"Weinschaum"辞典でのドイツ語の意味

ドイツ語でWEINSCHAUMの発音

Weinschaum  We̲i̲nschaum [ˈva͜inʃa͜um]

ドイツ語でWEINSCHAUMはどんな意味ですか？

ドイツ語辞典でのWeinschaumの定義

卵黄、砂糖、白ワイン、泡立つ菓子でできています。

aus Eigelb, Zucker und Weißwein hergestellte, schaumig geschlagene Süßspeise.

WEINSCHAUMの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のWeinschaumを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのWeinschaumの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Weinschaum»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 闪闪发光的
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: espumoso
• ドイツ語翻訳家 - 英語: sparkling
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: शानदार
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: متلألئ
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: сверкающий
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: espumante
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: ঝিলিমিলি
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: mousseux
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: berkilau
• ドイツ語: Weinschaum
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: スパークリング
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 반짝
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: sparkling
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: lấp lánh
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: ஜொலிக்கும்
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: फसफसणारी दारु
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: köpüklü
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: scintillante
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: musujący
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: блискучий
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: spumos
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: αφρώδης
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: sprankelende
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: gnistrande
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: musserende

«WEINSCHAUM»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からWeinschaumの使いかたを見つけましょう。Weinschaumに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Milde Ableitungsdiät nach F.X. Mayr: Was Ihnen die Bauchform ...

40ml 40ml 2TL 30g 60g 60ml 1⁄2ELVerwenden Sie Bioprodukte: Zutaten Mohnsoufflé 2 Eigelbe 2 Eiweiß Rahm Milch Bienenhonig oder Rohzucker Dinkelvollwertmehl gemahlener Mohn Vollsalz Zutaten Weinschaum 1 Eigelb Weißwein ...

Erich Rauch, Peter Mayr, 2011

100 Rezepte - Desserts: aus 1000 Rezepte gut und günstig

pro. Portion. 1,15. Euro. Zubereitungszeit: 35 Minuten, ohne Kühlzeit Für den Flammeri: 2 Eiweiß(Größe M) 35 g Speisestärke 40 gZucker 1 Pck. Dr. Oetker VanillinZucker 500 ml Milch (3,5%Fett) Für den Weinschaum: 3 Eigelb (GrößeM) 80 g ...

Dr. Oetker, 2013

Birne, Quitte, Nuss & Traube: (Süße und pikante Rezepte)

Weinschaum. 45 Minuten Ruhezeit:30 Minuten4Portionen 1 Birnensaft, Weißwein und Zitronensaft in einem Topf mit 2 EL braunem Zucker, Nelken, Sternanis, angedrückten Kardamomkapseln und Vanillemark aufkochen, dann 5 Minuten ...

Karl Newedel, 2013

Brigitte-Kochbuch-Edition: Desserts

Apfelbeignets. mit. Weinschaum. einfach | preiswert 4 Portionen Zubereitungszeit 45 Min. Pro Portion ca. 580 kcal, E 14 g, F 21 g, KH 37 g 4 feste, säuerliche Äpfel 1 Zitrone 2 Päckchen Vanillezucker 3 Eier 1 EL Zucker 150 g Mehl 200 ml ...

Katja Jührend, 2008

Speisekarten Wörterbuch Deutsch / Englisch

... wine soup Weinkarte / wine list Weinkraut / sauerkraut with white wine Weinprobe / wine tasting Weinrahmsauce / creamed wine sauce Weinraute ( Gartenraute) / rue Weinrebe / vine Weinsauce / wine sauce Weinschaum / zabaglione ...

Wilfried Oppermann, 2000

Das Kochbuch: mit den besten Rezepten aus der TV-Serie ...

Mandellikör) 3 Eiweiß ·40 g Butter 2 EL Mandelblättchen 15 große entsteinte Süßkirschen 3 EL Puderzucker Für den Weinschaum: 4 Eigelb · 50 g Zucker 200 ml lieblicher Weißwein (z.B. Spätlese) ZUBEREITUNG 1. Für die Pfannkuchen das ...

Rainer Sass, 2010

Party Desserts:

Tipps. zum. Vorbereiten. *. Die Creme in einer großen Schale anrichten und mit Frischhaltefolie zugedeckt unbedingt in einer Kühlbox transportieren. Für den Weinschaum: 9 Eigelb (Größe M) 240 g Zucker 30 g Speisestärke 750 ml Weißwein ...

