"Wenfall"辞典でのドイツ語の意味

ドイツ語でWENFALLの発音

Wenfall  [We̲nfall]

ドイツ語でWENFALLはどんな意味ですか？

対格

Akkusativ

対立は文法的な場合です。 多くの言語では、通常、それはアクティブではない意味論的役割を示します。 ドイツ語の文法では、彼は4番目のケースを提示します。 例：私は男に帽子を戻します。 →質問：誰に返すのですか？ →答え：彼の帽子。 このため、彼はWen事件とも呼ばれています。 「対抗的」という用語は、「accusare」に由来する「accusativus」というラテン・カススに由来します。 それは古代ギリシア語の翻訳です、aitiatikḗ、αἰτία、aitía、 "原因、理由"だけでなく、 "起訴"。 ほとんどの学者は後者の翻訳が間違っていると考えています。 古代では、翻訳casus causativusも知られていました。 しかし、ギリシャの指定の起源と本当の意味は、古代文法には不明であった。

Der Akkusativ ist ein grammatikalischer Fall. Er markiert in vielen Sprachen typischerweise die semantische Rolle, die nicht aktiv handelt. In der deutschen Grammatik stellt er den 4. Fall dar. Für den Akkusativ fragt man im Deutschen mit Wen oder was?. Beispiel: Ich gebe dem Mann seinen Hut zurück. → Frage: Wen oder was gebe ich dem Mann zurück? → Antwort: seinen Hut. Aus diesem Grund wird er auch als Wen-Fall bezeichnet. Die Bezeichnung „Akkusativ“ leitet sich vom lateinischen casus accusativus ab, was wiederum von accusare, „anklagen“, abstammt. Es handelt sich um eine Übersetzung von altgriechisch αἰτιατική, aitiatikḗ, von αἰτία, aitía, „Ursache, Grund“, aber auch „Anklage“. Die meisten Gelehrten halten letztere Übersetzung für falsch. In der Antike war auch die Übersetzung casus causativus bekannt; allerdings war die Herkunft und eigentliche Bedeutung der griechischen Benennung den antiken Grammatikern selbst unklar.

ドイツ語辞典でのWenfallの定義

対格。

Akkusativ.

ドイツ語で«WENFALL»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Wenfall»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

Wenfallのドイツ語での同義語

Akkusativ

WENFALLの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のWenfallを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのWenfallの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Wenfall»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 宾格
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: acusativo
• ドイツ語翻訳家 - 英語: accusative
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: कर्म कारक
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: حالة النصب
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: винительный
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: acusativo
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: দ্বিতীয়া-বিভক্তি
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: accusatif
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: akusatif
• ドイツ語: Wenfall
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: 対格
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 대격
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: akusatif
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: đối cách
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: வேற்றுமையைப்
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: द्वितीया
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: ismin -i hali
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: accusativo
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: biernik
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: знахідний
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: acuzativ
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: αιτιατική
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: akkusatief
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: ackusativ
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: akkusativ

«WENFALL»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からWenfallの使いかたを見つけましょう。Wenfallに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Spielend fit in Grammatik: 3./4. Schuljahr

3./4. Schuljahr Heiner Müller. den Hund (Wenfall/Akkusativ) dem Hund (WemfalL/ Dativ) des Hund(e)s (Wessenfall/Genitiv) dem Huhn (Wemfall/Dativ) der Hu.d ( Werfall/Nominativ) des Huhn(e)s (Wessenfall/Genitiv) das Huhn ...

Heiner Müller, 2009

Bausteine und Spielregeln unserer Sprache: Grammatik ; 5./6. ...

Fall (Pronomen: wessen?) - Wemfall - 3. Fall (Pronomen: wem?) - Wenfall - 4. Fall (Pronomen: wen oder was?) Wie man an den Fragepronomen erkennt, gibt es bei diesen Fall-Bezeichnungen zwei kleine Ungenauigkeiten im l . und 4. Fall.

Antje Kelle, 1997

Vollständiges Lehrgebäude der lateinischen Sprache: Nach ...

ll. Bei quick? und qu0c1 (quocl ?) ift Wer- und Wenfall wie bei „was“ und „ welches“ nicht unterfchieden. Ueberhaupt find im Lateinifchen und Deutfchen alle fachlichen Formen fiir Wer- und Wenfall- im Deutfchen auch die weiblichen- gleich 3).

Georg Traut, 1868

Rheinische Blätter für Erziehung und Unterricht

(ein Wirkaussager) ein W.A. und sein Wenfall gehören zusammen. 12ter Vers. 3.'. . 3!.. 2!.. der Jüngste unter Ihnen ist soviel, als der Jüngste Derselben und wird besser zusammengelesen. Zum — Vater — warum wie ein Wort?

Friedrich Adolph Wilhelm Diesterweg (1790-1866, ed), 1827

Zweites Sprache und Lesebuch: Ein Lesebuch für die mittlere ...

Wenfall: die Söhn-e. die Männ-er Tag; Tifch; Wind; Glas; Buh; Kalb. “ Einzahl. Werfall: der Staat das Mädchen Weffenfall: des Staat-es des Mädchen-s Wemfall: dem Staat-e dem Mädchen Wenfall: den Staat. das Mädchen “ ' Mehrzahl. Werfall : ...

G. Fr Heinisch, 1863

Deutsche Grammatik fu̿r den ho̿hern Schulunterricht. Von ...

Der Wenfall (Akkufativ). ' S. 245. Der Akkufativ fieht auf die Frage: wen? was? ( Wenfall) und bezeichnet den Gegenfiand) auf welchen die Thiitigk-eit einwirkt ( näheres Objekt) nähere!" - Gegenliand)„ mag er Perf on oder Sache fein. Andere  ...

Friedrich Carl Bernhardt, 1825

Teutschkundliche Forschungen und Erheiterungen für Gebildete

... und wenn «5 den Wenfall neben sich litte, wäre es ein Aktivum. Nur blieb sich dieser Sprachforscher bey seinen ganz eigenen Begriffen so wenig gleich, dass man im Wörterbuche gegen zehen Angaben wie diese, immer zehen andere ...

Johann Gottlieb Radlof, 1827

Einstieg türkisch für Kurzentschlossene

Zu den im Deutschen bekannten vier Fällen (Werfall, Wesfall, Wemfall, Wenfall) treten im Türkischen noch der Ortsfall (entspricht den deutschen Verhältniswörtern in, an, auf, bei) sowie der Ableitungsfall (steht für die deutschen ...

Christof Kehr, 2000

Anleitung Zur Erlernung Der Spanischen Sprache

Das 0 behalten im Wenfall, auch neben einem gewöhnlichen 11, Eigennamen und 11110, ebenfo bleibt es hinter 11011101, 0001001. Sie fchicktennaa) Algier den Portal. 1111111101011 0 1413101 1.11 1901-101. Sie fchiikten einen von ...

Friedrich Funck, 2013

Teutschkundliche Forschungen und Erheiterungen. - Berlin, ...

... indem er fagt: „über-helfen Einem 7nd. neuem und wenn es den Wenfall neben fich bitte, wäre es- ein -Akcivum. Nur blieb fich diefer Sprachforfcher bey feinen ganz eigenen Begrijfen fo wenig gleich dafs man im Wörter-buche gegen zehen ...

Johann Gottlieb Radlof, 1827

用語«WENFALL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からWenfallという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Gehört unser Genitiv zum Weltkulturerbe?

den bereits mehrmals erwähnten Dativ (dritter Fall, Wemfall, wem?) und den Akkusativ (vierter Fall, Wenfall, wen oder was?). Verben werden konjugiert, Nomen ... «Berliner Morgenpost, 11月 15»