アプリをダウンロードする
educalingo
wehrsportlich

"wehrsportlich"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でWEHRSPORTLICHの発音

we̲hrsportlich


WEHRSPORTLICHの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でWEHRSPORTLICHはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのwehrsportlichの定義

彼に関係する防衛に属している。


WEHRSPORTLICHと韻を踏むドイツ語の単語

außerordentlich · deutlich · durchschnittlich · eigentlich · erhältlich · gelegentlich · hinsichtlich · hoffentlich · letztlich · monatlich · offensichtlich · ordentlich · schriftlich · unentgeltlich · urheberrechtlich · verantwortlich · vermutlich · voraussichtlich · wesentlich · öffentlich

WEHRSPORTLICHのように始まるドイツ語の単語

wehrpflichtig · Wehrpflichtige · Wehrpflichtiger · Wehrpolitik · Wehrpolitiker · Wehrpolitikerin · wehrpolitisch · Wehrpsychologie · Wehrsold · Wehrsport · Wehrsportgruppe · Wehrsprecher · Wehrsprecherin · Wehrstand · Wehrstein · Wehrstrafrecht · Wehrtechnik · wehrtechnisch

WEHRSPORTLICHのように終わるドイツ語の単語

amtlich · bekanntlich · ersichtlich · gemütlich · inhaltlich · namentlich · pünktlich · rechtlich · seitlich · sportlich · staatlich · vermeintlich · versehentlich · vorbehaltlich · wirtschaftlich · wissenschaftlich · wöchentlich · zeitlich · ängstlich · übersichtlich

ドイツ語の同義語辞典にあるwehrsportlichの類義語と反意語

同義語

«wehrsportlich»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

WEHRSPORTLICHの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wehrsportlichを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのwehrsportlichの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«wehrsportlich»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

动感十足的防御
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

deportivo defensa
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

defense sporty
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

रक्षा स्पोर्टी
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

رياضي الدفاع
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

защита спортивный
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

desportivo defesa
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

প্রতিরক্ষা খেলাধুলাপ্রি়
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

sportif de la défense
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

sporty pertahanan
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

wehrsportlich
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

防衛スポーティー
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

방어 스포티
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

sporty nimbali
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

thể thao quốc phòng
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பாதுகாப்பு ஸ்போர்ட்டி
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

संरक्षण भडक
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

savunma sportif
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

sportiva difesa
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

obrona sportowy
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

захист спортивний
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

sportiv de apărare
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

άμυνας σπορ
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

verdediging sportiewe
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

försvars sportig
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

forsvar sporty
5百万人のスピーカー

wehrsportlichの使用傾向

傾向

用語«WEHRSPORTLICH»の使用傾向

wehrsportlichの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«wehrsportlich»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、wehrsportlichに関するニュースでの使用例

