アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Wirtschaftstrakt"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でWIRTSCHAFTSTRAKTの発音

Wirtschaftstrakt  Wịrtschaftstrakt [ˈvɪrtʃaft͜strakt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WIRTSCHAFTSTRAKTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でWIRTSCHAFTSTRAKTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Wirtschaftstrakt»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのWirtschaftstraktの定義

経済分野が位置する建物の棟。 Gebäudetrakt, in dem sich die Wirtschaftsräume befinden.

ドイツ語辞典で«Wirtschaftstrakt»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

WIRTSCHAFTSTRAKTと韻を踏むドイツ語の単語


Darmtrakt
Dạrmtrakt [ˈdarmtrakt]
Extrakt
Extrạkt 
Fleischextrakt
Fle̲i̲schextrakt [ˈfla͜iʃ|ɛkstrakt]
Gebäudetrakt
Gebä̲u̲detrakt [ɡəˈbɔ͜ydətrakt]
Hefeextrakt
Hefeextrakt
Hochsicherheitstrakt
Ho̲chsicherheitstrakt
Kabinentrakt
Kabi̲nentrakt
Kaffee-Extrakt
Kạffee-Extrakt, Kạffeeextrakt [ˈkafe|ɛkstrakt]
Kamillenextrakt
Kamịllenextrakt
Malzextrakt
Mạlzextrakt [ˈmalt͜s|ɛkstrakt]
Nebentrakt
Ne̲bentrakt
Pflanzenextrakt
Pflạnzenextrakt [ˈp͜flant͜sn̩|ɛkstrakt]
Seitentrakt
Se̲i̲tentrakt [ˈza͜itn̩trakt]
Todestrakt
To̲destrakt
Urogenitaltrakt
Urogenita̲ltrakt
Verdauungstrakt
Verda̲u̲ungstrakt
Zellentrakt
Zẹllentrakt
Zimmertrakt
Zịmmertrakt
abstrakt
abstrạkt 
kontrakt
kontrạkt

WIRTSCHAFTSTRAKTのように始まるドイツ語の単語

Wirtschaftssektor
Wirtschaftsspionage
Wirtschaftsstandort
Wirtschaftsstatistik
Wirtschaftsstrafrecht
Wirtschaftsstraftat
Wirtschaftssystem
Wirtschaftsteil
wirtschaftstheoretisch
Wirtschaftstheorie
Wirtschaftstreibende
Wirtschaftstreibender
Wirtschaftsunion
Wirtschaftsunternehmen
Wirtschaftsverband
Wirtschaftsverbrechen
Wirtschaftsvereinigung
Wirtschaftsverfassung
Wirtschaftsvergehen
Wirtschaftswachstum

WIRTSCHAFTSTRAKTのように終わるドイツ語の単語

Aloeextrakt
Dienstbotentrakt
Fichtennadelextrakt
Gerbextrakt
Kataphrakt
Katarakt
Konsensualkontrakt
Magen-Darm-Trakt
Operationstrakt
Quertrakt
Realkontrakt
Retrakt
Suppenextrakt
Terrorakt
Trakt
Trauerakt
Verbalkontrakt
Wermutextrakt
Willkürakt
diffrakt

ドイツ語の同義語辞典にあるWirtschaftstraktの類義語と反意語

同義語

«Wirtschaftstrakt»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WIRTSCHAFTSTRAKTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Wirtschaftstraktを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのWirtschaftstraktの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Wirtschaftstrakt»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Wirtschaftstrakt
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Wirtschaftstrakt
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Wirtschaftstrakt
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Wirtschaftstrakt
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Wirtschaftstrakt
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Wirtschaftstrakt
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Wirtschaftstrakt
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Wirtschaftstrakt
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Wirtschaftstrakt
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Wirtschaftstrakt
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Wirtschaftstrakt
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Wirtschaftstrakt
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Wirtschaftstrakt
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Wirtschaftstrakt
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Wirtschaftstrakt
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Wirtschaftstrakt
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Wirtschaftstrakt
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Wirtschaftstrakt
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Wirtschaftstrakt
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Wirtschaftstrakt
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Wirtschaftstrakt
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Wirtschaftstrakt
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Wirtschaftstrakt
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Wirtschaftstrakt
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Wirtschaftstrakt
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Wirtschaftstrakt
5百万人のスピーカー

Wirtschaftstraktの使用傾向

傾向

用語«WIRTSCHAFTSTRAKT»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
33
/100
上記の地図は、各国での用語«Wirtschaftstrakt»の使用頻度を示しています。
Wirtschaftstraktの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Wirtschaftstrakt»で最も広く使用されている表現です。

用語«WIRTSCHAFTSTRAKT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Wirtschaftstrakt»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Wirtschaftstrakt»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Wirtschaftstraktに関するニュースでの使用例

例え

«WIRTSCHAFTSTRAKT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からWirtschaftstraktの使いかたを見つけましょう。Wirtschaftstraktに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Musawwarat es-Sufra: Die kleine Anlage / Martin Fitzenreiter ...
Er wies zur Großen Anlage, dem bedeutendsten Gebäudekomplex von Musawwarat. Der durch ihn zu betretende Hofteil lag zwischen dem Wirtschaftshof vor dem Wirtschaftstrakt und dem offiziellen Hofteil. Dieser Hofbereich könnte eine An ...
‎1999
2
Der Tierheim-Leitfaden: Management und artgemäße Haltung ; ...
5.3.2. Wirtschaftstrakt. Lager- und Geräteräume In großen Einrichtungen muss ein zentrales Lager (Abb. 5-7) von öffentlichen Straßen gut zu erreichen und mit Technik zum Transport großer Gebinde ausgerüstet sein. In den ...
Bodo Busch, 2010
3
Baedeker Reiseführer Allgaeu
Alte Grundform ist ein einfaches Rechteck, das durch den Hausgang in Wohn- und Wirtschaftstrakt geteilt wird. Dann wurde südlich an den Wirtschaftstrakt der Haken- schopf (Schopf = Schuppen) an- gebaut, später kam diagonal ge- genüber, ...
Baedeker Allianz Reiseführer, 2014
4
Strafvollzug in der Praxis: eine Einführung in die Probleme ...
Wege vermitteln den Zugang zu folgenden Anstaltsbauten: Außenpforte, Verwaltung A, Verwaltung B, Wirtschaftstrakt, Werkhof, Unterkunftshäuser 1 — 5. Von außen sind die in den Unterkunftshäusern eingerichteten Gemeinschafts- und ...
Hans-Dieter Schwind, Günter Blau, 1988
5
Baedeker Reiseführer Allgäu
Alte Grundform ist ein einfaches Rechteck, das durch den Hausgang in Wohn- und Wirtschaftstrakt geteilt wird. Dann wurde südlich an den Wirtschaftstrakt der Haken- schopf (Schopf = Schuppen) an- gebaut, später kam diagonal ge- genüber, ...
‎2014
6
Allgäu
Alte Grundform ist ein einfaches Rechteck, das durch den Hausgang in Wohn- und Wirtschaftstrakt geteilt wird. Dann wurde südlich an den Wirtschaftstrakt der Hakenschopf (Schopf = Schuppen) angebaut, später kam diagonal gegenüber, am ...
Bernhard Abend, 2010
7
Musawwarat es Sufra: [T.] 1. Musawwarat es Sufra II
Er wies zur Großen Anlage, dem bedeutendsten Gebäudekomplex von Musawwarat. Der durch ihn zu betretende Hofteil lag zwischen dem Wirtschaftshof vor dem Wirtschaftstrakt und dem offiziellen Hofteil. Dieser Hofbereich könnte eine Art ...
Fritz Hintze, Martin Fitzenreiter, Anne Seiler, 1999
8
Bilder machen Räume: Mythenbilder in pompeianischen Häusern
Der Wohntrakt ist vom ebenfalls weitläufigen Wirtschaftstrakt klar getrennt. Es gibt keine Läden an der Vorderseite. Die Ausstattung stammt flächendeckend aus dem 4. Stil. Im Raum (29) befand sich eine Darstellung von dem leierspielenden  ...
Katharina Lorenz, 2008
9
Der vierte Tag
... schwarzen Wintermantels vergraben, mit einem ausdrucksvollen Schwung ihrer Hüften alleine vor dem ehemaligen Wirtschaftstrakt unserer Klinik stehen. Alleine stimmt nicht ganz — immerhin leistete mir noch Väterchen Frost Gesellschaft.
Christoph Spielberg, 2011
10
Lebensinszenierung und kalkulierte Kompromisslosigkeit: zur ...
Jahrhundert zurückreichende Anwesen bildet in seiner Architektur nach außen hin eine Einheit, umfaßt aber zwei funktionell voneinander zu unterscheidende Teile: den Wohntrakt und den Wirtschaftstrakt. Da beide ineinander verschränkt ...
Suitbert Oberreiter, 1999

用語«WIRTSCHAFTSTRAKT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からWirtschaftstraktという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Klinik-Debatte: Frauen laden zur Kundgebung
Die Frauen sprachen sich für die sofortige Bewilligung der Gelder für den neuen OP- und Wirtschaftstrakt in Albstadt sowie den Erhalt aller Arbeitsplätze und ... «Schwarzwälder Bote, 2月 17»
2
Stall- und Wirtschaftstrakt eines Bauernhofes in Vollbrand ...
(sg) Gegen 18:30 Uhr meldeten Anwohner über Notruf, dass in Bichl gegenüber der Bäckerei ein Bauernhof in Flammen stehe. Umgehend rückten die ... «NonstopNews - Nachrichtendienst, 12月 16»
3
Feuerinferno auf Bauernhof
Der Wirtschaftstrakt mit Garagen und Werkstätten eines Bauerhofes in Heidenreichstein (Bezirk Gmünd) wurde am Mittwoch ein Raub der Flammen. «Heute.at, 12月 16»
4
Das soll so bleiben
In seiner jüngsten Sitzung behandelte das Gremium unter anderem eine Bauvoranfrage für ein Anwesen mit Wirtschaftstrakt und Stadel in der Straße Am ... «Augsburger Allgemeine, 11月 16»
5
Wirtschaftstrakt brannte ab
GRIESKIRCHEN. Eine Fahrzeuglenkerin bemerkte am Sonntag, 30. Oktober um 02:45 Uhr den Brand bei einem Bauernhaus und verständigte die Feuerwehr. «meinbezirk.at, 10月 16»
6
Brand in Vierkanthof in Waldneukirchen
In Waldneukirchen (Bezirk Steyr-Land) ist gegen Mitternacht der Wirtschaftstrakt eines Vierkanthofs in Flammen gestanden. 13 Feuerwehren mit 250 Mann ... «ORF.at, 10月 16»
7
Feuer auf Bauernhof: Wirtschaftstrakt brannte völlig ab
Die Einsatzkräfte konnten ein Übergreifen der Flammen auf die restlichen Gebäudeteile zwar verhindern, der Wirtschaftstrakt des aufgelassenen Anwesens ... «nachrichten.at, 6月 16»
8
Premsendorfer Rieke Kulturverein feiert 25 Jahre mit Pfingstfest
Aus derselben Quelle kommen die Gelder für den Ersatzneubau des Wirtschaftstraktes am Rieke-Freizeitobjekt. Die Arbeiten hier stocken aber momentan, ... «Mitteldeutsche Zeitung, 5月 16»
9
Großbrand auf einem Bauernhof in Hofkirchen im Traunkreis
Diesmal wurden die Einsatzkräfte zu einem Brand eines landwirtschaftlichen Objekts ins Ortszentrum von Hofkirchen im Traunkreis gerufen. Der Wirtschaftstrakt ... «laumat|at, 5月 16»
10
Großbrand: 15 Feuerwehren in Einsatz
Es brach im Wirtschaftstrakt aus, wodurch ist noch unklar. Rund eineinhalb Stunden später gegen 13.30 Uhr war das Feuer unter Kontrolle, die Löscharbeiten ... «ORF.at, 5月 16»

参照
« EDUCALINGO. Wirtschaftstrakt [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/wirtschaftstrakt>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z