conti- nental- Sperre centnerweise erzeugt haben soll. Nr. 47. Waid-Jndigo vom Chevalier ...
Stephan von Keess, 1824

用語«WAID»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からWaidという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
MARK WAID To Lead Online Comics Script Writing Master Seminar
Mark Waid has enjoyed one of the comic book industry's most successful careers, writing for DC, Marvel, and every major independent publisher. His experience ... «Newsarama, 1月 17»
2
Waid brachte Verdienst und Wohlstand
Waid galt als die wichtigste farbstoffliefernde Pflanze des Mittelalters in Europa . Mit der weiteren Entwicklung der Weberei und auch des Tuchmachergewerbes, ... «Thüringer Allgemeine, 1月 17»
3
First look at Mark Waid's new throwback Avengers series for Marvel ...
If you've been jonesing for a throwback to the glory days of Earth's Mightiest Heroes, Eisner winner Mark Waid's new Avengers series has you covered. «Blastr, 10月 16»
4
Operationsabteilung des Stadtspitals Waid wird modernisiert
Die Operationsabteilung des Zürcher Stadtspitals Waid entspricht nicht mehr dem heutigen Bedarf und soll daher instandgesetzt werden. Für die Projektierung ... «az Limmattaler Zeitung, 9月 16»
5
Waid” Into a New Superhero Comics Paradigm With AXIOM
Axiom is one of two aliens who come to earth, showcase extraordinary powers, and then try to make like Miracleman in actually eradicating all of Earth's ... «Nerdist, 8月 16»
6
Marvel's Teen Heroes Unite as 'Champions' From Waid And Ramos
Mark Waid is the writer on Champions, with Humberto Ramos on art. It seems strange not to give a book like this to a younger creative team, but at least Waid ... «ComicsAlliance, 7月 16»
7
Der wohl letzte Waidbauer Deutschlands
Montagnachmittag kontrollierte er, wie der Waid bislang gewachsen ist. „Wenn alles gut geht, können wir die Schoten Ende Juli ernten. Mit einem ganz ... «Thüringer Allgemeine, 5月 16»
8
Ant-Man Writer To Direct Mark Waid's Irredeemable
It's announced Mark Waid and Peter Krause's "Superman-gone-bad" story, Irredeemable, from BOOM! Studios is getting adapted into a feature film by Fox ... «Cosmic Book News - Comics, 5月 16»
9
New BLACK WIDOW Ongoing By WAID & SAMNEE
Marvel has announced (via Entertainment Weekly) a new Black Widow ongoing series in early 2016 from the creators of the recent Daredevil, Mark Waid and ... «Newsarama, 10月 15»
10
Hirschberg: Hohe Waid käme für Windenergie in Frage
Eine dieser Flächen, der so genannten Konzentrationszonen, befindet sich auf Hirschberger Gebiet, an der Hohen Waid. Diese Konzentrationszone grenzt ... «Rhein-Neckar Zeitung, 10月 15»

参照
« EDUCALINGO. Waid [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/waid>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z