例え

«WEHRSPORTLICH»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からwehrsportlichの使いかたを見つけましょう。wehrsportlichに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Das griechische Kreta: Untersuchungen zu seiner staatlichen ...
Chr Stefan Link. Jedenfalls fällt auf, daß es für die wehrsportlich ausgerichtete Erziehung sonst kaum einen Grund gibt. Den Phalanxkampf, den sie beherrschen mußten, um sich gegenüber der Nachbarstadt behaupten zu können, übten die ...
Stefan Link, 1994
2
Der Deutsche Erzieher: Reichszeitung des ...
V. Naniewoche 2, weltanschauliche Schulung Weltanschaulich, wehrsportlich Nur Abenoneiiammlungen Wehrsportlich Vorträge Sportliche Schulungskurse Mitglieder lies Amtes sllr Erzieher zur PO-Gauichule Veisammlungsschulung durch ...
3
Die kasernierte Nation: Militärdienst und Zivilgesellschaft ...
Das überschritt die Leistungsfähigkeit eines Altersjahrgangs um ein Vielfaches, weshalb man zunehmend auf ältere, ehemals militärfreie <weiße> Jahrgänge zurückgriff, die zuvor von der SA wehrsportlich «ertüchtigt» worden waren.
Ute Frevert, 2001
4
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... unwissentlich freventlich vermeintlich bekanntlich kenntlich unkenntlich erkenntlìch rötlich mundartlich redensartlich zärtlich wirtlich unwirtlich sportlich unsportlich wassersportlich wehrsportlich antwortlich verantwortlich eigenverantwortlich ...
Gustav Muthmann, 2001
5
Der Film als Instrument der Formationserziehung im Dritten ...
„[D]ie Leibeserziehung wurde zum wichtigsten Schulfach, der Tumlehrer zum Erzieher der Nation deklariert“ (S. 163). Die Erziehung sollte nicht einfach nur einen wehrsportlichen Charakter haben, sie sollte eher „wehrsportlich unterbaut sein: ...
Anne Marquardt, 2013
6
Shanghai und die Politik des Dritten Reiches
In einem ähnlichen Licht ist die Wehrmannschaft zu sehen, die 1941 von einem Inhaber des Goldenen Parteiabzeichens, Konsul Zinsser, gegründet wurde, um jene deutschen Männer wehrsportlich zu erziehen, die nicht Mitglied der SA ...
Astrid Freyeisen, 2000
7
Konzentrierte Schläge: Staatssicherheitsaktionen und ...
Die jungen Genossen im PSS wurden körperlich „gestählt“ und „wehrsportlich“ ausgebildet. Sie lernten, konkret gesagt, die Faust und die Pistole zu gebrauchen , sie wurden auf den „revolutionären Kampf“ vorbereitet. Für Erich Mielke sollte ...
Karl Wilhelm Fricke, Roger Engelmann, 2010
8
Sportgeltung - Weltgeltung: Sport im Spannungsfeld der ...
Die nun nicht mehr an turnerisch-wehrsportlich gesinnte Studentenführer gebundene Leitung vermittelte der Fahrt in vielerlei Hinsicht ein weltläufigeres Gepräge, das ausgezeichnet mit der von Hitler gewünschten Deutschland- perzeption ...
Harald Oelrich, 2003
9
Reform, Reorganisation, Transformation: zum Wandel in ...
... ab Anfang der 1930er-Jahre offiziell an. 1932 kam es schließlich zur Gründung des Reichskuratoriums für Jugendertüchtigung, das Jugendliche wehrsportlich ausbildete52. Nach Dudek wurde das erste studentische Arbeitslager 1925 vom  ...
Karl-Heinz Lutz, Martin Rink, Marcus von Salisch, 2010
10
Karl Ritter von Halt: Ein Lebensweg zwischen Sport und Politik
Die Vorstellungen der SA, die Leibesübungen ausschließlich wehrsportlich auszurichten, konnten sich wegen der schnell erkannten außenpolitischgen Bedeutung des Sports nicht durchsetzen. Hitler brauchte deshalb „Spezialisten” wie von ...
Peter Heimerzheim

用語«WEHRSPORTLICH»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からwehrsportlichという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Landessportschule in Bad Blankenburg feiert 90. Geburtstag
Neben sportlichen Lehrgängen zur Schulung von Kandidaten für Auswahlmannschaften dienten die Einrichtungen der Sportschule auch wehrsportlichen ... «Thüringer Allgemeine, 11月 16»
2
Wie der Hitler-Verehrer Erich Schoch nach dem Krieg den ...
Das Künzelsauer Internat basiert auf drei Säulen: wissenschaftliches Lernen, wehrsportliche Ertüchtigung und charakterliche Prägung. Ein Schüler gehört einer ... «Südwest Presse, 6月 15»
3
Hochschulsport in Jena und die "Wende" vor 25 Jahren
Er war mit wehrsportlichen Elementen angereichert und wurde je nach Persönlichkeit der Sportlehrer mehr oder weniger stringent durchgeführt, d. h. es konnte ... «meinAnzeiger.de, 2月 15»
4
In Opposition mit Band und Schläger
... oder in der Landwirtschaft - zwangsverpflichtet, sie mussten zeitweise zum Beispiel auch an wehrsportlichen Aktivitäten der „Sturmabteilung“ (SA) teilnehmen, ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 5月 13»
5
Deutschlands Zahnärztestand im Faschismus
Ein achtwöchiger Kurs sollte dem angehenden nationalsozialistischen Zahnarzt die »... endgültig weltanschauliche, wehrsportliche und berufsständische . «Scharf-links.de, 11月 11»
6
25 Jahre Stunksitzung – Generalprobe bestanden!
Fast schon wehrsportlich mokierte sich ein Bademeister alter Schule über den grassierenden Wellness-Wahn, gekonnt gespielt von Didi Jünemann, bekannt ... «Neue Rheinische Zeitung, 1月 09»
7
Strache: Sein Deckname war "Heinrich"
Langsam klärt sich jedenfalls das Rätsel um jene Gruppierung, mit der Strache in den Wäldern rund um den Kärntner Ulrichsberg wehrsportlich unterwegs war. «oe24.at, 6月 08»
参照
« EDUCALINGO. wehrsportlich [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/wehrsportlich>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA