アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Werktagsarbeit"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でWERKTAGSARBEITの発音

Werktagsarbeit  Wẹrktagsarbeit [ˈvɛrktaːks|arba͜it] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WERKTAGSARBEITの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でWERKTAGSARBEITはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Werktagsarbeit»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのWerktagsarbeitの定義

就業日には賃金雇用。 an Werktagen verrichtete Erwerbstätigkeit.

ドイツ語辞典で«Werktagsarbeit»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

WERKTAGSARBEITと韻を踏むドイツ語の単語


Arbeit
Ạrbeit 
Bachelorarbeit
[ˈbɛt͜ʃəlɐarba͜it]
Diplomarbeit
Diplo̲marbeit [diˈploːm|arba͜it]
Doktorarbeit
Dọktorarbeit [ˈdɔktoːɐ̯|arba͜it]
Handarbeit
Hạndarbeit 
Jugendarbeit
Ju̲gendarbeit
Kinderarbeit
Kịnderarbeit [ˈkɪndɐ|arba͜it]
Kurzarbeit
Kụrzarbeit 
Leiharbeit
Le̲i̲harbeit
Masterarbeit
Ma̲sterarbeit
Mitarbeit
Mịtarbeit
Nachtarbeit
Nạchtarbeit [ˈnaxt|arba͜it]
Schichtarbeit
Schịchtarbeit [ˈʃɪçt|arba͜it]
Schwarzarbeit
Schwạrzarbeit [ˈʃvart͜s|arba͜it]
Seminararbeit
Semina̲rarbeit [zemiˈnaːɐ̯|arba͜it]
Vorarbeit
Vo̲rarbeit
Zeitarbeit
Ze̲i̲tarbeit [ˈt͜sa͜it|arba͜it]
Zuarbeit
Zu̲arbeit
Zusammenarbeit
Zusạmmenarbeit 
Öffentlichkeitsarbeit
Ọ̈ffentlichkeitsarbeit

WERKTAGSARBEITのように始まるドイツ語の単語

Werkstoffprüferin
Werkstoffprüfung
Werkstück
Werkstudent
Werkstudentin
Werkswohnung
Werkszeitschrift
Werktag
werktäglich
werktags
werktätig
Werktätige
Werktätiger
Werktitel
Werktor
Werktreue
Werkunterricht
Werkverkauf
Werkverkehr
Werkvertrag

WERKTAGSARBEITのように終わるドイツ語の単語

Abschlussarbeit
Bildungsarbeit
Bundesagentur für Arbeit
Entwicklungsarbeit
Forschungsarbeit
Freiwilligenarbeit
Gartenarbeit
Hausarbeit
Kulturarbeit
Lobbyarbeit
Mehrarbeit
Nacharbeit
Nachwuchsarbeit
Projektarbeit
Sozialarbeit
Stadtteilarbeit
Teamarbeit
Teilzeitarbeit
Zwangsarbeit
Überzeugungsarbeit

ドイツ語の同義語辞典にあるWerktagsarbeitの類義語と反意語

同義語

«Werktagsarbeit»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WERKTAGSARBEITの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Werktagsarbeitを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのWerktagsarbeitの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Werktagsarbeit»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

奴性工作
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

trabajo servil
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Servile work
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

दास काम
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

العبوديه العمل
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

угодливости работы
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

trabalho servil
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

পরিশ্রমের কাজ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

travaux serviles
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pekerjaan berat
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Werktagsarbeit
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

卑屈な仕事
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

노예 일
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

karya servile
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

công việc nô lệ
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கொத்தடிமை வேலை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

त्या दिवशी काहीही काम
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Servile çalışma
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

lavoro servile
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

służalczy praca
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

догідливості роботи
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

o lucrare de slugă
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

δουλική εργασία
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

beroepswerk
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

syssla
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

servilearbeid
5百万人のスピーカー

Werktagsarbeitの使用傾向

傾向

用語«WERKTAGSARBEIT»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
12
/100
上記の地図は、各国での用語«Werktagsarbeit»の使用頻度を示しています。
Werktagsarbeitの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Werktagsarbeit»で最も広く使用されている表現です。

用語«WERKTAGSARBEIT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Werktagsarbeit»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Werktagsarbeit»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Werktagsarbeitに関するニュースでの使用例

例え

«WERKTAGSARBEIT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からWerktagsarbeitの使いかたを見つけましょう。Werktagsarbeitに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vollständiges Bibelwerk für die Gemeide
^Am ersten Tage sollt ihr heilige Versammlung halten; keinerlei Werktagsarbeit sollt ihr verrichten. "Und bringet dem Ewigen Fencropfcr dar sieben Tage: am siebenten Tag ist heilige Versammlung ; keinerlei Werktagsarbeit sollt ihr verrichten.
Christian Karl Josias Freiherr von Bunsen, 1860
2
Die Bibel, oder, die Schriften des Alten and Neuen Bundes
Und am siebenten Tage soll euch heilige Versammluug sein; keinerlei Werktagsarbeit sollt ihr daran thun. 26 Und am Tage der Erstlinge, wenn ihr darbringt das neue Speisopfer dem Ewigen, wenn eure sieben Wochen um sind, soll euch ...
Christian Karl Josias Bunsen (Freiherr von), Adolf Kamphausen, Heinrich Julius Holtzmann, 1858
3
Bibel(plus) - Erklart: Der Kommentar Zur Zurcher Bibel
21 Und ihr sollt an diesem Tag das Fest ausrufen, eine heilige Versammlung sollt ihr abhalten, ihr sollt keinerlei Werktagsarbeit tun. Das ist eine ewige Ordnung für euch, wo immer ihr wohnt, von Generation zu Generation. 22 Und wenn ihr ...
Matthias Krieg, Bayerisches Landesamt F Ur Denkmalpflege, Konrad Schmid, 2010
4
Allgemeine Schulzeitung: ein Archiv für die Wissenschaft des ...
Die erfie wird nun dahin beantwortet: „Jen Haufe (Gegenfaß zur Kirche) ift das Schulehalten am Sonntage fiir den Lehrer Werktagsarbeit. und mithin als folche gegen die Feier und Befiimmung des Sonntags. Wilt man fagen: Schulehalten und ...
5
Entscheidungen in Kirchensachen seit 1946
Um Tage der Ruhe, der Erholung und Entspannung zu ermöglichen, sollen Sonn - und Feiertage von äußerlich in Erscheinung tretender „normaler Werktagsarbeit " freigehalten werden (vgl. BayVGH BayVBl. 1968, 14l2, Dirksen a.a.O. S. 102).
Carl Joseph Hering, Dietrich Pirson, Manfred Baldus, 1980
6
Die Heilige Schrift des Alten Testaments
keinerlei Werktagsarbeit verrichten. i" Und an Braudopfern zum lieblichen Gemeh für Jahwe fallt ihr darbringen: zwei junge Stier-e, einen Widder und fieben einjährige Lämmer. '8 Dazu als Speisopfer mit Öl angemachtes Feinmehl; drei ...
E. Kautzsch
7
4. Buch Mose. Numeri
18 Am ersten Tag ist ein heiliger Feiertag; jede Werktagsarbeit sollt ihr nicht tun. 19 Und ihr sollt darbringen ein Opfer als Brandopfer für Jahwe: Zwei Stiere, ( nämlich) Rinder, und einen Widder und sieben einjährige Lämmer, fehlerlose ( Tiere) ...
‎2004
8
Biblischer Rathgeber für Dienstboten
Ein- gedenf, daß der Sonntag Gott gehört, soll der Herr und der Meister seinen Untergebenen keine unnöthige Werktagsarbeit zumuthen, soll sich der Knecht und der Geselle keine Werktagsarbeit aufbürden lassen. Der Sonntag gehört Gott ...
Johann G. Kelber, 1839
9
Heiligkeitsgesetz und Deuteronomium
8bß), wobei es sich wohl um die schwere Werktagsarbeit handelt41 ; ausserdem wird die sg. miqrä' qodceS vorgeschrieben. Der Sinn dieses Ausdrucks ist leider in Dunkel gehüllt. Aus den vielen Vorschlägen würde ich am ehesten die ...
Autore, 1976
10
Festschrift für Martin Heckel zum siebzigsten Geburtstag
Ausnahmekonstellationen sind denkbar, wenn bestimmte Tätigkeiten ohne Sonntagsarbeit aus technischen oder wirtschaftlichen Gründen überhaupt unmöglich sind, das Verbot der Sonntagsarbeit also auf die Werktagsarbeit zurückwirkt.
Karl-Hermann Kästner, Martin Heckel, Knut Wolfgang Nörr, 1999

参照
« EDUCALINGO. Werktagsarbeit [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/werktagsarbeit>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z