アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Zinngeschrei"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でZINNGESCHREIの発音

Zinngeschrei  [Zịnngeschrei] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZINNGESCHREIの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でZINNGESCHREIはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Zinngeschrei»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのZinngeschreiの定義

スズの棒を曲げるときに生じる特有のクランチングノイズ。 charakteristisches knirschendes Geräusch, das beim Biegen eines Stabes aus Zinn auftritt.

ドイツ語辞典で«Zinngeschrei»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ZINNGESCHREIと韻を踏むドイツ語の単語


Angstgeschrei
Ạngstgeschrei
Aufschrei
A̲u̲fschrei 
Feldgeschrei
Fẹldgeschrei
Freudengeschrei
Fre̲u̲dengeschrei
Freudenschrei
Fre̲u̲denschrei [ˈfrɔ͜ydn̩ʃra͜i]
Geschrei
Geschre̲i̲ 
Hahnenschrei
Ha̲hnenschrei [ˈhaːnənʃra͜i]
Hilfeschrei
Hịlfeschrei [ˈhɪlfəʃra͜i]
Jammergeschrei
Jạmmergeschrei [ˈjamɐɡəʃra͜i]
Jubelschrei
Ju̲belschrei [ˈjuːbl̩ʃra͜i]
Kindergeschrei
Kịndergeschrei [ˈkɪndɐɡəʃra͜i]
Kriegsgeschrei
Kri̲e̲gsgeschrei
Notschrei
No̲tschrei
Protestgeschrei
Protẹstgeschrei
Schmerzensschrei
Schmẹrzensschrei [ˈʃmɛrt͜sn̩sʃra͜i]
Schrei
Schre̲i̲ 
Todesschrei
To̲desschrei
Urschrei
U̲rschrei
Wutschrei
Wu̲tschrei [ˈvuːtʃra͜i]
Zetergeschrei
Ze̲tergeschrei [ˈt͜seːtɐɡəʃra͜i]

ZINNGESCHREIのように始まるドイツ語の単語

Zinn
Zinnamom
Zinnbecher
Zinnbergwerk
Zinne
zinnen
zinnern
Zinnfigur
Zinnfolie
Zinngeschirr
Zinngießer
Zinngießerei
Zinngießerin
Zinnglasur
Zinnie
Zinnkies
Zinnkraut
Zinnkrug
Zinnlegierung
Zinnober

ZINNGESCHREIのように終わるドイツ語の単語

Angstschrei
Beifallsgeschrei
Brunftschrei
Empörungsschrei
Entsetzensschrei
Hohngeschrei
Jubelgeschrei
Klagegeschrei
Klageschrei
Klaggeschrei
Mordsgeschrei
Möwenschrei
hrei
Schlachtgeschrei
Siegesgeschrei
Triumphgeschrei
Vogelschrei
Warnschrei
Wehgeschrei
drei

ドイツ語の同義語辞典にあるZinngeschreiの類義語と反意語

同義語

«Zinngeschrei»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ZINNGESCHREIの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Zinngeschreiを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのZinngeschreiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Zinngeschrei»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Zinngeschrei
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Zinngeschrei
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Zinngeschrei
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Zinngeschrei
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Zinngeschrei
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Zinngeschrei
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Zinngeschrei
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Zinngeschrei
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Zinngeschrei
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Zinngeschrei
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Zinngeschrei
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Zinngeschrei
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Zinngeschrei
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Zinngeschrei
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Zinngeschrei
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Zinngeschrei
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Zinngeschrei
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Zinngeschrei
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Zinngeschrei
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Zinngeschrei
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Zinngeschrei
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Zinngeschrei
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Zinngeschrei
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Zinngeschrei
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Zinngeschrei
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Zinngeschrei
5百万人のスピーカー

Zinngeschreiの使用傾向

傾向

用語«ZINNGESCHREI»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
26
/100
上記の地図は、各国での用語«Zinngeschrei»の使用頻度を示しています。
Zinngeschreiの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Zinngeschrei»で最も広く使用されている表現です。

用語«ZINNGESCHREI»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Zinngeschrei»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Zinngeschrei»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Zinngeschreiに関するニュースでの使用例

例え

«ZINNGESCHREI»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からZinngeschreiの使いかたを見つけましょう。Zinngeschreiに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Mensch Und Zeit
Dieses Geräusch wird als Zinngeschrei bezeichnet." Meyers Konversations- Lexikon Manuel Rubio Calvo, Sekretär Nicolas Valera, Journalist Salinas, Valeras Freund Jaques, ein Diener Konsul Wirt Stimmen: Frau Rubio Rosa Senorita Pardo ...
2
Zinn - Metall Der Antike, Gegenwart, Zukunft
Wissenschaftlicher Aufsatz aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Ingenieurwissenschaften - Metallbautechnik / Metallverarbeitung, -, Veranstaltung: Technikgeschichte, Sprache: Deutsch, Abstract: Mit dem Buch Zinn - Metall der Antike, Gegenwart, ...
Wolfgang Piersig, 2013
3
Lehrbuch der reinen und technischen Chemie
Eishlumen ahnlich sind. Meu nennt das so präparierte Zinn gewöhnlich „ moiriertes Zinn“. Erkl. 1649. Wenn eine Zinnstange gebogen wird, so ertönt ein scharfes, knirschendes Geräusch, das sogenannte Zinngeschrei, und wird die gleiche ...
Wilhelm Steffen
4
Unterhaltung mit Anspruch: das Hörspielprogramm des NWDR ...
Zinngeschrei 28.12. Der Gänserich oder Der große Krakeel zwischen Iwan I und 28.12. Der sechste Gesang (1) 29.12. Zinngeschrei IwanN 29.12. Under Milk Wood 30.12. Stips 30.12. Der sechste Gesang (2) 1956 㻌㻌㻌㻌 1.1. Der sechste ...
Wakiko Kobayashi, 2009
5
Konstellationen: Literatur um 1955
Sein >Zinngeschrei< handelt von dem bolivianischen Joumalisten und Sozialrevolutionär Valera, der aus seiner Heimat nach Pans emignert ist und als Nachtkellner in einer Bar arbeitetAuf einem Gartenfest des bolivianischen Konsulats ...
Michael Davidis, Deutsches Literaturarchiv (Germany), 1995
6
Das verschneite Wort:
Daß Bobrowski als ein Memento der Vergangenheit hier das Zinn ins Gedicht einführt, könnte im besonderen aus einer Kenntnis des Begriffs ' Zinngeschrei' herrühren, der sich auf das folgende und Bobrowski nachweislich bekannte ...
Stefan Reichert, 1989
7
Gesammelte Werke: Die Hörspiele 2
Zinngeschrei (i955) »Zinn ist fast silberweiß und erteilt der Haut, wenn man es einige Zeit in der Hand hält, einen eigentümlichen Geruch. Es nimmt leicht kristallinisches Gefüge an, und beim Hin- und Herbiegen einer Zinnstange beobachtet ...
Günter Eich, 1973
8
Naturmystik, biologischer Pessimismus, Ketzertum: Günter ...
Bislang hat die Sekundärliteratur immer etwas erstaunt auf die deutlich sozialkritischen Implikationen des Hörspiels ZINNGESCHREI hingewiesen. ' Wer aber die Geschichte der ausbeuterischen Zinnminen in Südamerika, die Eich hier ...
Heinrich Georg Briner, 1978
9
Günter Eich und der Rundfunk: Essay und Dokumentation
Kommentar: Laut den Eintragungen im Notizbuch überlegt Günter Eich vom 28.2. bis 2.3. sowie vom 13. bis 24.4.1955 den Entwurf des Hörspiels "Zinngeschrei"; am 14. und 15.5. sowie vom 13.6. bis 11.7.1955 erfolgt die Niederschrift, die am ...
Hans-Ulrich Wagner, 1999
10
Legier-und lötkunst: Kurzer abriss der arbeitseigenschaften ...
Beim Biegen eines Zinnstabes entsteht ein eigenartiges Knirschen, das sogenannte „Zinngeschrei“. Dem Klempner, Kupferschmied und sonstigen mit Löten vertrauten Praktikern bietet die Stärke des Zinngeschreies einen Maßstab bezüglich ...
Fritz Wuest, 1908

用語«ZINNGESCHREI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からZinngeschreiという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
"Wer wird Millionär" im Ticker-Protokoll: Tina Turner ist großer WWM ...
A) Zinngeschrei wäre richtig gewesen. "Vom Geräusch her ein bisschen so, wie wenn man Chips essen würde", erklärt Jauch und damit war's das für Herrn ... «FOCUS Online, 9月 16»

参照
« EDUCALINGO. Zinngeschrei [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/zinngeschrei>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z