Dr. Oetker, 2013

Heimatküche von A-Z:

MitAlkohol 4 Portionen Pro Portion: E: 9 g, F: 9 g, Kh: 48 g, kJ: 1480, kcal: 353, BE : 4,0 Für die Creme: 2 Eiweiß (Größe M) 35 g Speisestärke 40 g Zucker 1 Pck. Dr. Oetker Vanillin-Zucker 500 ml Milch (3,5 % Fett) Für den Weinschaum: 3 ...

Dr. Oetker, 2013

Milde Ableitungsdiät

Mohnsouffle mit Weinschaum 4 Portionen Zubereitung Mohnsouffle: Das Eiweiß mit etwas Salz steif schlagen. Eigelb mit Rahm, Milch und Honig schaumig rühren. Die beiden Massen zusammengeben und zuletzt das Mehl und den Mohn ...

Erich Rauch, Peter Mayr, 2001

Desserts von A-Z:

Orangen-Weinschaum-Speise. Gut vorzubereiten – mit Alkohol 4 Portionen Pro Portion: E:7g,F:13g, Kh: 31g, kJ:1341, kcal: 320 2 Orangen(je150 g) 4 EL Orangenlikör 2 gestr. TL gemahlene, weiße Gelatine 3 EL kaltes Wasser 100 ml ...

Dr. Oetker, 2014

用語«WEINSCHAUM»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からWeinschaumという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Kastilien – wie sich die Wiege Spaniens neu erfindet

Sie weiß, wo Gäste Wein probieren, Wein trinken, Wein kaufen, ja sogar in Weinschaum baden und sich mit Weinöl massieren lassen können. Denn auch ... «Berliner Morgenpost, 2月 17»

Impings neuer Backtraum hat Weinschaum

Dorsten Fruchtig, süß, mit einem Hauch von Weißwein - Hermann Imping und seine Tochter Julia haben sich für die nächste Ausgabe unseres Backmagazins , ... «Halterner Zeitung, 2月 17»

Wirsingpäckchen bei Weihnachtsmenü

Dazu gibt es leckere Saucen: Den Klassiker Vanillesauce und eine andere aus Weinschaum. Bei den Dreharbeiten duftete es jedenfalls so gut, dass Verkosten ... «Südwestpresse Neckar Chronik, 11月 16»

Hastenraths Will packt aus und sagt "Guten Appetit"

... (in Ahrburgunder mit kleinen Gemüsen und Parmesankartoffeln) als Hauptgang sowie "Knusprigem Marzipan-Bratapfel" (mit Weinschaum) zum Nachtisch. «RP ONLINE, 9月 16»

Spargel - edles Gemüse vielfältig genießen

Aber auch kalt in Salaten verarbeitet und als Dessert: Wie wär's mit Schokoladencreme mit Spargel oder Spargel „Mäusle“ mit Weinschaum an marinierten ... «Derwesten.de, 6月 16»

Zarte Giersch-Stiele gedünstet

Der Fichtenspitzen-Weinschaum zum Schluss rundete das Unkräuterangebot für Gourmets ab. Erneut begrüßte Herbert Voigt vom Botanischen Garten rund 160 ... «Westfälische Nachrichten, 5月 16»

VinoSpa eröffnete „im Wind des Wandels“

Auf dem Programm stehen klassische Massagen, Weinschaum-Massagen und weinkosmetische Anwendungen. Der Infinity Pool auf dem Dach bietet einen ... «NÖN Online, 4月 16»

Schnörkellos italienisch in stylischem Ambiente

... due“ (saftige 15 Euro) als auch das Tiramisu (sechs Euro) – beides köstlich, aber vor allem der feine Weinschaum macht in prosaischen Schälchen nichts her. «Stuttgarter Zeitung, 3月 16»

Kuschelkurs und Doppelsieg beim perfekten Frankendinner

Für ihren Zander mit Kartoffelhaube, Balsamico-Linsen und Weinschaum bekommt die medizinische Fachangestellte 34 Punkte. Zum Finale geht es am Freitag ... «Main-Post, 3月 16»

Diese Woche im TV: Das perfekte Dinner aus Franken

So kocht die 21-Jährige in der Ausstrahlung am Donnerstag in ihrer Würzburger WG einen Zander mit Kartoffelhaube, Balsamico-Linsen und Weinschaum. «Main-Post, 2月 16»