アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Züglung"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でZÜGLUNGの発音

Züglung  [Zü̲glung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZÜGLUNGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でZÜGLUNGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Züglung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのZüglungの定義

綱渡り; 拘束された。 das Zügeln; das Gezügeltwerden.

ドイツ語辞典で«Züglung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ZÜGLUNGと韻を踏むドイツ語の単語


Abrieglung
Ạbrieglung
Abspieglung
Ạbspieglung
Abwieglung
Ạbwieglung
Aufwieglung
A̲u̲fwieglung
Besieglung
Besi̲e̲glung
Erdumseglung
E̲rdumseglung
Ermanglung
Ermạnglung
Luftspieglung
Lụftspieglung
Maßreglung
Ma̲ßreglung
Neureglung
Ne̲u̲reglung
Reglung
Re̲glung
Sieglung
Si̲e̲glung
Spieglung
Spi̲e̲glung
Sprachreglung
Spra̲chreglung
Umseglung
Umse̲glung
Umzinglung
Umzịnglung
Verrieglung
Verri̲e̲glung
Vorspieglung
Vo̲rspieglung
Weltumseglung
Wẹltumseglung
Widerspieglung
Wi̲derspieglung

ZÜGLUNGのように始まるドイツ語の単語

Zügigkeit
Zugklappe
Zugkontrolle
Zugkraft
zugkräftig
Zuglast
zugleich
Zugleine
zugleiten
Züglete
Zugluft
Zugmaschine
Zugmittel
Zugnetz
Zugnummer
Zugpersonal
Zugpferd
Zugpflaster
zugreifen
Zugrichtung

ZÜGLUNGのように終わるドイツ語の単語

Abholung
Abteilung
Ausklüglung
Ausmerglung
Ausstellung
Behandlung
Bestellung
Bezahlung
Blasenspieglung
Darstellung
Einstellung
Empfehlung
Entwicklung
Erfüllung
Festanstellung
Herstellung
Mastdarmspieglung
Mitteilung
Sammlung
Vernaglung

ドイツ語の同義語辞典にあるZüglungの類義語と反意語

同義語

«Züglung»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ZÜGLUNGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Züglungを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのZüglungの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Züglung»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Züglung
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Züglung
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Züglung
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Züglung
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Züglung
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Züglung
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Züglung
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Züglung
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Züglung
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Züglung
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Züglung
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Züglung
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Züglung
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Züglung
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Züglung
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Züglung
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Züglung
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Züglung
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Züglung
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Züglung
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Züglung
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Züglung
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Züglung
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Züglung
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Züglung
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Züglung
5百万人のスピーカー

Züglungの使用傾向

傾向

用語«ZÜGLUNG»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
36
/100
上記の地図は、各国での用語«Züglung»の使用頻度を示しています。
Züglungの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Züglung»で最も広く使用されている表現です。

用語«ZÜGLUNG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Züglung»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Züglung»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Züglungに関するニュースでの使用例

例え

«ZÜGLUNG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からZüglungの使いかたを見つけましょう。Züglungに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Wörterbuch der Bildersprache: Mit 3119 lithographierten ...
Zotettftwd—. Züglung. 967. Zünslee—. Zukunft. Zotenseind: ldlogenes. ZotteMr ( hzßl.) s. Kalllsto. Zu Gott (Richtung) : Sonnenblume. Zuberlin (Ioh.) Maler, Ehalk. Hochsch. Tübingen im ,6. Iahrh. ^l. »3?l. Zucche« (Friebr.) Maler, St. Angel» da ...
Johann Adam Breysig, 1830
2
Gesetzkunde über Bodenkultur in Oesterreich: Systematisch ...
Die in Betreff der Rindviehzucht erslossenen Vorschristen betreffen: ») die Züglung der Thiere, b) deren Pflege, «) die Ausmunterung zur Zucht. Die gesetzlichen Bestimmungen, welche die Züglung betreffen, haben die Beischaffung ...
Franz Sales Pichler, 1867
3
Die Pferdetrensen des Alten Orients
Erst mit der Unterlegkette zur Kandarenzäumung wurde die Idealkonstruktion der Hebelstangentrensen verwirklicht, für Komplikationen bei der Züglung ein nicht zu scharfes Instrument zu haben, welches das Pferd absolut zuverlässig dem ...
Johannes A. Potratz, 1966
4
th. Von dem betriebe der landwirthschaft
Die der Rindviehzucht wegen erflossenen Vorschriften betreffen 1. die Züglung der Thier«; 2. deren Pflege; 3. die Auf- munterung zur Zucht, so wie 4. die Sicherheit des Verkehres. Erstes Hauptstück. Die Züglung der Thier e. Die dießfälligen ...
Franz Joseph Schopf, 1835
5
Gründliche und Nütze auch Nothwendige Beschreibung der ...
Von dem Hopffett vnd desselben züglung Haw^ UNg/Vawung/Abnemung/ Auffhebungvnd hehalmng. ^7>?eweil dieser Tractat nie allein zu dem allge- <^>/ meinen brauch des Boerbrewens vnd des Byers Wartung/ sondern auch denen ...
Christoph Kobrer, 1581
6
Forst-Archiv Zur Erweiterung Der Forst- Und ...
Diesem sunimarischen Bericht nach, werden sich Unsere Forstmeister und Förster, der befohlenen Holz» züglung halb, ihrer, Amtsverwaltung und Nothdurft nach, und Uns zum Besten, wiffen zu verhalten. ^ ^ t. Daß denen Forstleuten, vor  ...
Wilhelm Gottfried Von Moser, Christoph Wilhelm Jakob Gatterer, 2011
7
Neuestes allgemeines deutsches Gartenbuch mit Rücksicht auf ...
Carl Ernest Mayer. V e r t ch t i g u n g e n. Erklärung der auf den beygefügten vier Kupfertafel» befindlichen Abbildungen. Tafel. Seite. Zelle von oben. anstatt, lies. 4- I. Züglung, Zieglung. »4. 26. enthalte, enthält. 107. S. und und. und. ,«g. s ».
Carl Ernest Mayer, 1832
8
Die Landwirthschaft in den deutschen, böhmischen und ...
Die der Rindviehzucht wegen erflossenen Vorschriften betreffen 1. die Züglung der Thier« ; 2. deren Pflege ; 3. die Aufmunterung zur Zucht, so wie 4. die Sicherheit des Verkehres. Erstes Hauptstück. Die Züglung der Thier e. Die dießfälligen ...
Franz Joseph Schopf, 1835
9
Alphabetisch-chronologische èUbersicht der k.k. Gesetze und ...
... der beyla'ufigen Entfernung des halben Weges die Pferde wechfeln . , ---- Zucht Wirthfchaftbeamten haben dem Landmann feinen Ruhen bey der inla' ndifchen Rimontirung begreiflich zu machen; fie zur Züglung der Pferde anzuleitenz und ...
Johann Nepomuk Hempel-Kèursinger (Freiherr von.), 1827
10
Fürstliche Schatz- und Rent-Kammer, Nebst Seinem ...
dann diefer hat wegen züglung oder pflanßung der Herr Craffc weiffen maulveer- väumeriel fchöne experiZfil-'Wge mcoca gemaehtr und gefunden/ wie diefer Zurfeidem- baum der kalte und froft viel wenigerWtdun- *als fonfken ein ander ...
Wilhelm Freiherr von Schröder, 1704

参照
« EDUCALINGO. Züglung [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/zuglung>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z