アプリをダウンロードする
educalingo
Windbehälter

"Windbehälter"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でWINDBEHÄLTERの発音

Wịndbehälter [ˈvɪntbəhɛltɐ]


WINDBEHÄLTERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でWINDBEHÄLTERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのWindbehälterの定義

風のボックス。


WINDBEHÄLTERと韻を踏むドイツ語の単語

Abfallbehälter · Behälter · Eisbehälter · Fischbehälter · Gasbehälter · Glasbehälter · Großbehälter · Haushälter · Hochbehälter · Hälter · Reaktordruckbehälter · Sammelbehälter · Thermobehälter · Transportbehälter · Wasserbehälter · Wegwerfbehälter · Zuhälter · kälter · Ölbehälter · älter

WINDBEHÄLTERのように始まるドイツ語の単語

Windabweiser · Windanlage · Windbäckerei · Windbeutel · Windbeutelei · Windbluse · Windblütler · Windbö · Windböe · Windbreaker · Windbruch · Windchill · winddicht · Winddrift · Winde · Windei · Windeisen · Windel · Windelausschlag · Windelhöschen

WINDBEHÄLTERのように終わるドイツ語の単語

Adulter · Alter · Altglasbehälter · Altpapierbehälter · Angestellter · Blechbehälter · Castorbehälter · Einwegbehälter · Essenbehälter · Filter · Halter · Hostienbehälter · Mittelalter · Postmietbehälter · Schalter · Schutzbehälter · Sporenbehälter · Veranstalter · Walter · Überhälter

ドイツ語の同義語辞典にあるWindbehälterの類義語と反意語

同義語

«Windbehälter»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

WINDBEHÄLTERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Windbehälterを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのWindbehälterの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Windbehälter»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

风箱
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

contenedores de viento
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

wind containers
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

हवा कंटेनरों
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

حاويات الرياح
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

ветряные контейнеры
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

recipientes de vento
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

বায়ু পাত্রে
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

conteneurs de vent
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

bekas angin
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Windbehälter
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

風のコンテナ
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

바람 용기
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

kontaner angin
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

container gió
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

காற்று கொள்கலன்கள்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

वारा कंटेनर
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

rüzgar konteynerler
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

contenitori di vento
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

pojemniki wiatrowe
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

вітряні контейнери
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

containere de vânt
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

δοχεία άνεμος
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

wind houers
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

vind behållare
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

vind beholdere
5百万人のスピーカー

Windbehälterの使用傾向

傾向

用語«WINDBEHÄLTER»の使用傾向

Windbehälterの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Windbehälter»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Windbehälterに関するニュースでの使用例

例え

«WINDBEHÄLTER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からWindbehälterの使いかたを見つけましょう。Windbehälterに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Magazin aller neuen Erfindungen, Entdeckungen und ...
Cilinder fi, wird unter dem *Embolus im Cilinder ein leerer Raum entfiehen. weil keine Luft aus dem Windbehälter wegen'der Klappe am Rohr b in den Cilinder kommen kann; mithin kann der Cilinder unter dem Embolus nicht eher mit Luft ...
2
Dingler's polytechnisches Journal: 1842
Obgleich wir es vorziehenj die Oberfläche o' innerhalb des Windbehälters wirken zu lafien, fo ift doch einleuhtendj daß dieß auch außerhalb deffelben gefchehen kann. In diefem Falle geben wir dem Windbehälter die durch punktirte Linien ...
3
Handbuch der Physik: für Unterricht und Selbstbelehrung, mit ...
Ein Behältniß für die verdichtete Luft (Windkammer, Windbehälter, Flasche). Der Flintenlauf. 3. Da« Schloß. — Der Windbehälter ist ein starke«, metallene«, an und für sich beliebig gestaltete« , an dem Schlosse sich besindende« Behältniß ...
Johann Ph Neumann, 1842
4
Handbuch der Physik. 3. ... umgestaltete Aufl. - Wien, ...
Ein Behältniß für die verdichtete Luft (Windkammer, Windbehälter, Flafche). 2. Der Flintenlauf. 3. Das Schloß. - Der Windbehälter ift ein fiackesf metallenes. an und für fich beliebig gefialtetesh an dem Schloffe fich befinde-ides Behältniß mit ...
Johann Philipp Neumann, 1842
5
Polytechnisches Journal
rechten gußeisernen Röhre, welche im Mittelpunkte der Schmiede in einen Windbehälter r von 0,60 Met. Durchmesser und 0,80 Met. Höhe einmündet. Zwölf von diesem Windbehälter ausgehende Leitungsröhren II versehen die Düsen jeder ...
6
Polytechnisches Journal
Obgleich wir es vorziehen , die Oberflächeinnerhalb des Windbehälters wirken zu lassen, so ist doch einleuchtend, daß dieß auch außerhalb desselben geschehen kann. In diesem Falle geben wir dem Windbehälter die durch punktirte Linien ...
Johann Gottfried Dingler, 1842
7
Neu eröffnetes Magazin musikalischer Tonwerkzeuge, ...
Der Wind wird durch zwei kleine Blasbälge, welche unter dem Windbehälter im innern Raum des Körpers liegen und sich mittelst zwei Fusstritten regiren lassen, zuerst dem elastischen Windbehälter zugeführt, der bei einer Höhe von etwa ...
Heinrich Welcker von Gontershausen, 1855
8
Dinglers polytechnisches journal
In diesem Falle geben wir dem Windbehälter die durch punktirte Linien angedeutete Erweiterung und hindern das allzu hohe Steigen der Fläche <^ durch Schnüre, welche wir an derselben so wie an der Fläche o befestigen. Durch diese ...
Johann Gottfried Dingler, Emil Maximilian Dingler, 1842
9
Handbuch der Physik
Der Windbehälter muß fich in n an die Verdichtungspumpe an. fibrauben lalfen. Er wird, nachdem dieLnft darin verdichtet ift, an den Flintenlauf angefcbraubt, der übrigens von dem einer Flinte nicht wefentlich verfcbieden ifi. Bey mancben ...
Johann Philipp Neumann, 1830
10
Abhandlungen der Churfürstlich-Baierischen Akademie der ...
... da dann die über dem Kolben im Zylinder verdichtete Luft ein über dem Deckel zur Seite angebrathtes Ventil auffibßtf und durch felbes in den Windbehälter oder Regulator iiberfirdmt. Letzter ifi ein über dem Blafezylinder vertikal befeiligter 7 ...
Bayerische Akademie der Wissenschaften (München), 1797
参照
« EDUCALINGO. Windbehälter [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/windbehalter>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA