アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"wohlbestallt"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でWOHLBESTALLTの発音

wohlbestallt  [wo̲hlbestallt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WOHLBESTALLTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でWOHLBESTALLTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«wohlbestallt»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのwohlbestalltの定義

優れた職業上の立場を取ることは、適切に行動している事務カウンセラーです。 eine gute berufliche Position habendBeispieler ist wohlbestallter Amtsrat.

ドイツ語辞典で«wohlbestallt»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

WOHLBESTALLTと韻を踏むドイツ語の単語


angestellt
ạngestellt
ausgefüllt
a̲u̲sgefüllt
ausgestellt
a̲u̲sgestellt
bekrallt
bekrạllt
durchgeknallt
dụrchgeknallt
eingestellt
e̲i̲ngestellt
entstellt
entstẹllt
erfüllt
erfụ̈llt
geballt
gebạllt
gefüllt
gefụ̈llt
gewellt
gewellt
gewollt
gewọllt
gut aufgestellt
gut aufgestellt
nachgestellt
na̲chgestellt
quillt
quịllt
schwillt
schwịllt
ungewollt
ụngewollt
verhüllt
verhụ̈llt
verknallt
verknạllt
überfüllt
überfụ̈llt [yːbɐˈfʏlt] 

WOHLBESTALLTのように始まるドイツ語の単語

wohlauf
wohlausgewogen
wohlbedacht
Wohlbefinden
wohlbegründet
Wohlbehagen
wohlbehalten
wohlbehütet
wohlbekannt
wohlbeleibt
Wohlbeleibtheit
wohlberaten
wohldosiert
wohlduftend
wohldurchdacht
wohlergehen
wohlerhalten
wohlerwogen
wohlerzogen

WOHLBESTALLTのように終わるドイツ語の単語

angerollt
angsterfüllt
dahingestellt
dankerfüllt
eingedellt
fest angestellt
fix angestellt
gerillt
gewillt
gottgewollt
hasserfüllt
hochgestellt
neiderfüllt
schmerzerfüllt
tiefgestellt
unausgefüllt
unerfüllt
unverhüllt
unverstellt
unverzollt

ドイツ語の同義語辞典にあるwohlbestalltの類義語と反意語

同義語

«wohlbestallt»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WOHLBESTALLTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wohlbestalltを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのwohlbestalltの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«wohlbestallt»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

wohlbestallt
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

wohlbestallt
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

wohlbestallt
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

wohlbestallt
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

wohlbestallt
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

wohlbestallt
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

wohlbestallt
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

wohlbestallt
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

wohlbestallt
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

wohlbestallt
190百万人のスピーカー

ドイツ語

wohlbestallt
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

wohlbestallt
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

wohlbestallt
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

wohlbestallt
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

wohlbestallt
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

wohlbestallt
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

wohlbestallt
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

wohlbestallt
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

wohlbestallt
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

wohlbestallt
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

wohlbestallt
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

wohlbestallt
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

wohlbestallt
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

wohlbestallt
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

wohlbestallt
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

wohlbestallt
5百万人のスピーカー

wohlbestalltの使用傾向

傾向

用語«WOHLBESTALLT»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
17
/100
上記の地図は、各国での用語«wohlbestallt»の使用頻度を示しています。
wohlbestalltの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«wohlbestallt»で最も広く使用されている表現です。

用語«WOHLBESTALLT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«wohlbestallt»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«wohlbestallt»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、wohlbestalltに関するニュースでの使用例

例え

«WOHLBESTALLT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からwohlbestalltの使いかたを見つけましょう。wohlbestalltに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Soziologie: Sinn und Kultur
Dr. Helma-Beate Wiesbaden- Wohlbestallt, die wir schon in Band l, „ Situationslogik und Handeln", dieser „Speziellen Grundlagen" kennengelernt haben, begnügt sich damit zu wissen, was zu tun ist, um ihren MX-5 in Gang zu setzen: Den ...
Hartmut Esser, 2002
2
Abgründe Der Informatik: Geheimnisse Und Gemeinheiten
... Zusammenfassung Viele Jahrzehnte lang war das Leben eines deutschen Wissenschaftsbeamten ganz gemütlich: Warman einmal berufen oderbestallt, dann war man eben wohlbestallt, sofern man sich nicht um auswärtige Rufe bemühte, ...
Alois Potton, 2012
3
Zugab Doct: Joh: Balth: Schuppii Schrifften
25ann wir aller Orche» wohlbestallt Schulen hatil,' darin» die Jugend recht unterwiesen wurde/hatten wir inuerbaü zwantzig Jahre» eine neue Welt / und bedörffttn keiner Bültt oder Scharffrichl«. ^paiio lobte diesen Vortrag der ralxm«i«  ...
Johann Balthasar Schupp, Jost Burckhard Schupp, 1667
4
C.A. Tiedge's leben und poetischer nachlass ...
Damit ward aus dem Sassenland Als Bote Eberhard gesandt, Der, an der Saale wohlbestallt, Ein Forstmann im Druidenwald, Die Dichter-Eichen hegt und pflegt, Brav für die Wurzeln Sorge trägt: *) Der Geburtsort des verehrten Dichters wird ...
Christoph August Tiedge, Constantin Karl Falkenstein, Elisa von der Recke, 1841
5
Magazin für die neue Historie und Geographie Angelegt
... zu Pferde wohlbestallt« Ober- Andreas Kutler. ^ Auditeur. Strauß. '-' Mmmm 3 Bock. Druckfehler. Es sind nur folgende Druckfehler bemerket worden, die den Die Kirchen - Agende von i ??8. 649.
Anton Friedrich Busching, 1784
6
Zeitung für die elegante Welt Berlin: Mode, Unterhaltung, ...
... dem Vater und Mutter das Hauö schon Wohlbestallt übergebe», «nd der - mit Gedeihe» eS ansziert. Aller Ansang ist schwer, am schwersten der Anfang der Wirthschaft. Mancherlei Dinge bedarf der Mensch, und alles wird täglich Theurex;  ...
Karl Spazier, 1826
7
Taschenbuch für das Verdauungsgeschäft von 1785
Iockosus. Hilarius. Eine Biographie aus unsirn modernen Zeitlausten. Wunnibald Sartorius, wohlbestallt« Schulmeister, und Lene seine Frau. Wunnibald (bindet Besen) ^o wäre denn morgen der Markt bestellt. Wunnibald! Wunnibald!
Georg Carl Claudius, 1785
8
Annales Ecclesiastici, Oder Gründliche Nachrichten der ...
Durchi. zu Sach, sen, wohlbestallt gewesenen Steuer-Raths und Ober . Steuer , Secre. rsrii. Hinterbliebene Frau Wittbe, welche im HERRN den siren !7ebr. ^nno 1719. sanfft und seelig verschieden, und den 26. kebr. war Dom. lnvocavic, ...
Johann Andreas Gleich, 1730
9
Neu eröffnete Apotheker-Schule: Worinnen Nicht allein die ...
N welchen Orthe (l)bereitseiyt gute wohlbestallt Apote- cke/oie ' 2) mit einem verstandigen guten Apotecker (; ) tüch« ^tig n^2t<-ri2!ien und ^leci,c3melnen,'(4) leidlichen und verantwortlichen Tax / auch sonst (5) mit gut« Ordnung und Anstalt  ...
Johann Gottfried Gottlieb, 1701
10
Der Berichterstatter: ein Journalistenleben in Wien, Bonn, ...
Erst in zweiter Linie spielte bei mir Berufliches oder Finanzielles eine Rolle, war ich doch mit wdr und zeitweise mit meinem »Bauchladen« (freie Mitarbeit bei Zeitungen, Zeitschriften) seit langem wohlbestallt. In meinem ersten Uberschwang ...
Klaus Emmerich, 2008

用語«WOHLBESTALLT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からwohlbestalltという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
40 Jahre Jazz in Ulm
Der Verein für moderne Musik kümmert sich wohlbestallt in Kooperation mit dem Stadthaus um zeitgenössischen Jazz. Ja, heute mag das so wirken. Doch das ... «Südwest Presse, 12月 16»
2
20 Jahre Bauernkiste: Stille Post unter dem Sakko
Männer überdies, die wohlbestallt auf Brautschau gingen. „Beim Boku-Ball gab es Studenten, die unter dem Revers ihrer Sakkos Aufkleber angebracht hatten, ... «Tiroler Tageszeitung Online, 9月 16»
3
Und wann geht es ums Programm?
... Elefanten" im ORF-Betrieb, die den Farbwechsel in der Führung wohlbestallt im Ausgedinge überlebt haben, sprechen Bände. Entpolitisierung des ORF? «Kurier, 8月 16»
4
Warum die Bobos als Feindbild ad acta gelegt werden sollten
Denn in Wahrheit hantelten sich viele Bobos von Praktikum zum Werkvertrag und lebten eher prekär als wohlbestallt. Ein paar andere beliebte Vorurteile halten ... «Profil.at, 6月 16»
5
Baumafia: „Den Sozialstaat betrogen“
banker kriegen dafür einen bonus. politiker werden dafür wohlbestallt entsorgt ... nur in der privatwirtschaft ist es eine gaunerei. «DiePresse.com, 8月 14»
6
Österreich: Würschtl statt Weltrevolution
Dort ist alles sehr gediegen, wohlbestallt: An einem Stand werden erlesene Käse angeboten, am anderen steirisches Kürbiskernöl, Most und Wein am nächsten ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 4月 14»
7
Was ist das? Es ist gelb und hat 150.000 Produkte
Gerd und Josef Schachermayer sagen, sie hätten das Erbe von ihrem Vater übernommen, um es wohlbestallt an die siebte Generation zu übergeben. Bis dahin ... «nachrichten.at, 10月 10»

参照
« EDUCALINGO. wohlbestallt [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/wohlbestallt>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z