アプリをダウンロードする
educalingo
Weidemonat

"Weidemonat"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でWEIDEMONATの発音

We̲i̲demonat [ˈva͜idəmoːnat]


WEIDEMONATの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でWEIDEMONATはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのWeidemonatの定義

かもしれません


WEIDEMONATと韻を踏むドイツ語の単語

Berichtsmonat · Brachmonat · Christmonat · Eismonat · Fastenmonat · Frühlingsmonat · Herbstmonat · Kalendermonat · Lebensmonat · Lenzmonat · Nebelmonat · Regenmonat · Schneemonat · Schwangerschaftsmonat · Sommermonat · Vergleichsmonat · Vorjahresmonat · Vormonat · Wintermonat · Wonnemonat

WEIDEMONATのように始まるドイツ語の単語

Weide · Weidefläche · Weidegang · Weidegerechtigkeit · Weidegrund · Weideland · Weidelgras · Weidemond · weiden · Weidenbaum · Weidenbohrer · Weidenbusch · Weidengerte · Weidenkätzchen · Weidenkorb · Weidenmeise · Weidenröschen · Weidenrute · Weideplatz · Weiderich

WEIDEMONATのように終わるドイツ語の単語

Antimonat · Bikarbonat · Championat · Erntemonat · Exponat · Hartmonat · Heumonat · Julmonat · Karbonat · Monat · Ostermonat · Papamonat · Patronat · Pensionat · Rosenkranzmonat · Römermonat · Telefonat · Vätermonat · Wandelmonat · Weinmonat

ドイツ語の同義語辞典にあるWeidemonatの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«WEIDEMONAT»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Weidemonat»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Mai

«Weidemonat»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

WEIDEMONATの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Weidemonatを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのWeidemonatの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Weidemonat»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

牧场一个月
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

meses pastos
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

pasture month
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

चरागाह महीने
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

المراعي الشهر
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

пастбищ месяц
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

mês pasto
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

চারণভূমিতে মাস
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

mois de pâturage
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

bulan padang
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Weidemonat
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

牧草地の月
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

목초지 월
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Weidemonat
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

đồng cỏ tháng
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

மேய்ச்சல் மாதம்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

नवीन कार्यक्षेत्रे महिन्यात
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

mera ay
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

mese pascolo
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

pastwisko miesięcy
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

пасовищ місяць
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

lună pășune
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

βοσκοτόπων μήνα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

weiding maand
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

betesmark månad
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

beite måned
5百万人のスピーカー

Weidemonatの使用傾向

傾向

用語«WEIDEMONAT»の使用傾向

Weidemonatの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Weidemonat»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Weidemonatに関するニュースでの使用例

例え

«WEIDEMONAT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からWeidemonatの使いかたを見つけましょう。Weidemonatに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Weide-Wirtschaft in Trockengebieten: Voraussetzungen, ...
Das heißt mit anderen Worten, die den Tieren 102 V. Horn: je Tier je Tier je Tier je Tier 1. Weidemonat + 138 g + 110 g + 116 g + 107 g 2. Weidemonat + 98 g + 69 g + 81 g + 70 g 3. Weidemonat + 19 g — 4 g + 12 g + 17 g 4. Weidemonat + 37 ...
Rüdiger Knapp, 1965
2
Giessener Beiträge zur Entwicklungsforschung: Symposien
Weidemonat + 138 g + 110 g + 116 g + 107 g 2. Weidemonat + 98 g + 69 g + 81 g + 70 g 3. Weidemonat + 19 g — 4 g + 12 g + 17 g 4. Weidemonat + 37 g — 33 g — 7 g - 20 g 5. Weidemonat — 35 g — 45 g — 25 g - 28 g 6. Weidemonat — 16 ...
3
Rinderkrankheiten: Innere und chirurgische Erkrankungen
... bereits einen er— heblichen Infektionsdruck ausüben, der gelegentlich mit klinischer Erkrankung im zweiten oder dritten Weidemonat einhergeht. Die anschließend zunehmende Kontamination der Wei— deflächen mit Infektionsstadien von ...
‎2005
4
Tierzucht
Weidemonat (Abb. 4). Mit 24,4 kg wird der geringste Zuwachs erzielt, hingegen 4 Untersuchungsgruppen über 30 kg realisieren. Bezüglich der Wirkung des Alters bei Weideaustrieb, ohne Berücksichtigung der Auftriebsmasse, erscheinen die ...
5
Die Lekture
Wir haben diefes Wort noch in Wonnemonat, mhd. nunnenaanöt, d. i. Weidemonat, Wiefenmonat. Wunnenftein hieß alfo wohl eigentlich: Wiefenftein. d. i. Burg im Tale, Talburg, Wiefenburg. Diefe alte Bedeutung hat fich aber ganz verdunlelt ...
Otto Lyon, 2013
6
Vergleichendes etymologisches Wörterbuch der ...
L011. wejmim; "Lj(jer, Viehhirt; "c-.jöeß-ma'e, Meine“ Zruaf, WiefenvogtAuffeher; Weil-mam!, u'jeöemnnnö, Weidemonat (Juni); Weig1-09-1, wjefengrün; Mejämes, wejmemßmes , Weidmefler. Zagdmefieqwjeämeß, "'j9(])'28[', Hacke. Iäthaue ...
Heinrich Meidinger, 1836
7
Mythologie der alten Deutschen und Slaven, in Verbindung mit ...
... benannt; Karl der Große nannte ihn Brachmonat. Den Monat Juli nannte man Rödmonat; vielleicht oön irgend einer Gottheit; Karl der Große nannte ihn Heumonat. Der Monat Auguft hieß Weird.oder' Weidemonat, d. i. Unkrautmonat ...
‎1827
8
Wörterbuch der deutschen Sprache
Der Weidemonat. -ed. M3. --e. ehemahls ein Name des Monats Julius. bei Llndern des Augufis. O berlin. l. dic Weiden. n. m. die Weide. oder das Eingeweide herausnehmen. hcfiiminter und gewdhnliäzer ausweiden. .Da ipraeh der engel zu ...
Joachim-Heinrich von Campe, 1811
9
Zuhören und Verstehen: warum man im Januar Brezel aß und im ...
Früher wurde er auf dem Land gerne Weidemonat genannt, denn ab jetzt ist es draußen so warm, dass alles Vieh die dunklen Ställe verlassen kann. Selbst die Schweine dürfen sich nun draußen suhlen. Den Kühen sieht man die Freude an,  ...
Ute Schmidt-Hackenberg, 2003
10
Deutsches Wörterbuch
Der alte deutsche Name desselben ist der vinne- n>Kn5tli, vnnnemäiiZtK , nnnnimknüt, d. l. Weidemonat — Monat in wel» chem der Hirt auf die (frlschgrüne ) Weide trieb, zusammenges. mit ahd. die vmn« st. i. vinni , wobei ahd. v>H»ii , vlußn ...
Friedrich Ludwig Karl Weigand, 1860
参照
« EDUCALINGO. Weidemonat [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/weidemonat>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA