アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Wandsockel"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でWANDSOCKELの発音

Wandsockel  Wạndsockel [ˈvantzɔkl̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WANDSOCKELの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でWANDSOCKELはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Wandsockel»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのWandsockelの定義

部屋の壁の底には狭い台座が走っています。 unten an der Wand eines Zimmers entlanglaufender schmaler Sockel.

ドイツ語辞典で«Wandsockel»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

WANDSOCKELと韻を踏むドイツ語の単語


Bierdeckel
Bi̲e̲rdeckel
Buckel
Bụckel 
Dackel
Dạckel [ˈdakl̩]
Deckel
Dẹckel 
Fassadensockel
Fassa̲densockel
Festlandsockel
Fẹstlandsockel [ˈfɛstlantzɔkl̩]
Festlandssockel
Fẹstlandssockel
Gockel
Gọckel 
Jockel
Jọckel
Jäckel
Jạ̈ckel
Klappdeckel
Klạppdeckel
Nickel
Nịckel
Pickel
Pịckel 
Sockel
Sọckel [ˈzɔkl̩]
Stickel
Stịckel
Stöckel
Stọ̈ckel
Teckel
Tẹckel
Wanne-Eickel
Wạnne-E̲i̲ckel
Zwickel
Zwịckel
Ölsockel
Ö̲lsockel [ˈøːlzɔkl̩]

WANDSOCKELのように始まるドイツ語の単語

Wandpfeilerkirche
Wandplatte
Wandrer
Wandrerin
Wandsbecker Bote
Wandsbek
Wandschirm
Wandschmuck
Wandschrank
Wandschränkchen
Wandspiegel
Wandspruch
Wandtafel
wandte
Wandteller
Wandteppich
Wandtisch
Wandtresor
Wanduhr
Wandung

WANDSOCKELのように終わるドイツ語の単語

Aktendeckel
Buchdeckel
Einbanddeckel
Eispickel
Fackel
Haeckel
Heckel
Kanaldeckel
Karnickel
Katzenbuckel
Klodeckel
Liebstöckel
Nuckel
Pumpernickel
Rauhaardackel
Schraubdeckel
Tankdeckel
Verschlussdeckel
Wickel
Zickel

ドイツ語の同義語辞典にあるWandsockelの類義語と反意語

同義語

«Wandsockel»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WANDSOCKELの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Wandsockelを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのWandsockelの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Wandsockel»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

墙上的插座
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

enchufe de pared
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

wall socket
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

दीवार सॉकेट
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

مقبس الحائط
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

розетка
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

tomada
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

প্রাচীর সকেট
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

prise murale
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

soket dinding
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Wandsockel
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

コンセント
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

콘센트
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

wall soket
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

ổ cắm điện
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

சுவர் சாக்கெட்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

भिंत सॉकेट
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

duvar prizi
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

presa
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

gniazdko
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

розетка
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

priză de perete
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

πρίζα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

muurprop
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

vägguttag
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

stikkontakten
5百万人のスピーカー

Wandsockelの使用傾向

傾向

用語«WANDSOCKEL»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
34
/100
上記の地図は、各国での用語«Wandsockel»の使用頻度を示しています。
Wandsockelの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Wandsockel»で最も広く使用されている表現です。

用語«WANDSOCKEL»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Wandsockel»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Wandsockel»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Wandsockelに関するニュースでの使用例

例え

«WANDSOCKEL»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からWandsockelの使いかたを見つけましょう。Wandsockelに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die Kunst Cézannes: Farbe, Rhythmus, Symbolik
R. 651. Taf. 1 3) ist bestimmt vom herrlichen Klang aus sonorem Weinrot im Kleid , dunklem Ok- ker im Sessel, lichtem Graublau in der Wand und warmem Grau im Wandsockel. Die Helligkeit sammelt sich im Antlitz, seinem rosig überhauchten ...
Lorenz Dittmann, 2005
2
Das Theater von Milet: Das hellenistische Theater, der ...
... 173 Portal III mit seiner Treppe von Süden (1965) 174 Wandsockel und Pfeiler links am Portal III (1965) 175 Pfeiler und Wandsockel rechts am Portal III (1965) 176 — 178 Die Ostparodoswand: Aufbau- und Ausführungsbeispiele 176.
Friedrich Krauss, 1973
3
Lufsky Bauwerksabdichtung
... Druckgefälle hW/h ≤ 2,5 b) Betonierfuge ohne Sockel und ohne obere durchgehende Bewehrung mit Fugenband oder Fugenblech in Wandmitte Anwendungsbereich Wanddicke h ≥ 30 cm c) geschalter Wandsockel mit Fugenblech oder ...
Erich Cziesielski, Michael Bonk, 2010
4
Handbuch Zu Den Tempeln der Griechen
Die Pilaster standen auf einem glatten Wandsockel, der 4,92 m hoch war. Zwischen den korinthischen, mit Greifen und Akanthusranken geschmückten Kapitellen lief ein hohlkehlenförmiger Fries, auf dem wie auf den Kapitellen skulptierte ...
Rainer Schmitt, 2013
5
Lexikon der Ägyptologie
Propyläen Kunstgeschichte 15, 1975, TL39. Als Füllung der Flächen beiderseits der Sch.-Tafel: ebd., Tf.43. - 47 Als nischengegliederter Wandsockel: Beni Hasan I, Tf. 36-37; Alexandre Piankoff, The Shrines of Tut-Ankh-Amon, BS 40.2, 1955, ...
Wolfgang Helck, Eberhard Otto, 1984
6
Späte Blüte in Side und Perge: die pamphylische ...
39 Das linke (nördliche) Podium hat eine Breite von 2,25m und ragt um 1,08m vor den knapp 10cm dicken Wandsockel, sein rechter Nachbar, auf dem sich die erwähnte Zungenmauer erhebt, ist dagegen nur 48, 5cm breit und 3,051m tief.
Christian Gliwitzky, 2010
7
Geschichte der Ägyptischen Kunst bis zum Hellenismus
Der Säulenhof war von 4><6 Papyrusbündelsäulen getragen, sein Pflaster und die Wandsockel mit schwarzen Basaltplatten verkleidet. Diese schwarzen Wandsockel sind in den Gräbern der Privatleute in schwarzer Bemalung nachgeahmt ...
Wilhelm Spiegelberg, 2013
8
Handbuch Historisches Mauerwerk: Untersuchungsmethoden und ...
5.7.1.1 Wandsockel Fachwerkwände stehen in aller Regel auf Steinsockeln. Sie wurden je nach dem anstehenden Naturgestein aus Sand-, Kalk-, Granit-, Basalt- und anderen Natursteinen aufgemauert. Seit dem 17. Jahrhundert kommen ...
Josef Maier, 2012
9
Millionenjahrhaus: zur Konzeption des Raumes der Ewigkeit im ...
Dieses Element ist der Wandsockel. Denn im gesamten Tempel divergieren die Sockelhöhen, der Notwendigkeit entsprechend einheitliche Bildfelder zu erhalten . Es gab Räume mit unterschiedlichen Funktionen - hintereinandergeschaltete ...
Stefanie Schröder, 2010
10
Studien zur römischen Nischenarchitektur
Sie besteht immer aus Stützen und Gebälk, wobei die Stützen nicht unbedingt auf dem üblicherweise vorhandenen Wandsockel aufstehen müssen. Die gestreckten Nischen der Hemizyklien am Augustus-Forum 350 (Abb. 41) werden von ...
Gertraut H. Hüttner, 1979

用語«WANDSOCKEL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からWandsockelという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Thüringen museal (99): Gewinnung des Salzes und seiner Heilkraft
... Familienmitgliedern und kostbare Möbel wie eine Barockkommode mit Bronzebeschlägen, eine französische Pendeluhr mit Wandsockel aus dem Jahre 1715 ... «Thüringische Landeszeitung, 1月 17»
2
Wie bei der Instandhaltung alter Bauernhäuser vorzugehen ist
Eine Maßnahme ist der Entfeuchtungsgraben oder die Bauteiltemperierung (eingeputzte Heizrohre am Wandsockel auf der Rauminnenseite). Horizontal ... «Österreichische Bauernzeitung, 10月 16»
3
Das Abenteuer Christo
"Fenster für Fenster, die Heizkörper, Vitrinen und Wandsockel in Haus Lange verschwanden unter dem Packpapier. Um seine Finger vor dem Tesafilmkrepp zu ... «RP ONLINE, 7月 16»
4
Lichtsteuerung Smart Pebble +++ PV-Montagesystem FS10-S/FS18 ...
Smart Pebble besteht aus einem Sensor und einem Wandsockel. Der Sensor kann im Wandsockel benutzt werden. Zweckmäßiger ist es, ihn aus dem Sockel zu ... «Elektropraktiker, 6月 16»
5
Scottish Rock: Von Mooren, Meer und mächtigen Felsen
In einem etwas ruhigeren Moment hieß es dann, raus aus den Klamotten, rein ins 10°C kalte Wasser, raus aus dem Wasser und hinter den Wandsockel Schutz ... «Climbing.de, 12月 15»
6
Sockelheizleisten zur Erzeugung von komfortabler ...
Die Sockelleisten ließen sich dezent am Wandsockel befestigen und würden die optische Wirkung des Raumes kaum beeinträchtigen. Die Heizleisten sind in ... «Baulinks, 11月 15»
7
Sockelheizleisten bei der Altbausanierung für gesundes Raumklima ...
Die Sockelleisten werden dezent am Wandsockel befestigt und beeinträchtigen die optische Wirkung des Raumes kaum. Die Heizleisten sind in sämtlichen ... «Presseportal.de, 10月 15»
8
Frischzellenkur gleich für zwei große Tiefgaragen
Einem Untersuchungsbericht nach sind in der Büze-Tiefgarage vor allem von Tausalzen angegriffene Bauteile wie Stützen, Wandsockel und Bodenplatte ... «Stuttgarter Zeitung, 5月 15»
9
Weltgrößte Passivhaussiedlung im Bau
... versteckt und verhindern zuverlässig den Wärmeabfluss über die linienförmige Wärmebrücke unterhalb der Balkontür bzw. dem Wandsockel. Je nachdem, ob ... «Allgemeine Bauzeitung ABZ, 2月 15»
10
Objektreportage Tiefgarage Hotel Grand Elysée Hamburg
Die Bodenflächen wurden im Farbton RAL 7030 beschichtet, die Schrammborde und Wandsockel im Farbton RAL 3000. In glänzendem Gelb heben sich die ... «PresseBox, 10月 14»

参照
« EDUCALINGO. Wandsockel [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/wandsockel>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z