アプリをダウンロードする
educalingo
Windbluse

"Windbluse"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でWINDBLUSEの発音

Wịndbluse


WINDBLUSEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でWINDBLUSEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのWindbluseの定義

ジャケットの形のウインドブレーカー。


WINDBLUSEと韻を踏むドイツ語の単語

Batistbluse · Bluse · Damenbluse · Dirndlbluse · Feldbluse · Fluse · Folklorebluse · Hemdbluse · Jerseybluse · Kimonobluse · Kluse · Matrosenbluse · Russenbluse · Rüschenbluse · Satinbluse · Schoßbluse · Seidenbluse · Spitzenbluse · Tüllbluse · Wickelbluse

WINDBLUSEのように始まるドイツ語の単語

Windabweiser · Windanlage · Windbäckerei · Windbehälter · Windbeutel · Windbeutelei · Windblütler · Windbö · Windböe · Windbreaker · Windbruch · Windchill · winddicht · Winddrift · Winde · Windei · Windeisen · Windel · Windelausschlag · Windelhöschen

WINDBLUSEのように終わるドイツ語の単語

Chanteuse · Chartreuse · Full House · Gehäuse · House · Krause · Masseuse · Menopause · Mouse · Mulhouse · Muse · Pause · Penthouse · Reuse · Schluse · Suse · Toulouse · Zuhause · inhouse · zu Hause

ドイツ語の同義語辞典にあるWindbluseの類義語と反意語

同義語

«Windbluse»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

WINDBLUSEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Windbluseを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのWindbluseの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Windbluse»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Windbluse
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Windbluse
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

Windbluse
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Windbluse
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Windbluse
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Windbluse
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Windbluse
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Windbluse
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Windbluse
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Windbluse
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Windbluse
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Windbluse
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Windbluse
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Windbluse
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Windbluse
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Windbluse
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Windbluse
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Windbluse
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Windbluse
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Windbluse
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Windbluse
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Windbluse
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Windbluse
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Windbluse
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Windbluse
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Windbluse
5百万人のスピーカー

Windbluseの使用傾向

傾向

用語«WINDBLUSE»の使用傾向

Windbluseの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Windbluse»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Windbluseに関するニュースでの使用例

例え

«WINDBLUSE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からWindbluseの使いかたを見つけましょう。Windbluseに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Adolf, ein Seele von Mensch
Ein kleines handliches Buch in einem mit blauer Kunststofffolie bezogenem Einband, das man problemlos in der lnnentasche jeder Windbluse hatte mitnehmen können. Windbluse. Später sagte man nur noch Anorak. Heute hieß das ...
Kurt Vater, 2013
2
Annemarie und der weite Weg durch den Wald: Erzählung einer ...
Sie machte die Windbluse bis zum Hals zu und zog die Beine eng an sich. Gut, dachte sie, daß es an meinem letzten Tag zu Hause kühl und windig gewesen war, sonst hätte ich keine Windbluse getragen und hier würde sie mir in der Nacht ...
Franz Ludwig Vytrisal, 2009
3
Frühnachrichten: Käfige der Freiheit. Gesammelte Erzählungen
Gott sei Dank hatte ich meine wasserdichte Windbluse an, die zog ich aus und packte das ganze Gedärm hinein, knotete die Ärmel zusammen und schleppte den Ballen durch das Wäldchen; den Berg hinunter konnte ich den Scheißkram ...
Thomas Valentin, Martin Decking, 2000
4
Auf zum Nullarbor: Omi (75) mit dem Rad durch Australien
Deshalbzieheich mir meine rosa Windbluse an. Fallses nochrichtig regnen sollte, würde die Windbluse reichen; denn es sind 23°C. Alles würde vom Sturm schnell wieder trocknen. Zwischen den am Himmel entlang rasenden, dunklen und ...
Hermine Stampa-Rabe, 2013
5
Das gerettete Leben: aus der Geschichte der Bergrettung - ...
Bekleidet ist er mit blau-weiß gestreiftem Hemd, Trenkerhose, braunmeliertem Pullover, braunen Strümpfen, grauer Windbluse, Bergschuhen und trägt Norweger Rucksack. Sein Begleiter Baumgartner ist ebenfalls 1, 70 Meter groß, von gleich ...
Ludwig Gramminger, Hans Steinbichler, 1986
6
Die deutsche Wehrmacht: Das Heer
Anorakanzug 1943 Ungefähr Ende 1942 oder Anfang 1943 wurde ein aus einer Windbluse (Anorak) und einer Überhose bestehender Anzug eingeführt und auch an Nicht-Gebirgstruppen ausgegeben. Einführungsverfügung und genaue  ...
Adolf Schlicht, John R. Angolia, 2000
7
Keller der alten Schmiede: Roman
Erst wollte ich die ganzen zehn Mark für eine flotte Windbluse ausgeben, aber dann sah ich in einem Geschäft die Windbluse für neun Mark achtzig, im anderen für dreizehn zwanzig und in einem dritten für zwölf Mark zehn. Was war so eine ...
Herbert Nachbar, 1979
8
Handlungszeitung oder wöchentliche Nachrichten von Handel, ...
Diese Maschin« hat «rst!in> zwey starke kupferne Cyl<nb,s> 6 Zoll im Lichten weit, und 4 kupferne Klar» penveniile; zweitens eine große km pferne Windbluse, dritten« ein, aus zwey Stücken bestehendes kupfer« ne« Snugewerk, mit einem ...
Johann Adolph Hildt, 1798
9
Die Verfolgten
Jungen: Braunes Hemd, dunkle Hose, Schultertuch mit Knoten, Mütze, genagelte Schuhe, Windbluse. Im Winter war die Hose lang; dazu gab es eine schwarze Jacke. Jeder Junge besaß ein Lederkoppel mit Fahrtenmesser; dazu gehörte ...
Alfred Müller-Felsenburg, 2006
10
Ein Junge
... um große Entfernungen zurücklegen zu können. Bert besaß eine Windbluse, die an den Hüften fest abschloß, und dahinein kam immer der Dackel. Vorn wurde ein Knopf aufgelassen, damit er sein Köpfchen nach draußen stecken konnte.
Dieter Pflanz, 2002

用語«WINDBLUSE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からWindbluseという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Klimt in der Goldstadt
Georg Meyer-Wiels Kostüme greifen Ornamente aus Klimts Werken auf und trimmen sie in Windblusen oder Shorts auf einen abstrakten Yuppie-Schick. «Reutlinger General-Anzeiger, 2月 17»
2
Unschuldige Kinder auf mörderischer Jagd
Zweige zerrten an seiner schmierigen Windbluse." Man versteht, was gemeint ist, aber: "Der, dem die Stimme gehörte" – das klingt ungeschickt. Dass sich ... «Deutschlandfunk, 7月 16»
3
Twisten auf den Pisten
Maria Bogner gründete ein Familienimperium der Skimode, grosser Beliebtheit erfreuten sich ihre Windblusen und vor allem die schnittige Keilhose, in der sich ... «Neue Zürcher Zeitung, 2月 14»
参照
« EDUCALINGO. Windbluse [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/windbluse>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA