アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Wirkerin"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でWIRKERINの発音

Wirkerin  [Wịrkerin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WIRKERINの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でWIRKERINはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Wirkerin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのWirkerinの定義

女性の形から編み手に weibliche Form zu Wirker.

ドイツ語辞典で«Wirkerin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

WIRKERINと韻を踏むドイツ語の単語


Apothekerin
Apothe̲kerin 
Bäckerin
Bạ̈ckerin 
Chemikerin
Che̲mikerin
Denkerin
Dẹnkerin
Elektronikerin
Elektro̲nikerin
Energetikerin
Energe̲tikerin
Grafikerin
Gra̲fikerin, Gra̲phikerin
Heilpraktikerin
He̲i̲lpraktikerin 
Historikerin
Histo̲rikerin [hɪsˈtoːrikərɪn]
Informatikerin
Informa̲tikerin, österreichisch auch: […ˈmat…]
Komikerin
Ko̲mikerin [ˈkoːmikərɪn]
Kosmetikerin
Kosme̲tikerin
Kritikerin
[ˈkriːtikərɪn]  , auch: [ˈkrɪtikərɪn]
Kunsthistorikerin
Kụnsthistorikerin [ˈkʊnsthɪstoːrikərɪn]
Lenkerin
Lẹnkerin [ˈlɛŋkərɪn]
Lyrikerin
Ly̲rikerin
Musikerin
Mu̲sikerin 
Parkerin
Pạrkerin
Politikerin
Poli̲tikerin 
Technikerin
Tẹchnikerin 

WIRKERINのように始まるドイツ語の単語

Wirkbereich
wirken
Wirker
Wirkerei
Wirkkraft
Wirkl. Geh. Rat
Wirkleistung
wirklich
Wirkliche Geheime Rat
Wirklichkeit
wirklichkeitsfern
Wirklichkeitsform
wirklichkeitsfremd
wirklichkeitsgetreu
Wirklichkeitsmensch
wirklichkeitsnah
Wirklichkeitssinn
Wirklichkeitstreue
wirkmächtig
Wirkmaschine

WIRKERINのように終わるドイツ語の単語

Akademikerin
Alkoholikerin
Augenoptikerin
Bikerin
Elektromechanikerin
Häretikerin
Keramikerin
Mathematikerin
Mechanikerin
Mechatronikerin
Mystikerin
New Yorkerin
Physikerin
Praktikerin
Psychoanalytikerin
Romantikerin
Stalkerin
Systemanalytikerin
Walkerin
Zahntechnikerin

ドイツ語の同義語辞典にあるWirkerinの類義語と反意語

同義語

«Wirkerin»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WIRKERINの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Wirkerinを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのWirkerinの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Wirkerin»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Wirkerin
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Wirkerin
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Wirkerin
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Wirkerin
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Wirkerin
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Wirkerin
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Wirkerin
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Wirkerin
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Wirkerin
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Wirkerin
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Wirkerin
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Wirkerin
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Wirkerin
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Wirkerin
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Wirkerin
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Wirkerin
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Wirkerin
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Wirkerin
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Wirkerin
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Wirkerin
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Wirkerin
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Wirkerin
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Wirkerin
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Wirkerin
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Wirkerin
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Wirkerin
5百万人のスピーカー

Wirkerinの使用傾向

傾向

用語«WIRKERIN»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
41
/100
上記の地図は、各国での用語«Wirkerin»の使用頻度を示しています。
Wirkerinの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Wirkerin»で最も広く使用されている表現です。

用語«WIRKERIN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Wirkerin»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Wirkerin»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Wirkerinに関するニュースでの使用例

例え

«WIRKERIN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からWirkerinの使いかたを見つけましょう。Wirkerinに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die dreifache Krone der seligsten Jungfrau Mutter Gottes, ...
Sie ift die Wirkerin der grcßen Lvunder. Gott. der immer gar groß. felbft in den kleinfien Dingen ifi. hat fich doch. fagt der heil. Augufiin. 1) einige befonders wunderbare Werke vorbehalten. die er über den gewöhnlichen Gefeßen der Natur und ...
François Poiré, 1852
2
Johann Gottfried v. Herder's sämmtliche Werke in vierzig Bänden
... wer sagt uns daß den Werken der Natur nicht Vernunst, d. i. vom Geist gedacht , eine allordnende Regel zum Grunde liege? Als eine lebendige Wirkerin die Natur zu denken, ist dem gesunden Menschensinn gewiß angemessener als zu  ...
Johann Gottfried Herder, Karoline Herder, Jakob Balde, 1853
3
Deutsche Schriften, neue und verb
So ist also jene Carmenta, die, der Sage nach, aus Ar- cadien nach Italien kommt , ein allgemeines Wesen , Hebamme, Geburtshelferin. Wirkerin aus der Tiefe, aus dem Mutter- schoosse, Weltmutter, Nymphe, Amme, Wirkerin des Lebens, ...
Georg Friedrich Creuzer, 1842
4
Sämmtliche Werke: Zur Philosophie und Geschichte ; 15, Kalligone
Als «ine lebendige Wirkerin, die Natur zu denken, rst dem gesunden Menschensinn gewiß angemessener als zu fragen: ob irgend auch Vernunft in der Narur sey ? Die Werke der Bienen z. B. , den Bau der Biber u. f. nennt jedermann ...
Johann Gottfried von Herder, Johannes Müller, J. F. Heyne, 1820
5
Symbolik und Mythologie der alten Völker, besonders der Griechen
So ist also jene Garments, die aus Arcadien nach Italien kommt, ein allgemeines Wesen, Hebamme, Geburtshelferin , Wirkerin aus der Tiefe , aus dem Mutter« scboofse, Weltmutter, Nymphe, Amme, Wirkerin des Lebens, aber auch, als ...
Georg Friedrich Creuzer, 1820
6
Symbolik und Mythologie der alten Völker, besonders der Griechen
So ist also jene Garmenta, die aus Arcadieo nach Italien kommt, ein allgemeines Wesen, Hebamme, Geburtshelferin, Wirkerin aus der Tiefe, aus dem Mutter- » choofse, Weltmutter, Nymphe, Amme, Wirkerin de* Lebens, aber auch, als Nymphe ...
Friedrich Creuzer, Franz Joseph Mone, 1820
7
Oekonomische Hefte für den Stadt- und Landwirth
Wenn eine Wirkerin fleißig ist, so kann sie täglich 5 bis 6 Leggeellen weben und in > 4 Tagen oder ; Wo» che« ein großes .^tück Linnen verfertigen. Wer Wer für Geld wirken läßt, giebt der Wirkerin nebst der 44« VII. Vom Hanibaue und der ...
8
Symbolik und Mythologie der alten Völker, besonders der ...
Georg Friedrich Creuzer. Só ist also jene Garmenta, die ans Arcadien паев Italien kommt, ein allgemeines Wesen, Hebamme, Geburtshelferin , Wirkerin aus der Tiefe, ans dem Mutter- schoofse, Weitmutier, Nymphe, Amme, Wirkerin de* ...
Georg Friedrich Creuzer, 1820
9
Nürnberger Künstlerlexikon: Bildende Künstler, ...
Hasenfrizz, Seidennäher Hofer, C., Seidensticker und Perlenhefter Unger, Martin, Seidensticker Glatz, Heinrich, Seidensticker Morgut, Andreas, Seidensticker Löffelholz, Kunigunde, Textilkünstlerin Paumgartner, Kunigunde, Wirkerin Walther, ...
Manfred H. Grieb, 2007
10
Symbolik und Mythologie der alten Völker, besonders der ...
... Geburtshelferin, Wirkerin aus der Tiefe, aus dem Mutterschoosse, Weltmutter, Nymphe, Amme, Wirkerin des Lebens, aber auch, als Nymphe, Muse (Maja, Moneta, Camena), begeisterte Sängerin und Wahrsagerin 2) ; mithin ist sie eine Idee ...
Georg Friedrich Creuzer, 1841

用語«WIRKERIN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からWirkerinという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Im Moment des grellsten Lichts wäre Christiane Paul lieber woanders
Paul ist eine stille Wirkerin, sie kann wunderbar zuhören, was man von anderen in ihrem Beruf eher selten behaupten kann. Paul ist auch mal still, wenn es ... «Süddeutsche.de, 11月 16»
2
Fädchen um Fädchen
Seit ihrem 15. Lebensjahr arbeitet Pilar Felguera als Wirkerin. Ihr Arbeitsplatz ist der Hochwebstuhl in der Königlichen Teppichmanufaktur. Foto: Martin Dahms. «Frankfurter Rundschau, 10月 16»
3
Römerfest im Freilichtmuseum
In verschiedenen Werkstätten wird gearbeitet. Der Peitschenmacher, der Schmied, der Schuster, die Wirkerin, die Weberin und andere zeigen ihr Handwerk. «Schwarzwälder Bote, 8月 16»
4
Arbeitslos und altersarm
Bis zur Wende arbeitete sie als Wirkerin im Miederwerk Pausa. Der kleine Ort gehörte damals noch zu Thüringen und wechselte 1992 nach Sachsen. Zu diesem ... «sz-online, 7月 15»
5
Wieder bessere Job-Chancen für Ältere
Mit Berufserfahrung: Eine Wirkerin zieht einen Faden an einer Wirkmaschine in der Spiga GmbH Spitzen und Gardinenfabrikation in Falkenau. «Lausitzer Rundschau, 10月 13»
6
Künstler Herbert Mehler und Sonja Edle von Hoeßle: Kunst ...
Seit einiger Zeit greift die Farb-Wirkerin zum klassischen Maler-Werkzeug: Mit dem Pinsel kann sie mehr Schwung und Bewegung in die Arbeiten bringen. «Main Post, 5月 09»

参照
« EDUCALINGO. Wirkerin [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/wirkerin>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z