アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Abwieglung"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でABWIEGLUNGの発音

Abwieglung  [Ạbwieglung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ABWIEGLUNGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でABWIEGLUNGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Abwieglung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのAbwieglungの定義

落ち着く。 das Abwiegeln.

ドイツ語辞典で«Abwieglung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ABWIEGLUNGと韻を踏むドイツ語の単語


Abrieglung
Ạbrieglung
Abspieglung
Ạbspieglung
Aufwieglung
A̲u̲fwieglung
Besieglung
Besi̲e̲glung
Erdumseglung
E̲rdumseglung
Ermanglung
Ermạnglung
Luftspieglung
Lụftspieglung
Maßreglung
Ma̲ßreglung
Neureglung
Ne̲u̲reglung
Reglung
Re̲glung
Sieglung
Si̲e̲glung
Spieglung
Spi̲e̲glung
Sprachreglung
Spra̲chreglung
Umseglung
Umse̲glung
Umzinglung
Umzịnglung
Verrieglung
Verri̲e̲glung
Vorspieglung
Vo̲rspieglung
Weltumseglung
Wẹltumseglung
Widerspieglung
Wi̲derspieglung
Züglung
Zü̲glung

ABWIEGLUNGのように始まるドイツ語の単語

Abwetter
abwettern
abwetzen
abwichsen
abwickeln
Abwickelung
Abwicklung
abwiegeln
Abwiegelung
abwiegen
abwimmeln
Abwind
abwinkeln
abwinken
abwirtschaften
abwischen
abwohnbar
abwohnen
abwracken
Abwrackfirma

ABWIEGLUNGのように終わるドイツ語の単語

Abholung
Abteilung
Ausklüglung
Ausmerglung
Ausstellung
Behandlung
Bestellung
Bezahlung
Blasenspieglung
Darstellung
Einstellung
Empfehlung
Entwicklung
Erfüllung
Festanstellung
Herstellung
Mastdarmspieglung
Mitteilung
Sammlung
Vernaglung

ドイツ語の同義語辞典にあるAbwieglungの類義語と反意語

同義語

«Abwieglung»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ABWIEGLUNGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Abwieglungを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのAbwieglungの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Abwieglung»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Abwieglung
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Abwieglung
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Abwieglung
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Abwieglung
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Abwieglung
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Abwieglung
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Abwieglung
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Abwieglung
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Abwieglung
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Abwieglung
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Abwieglung
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Abwieglung
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Abwieglung
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Abwieglung
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Abwieglung
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Abwieglung
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Abwieglung
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Abwieglung
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Abwieglung
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Abwieglung
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Abwieglung
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Abwieglung
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Abwieglung
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Abwieglung
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Abwieglung
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Abwieglung
5百万人のスピーカー

Abwieglungの使用傾向

傾向

用語«ABWIEGLUNG»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
11
/100
上記の地図は、各国での用語«Abwieglung»の使用頻度を示しています。
Abwieglungの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Abwieglung»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Abwieglungに関するニュースでの使用例

例え

«ABWIEGLUNG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からAbwieglungの使いかたを見つけましょう。Abwieglungに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
The Oxford-Duden German Dictionary: German-English, ...
Abwanderung | Abwieglung Ab Wanderung die (AI Migration (aus from, in + Akk. to); (in ein anderes Land) emigra- tion (aus from, in -r Akk. to): {&}(fig. ) mov- ing over; ->. in einen anderen Beruf move- ment into a difFerent Job: ~ des Kapitals ...
Olaf Thyen, Michael Clark, Werner Scholze-Stubenrecht, 1999
2
Schweizerische Zeitschrift für Gemeinnützigkeit: Organ für ...
Mit dem Votum, dessen Zusammenfassung dieser Antrag war, hatte bereits das dritte Stadium der Diskussion, das der Abwieglung, der Vergleichung über Einzelpunkte, der Zusammenfassung der Resultate der Diskussion begonnen.
3
Staats- und Gesellschafts-Lexikon: neues ...
Auf dem Wege dieser HebungS » Versuche ist die Lösung nicht zu finden. Nicht die Beschwichtigung der revolutionären Leiden, nicht die gemüthliche Versöhnung mit denselben, nicht die Abwieglung der revolutionären Leidenschaflen führt ...
Friedrich Wilhelm Hermann Wagener, 1864
4
Lernen aus Katastrophen: nach den Unfällen von Harrisburg, ...
Neben die Abwieglung von Verantwortlichkeiten auf Seiten des Betreibers als Rechts- und Sozialeinheit tritt immer auch die Abwehr von persönlicher Verantwortung. Insbesondere in der Frühphase des Unfalls nutzte 154 Kapitel 6.
Matthias Hofmann, 2008
5
Aus Drei Viertel-Jahrhunderten
Mein Verweilen in Baden verfehlte in der von mir gewünschten Richtung der Abwieglung die gehoflte Wirkung nicht. Verschiedene Zeitungen liessen mich von dort nach Paris reisen, in St. Cloud war ich sogar gesehen werden. Inzwischen ...
Friedrich Ferdinand Beust
6
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... Abwieglung Aufwieglung Mietwohnung 416 Mietwohnung Nebenwohnung Nobelwohnung Notwohnung Parterrewohnung Pfarrwohnung Privatwohnung Puppenwohnung.
Duk Ho Lee, 2005
7
Du sollst keine anderen Götter haben neben mir: Richard ...
Ignoranz und Abwieglung bestimmten überwiegenddie Haltung der deutschen WagnerForscher, währenddie entscheidenden Anstöße von angelsächsischen und amerikanischen Wissenschaftlern kamen.667 Ihnen ist es zu verdanken, dass ...
Gottfried Wagner, 2013
8
Erzählungen vom Anderssein: Linksterrorismus und Alterität
„Die Aufforderung, die Knarre wegzuschmeißen wird von den Revolu- tionären als Abwieglung oder gar als Verrat empfunden. Sie sollte aber so verstanden werden, sich einem konstruktiven Konzept zuzuwenden, sich zu öffnen für neue ...
Gudrun Schwibbe, 2013
9
Von der Postdemokratie zur Neodemokratie
Es gab keine klare Linie im Guttenberg-Fall: Es kam zu lange zur Abwieglung durch Kanzlerin Merkel in der ersten Phase: „ich wollte doch keinen Assistenten einstellen”, als ob Betrug nur im Hochschulbereich ausgeschlossen sein sollte.
Klaus von Beyme, 2013
10
Geschichte Jesu von Nazara in ihrer Verkettung mit dem ...
Denn an diesem Bericht ist nichts zu biegend) Aber eine eigenthümliche Auslegung jenes Psalms 107 gab ihm ') Abwieglung Joh. 21,'? f. vgl. 484, 6. Die Symbolik wird gew. erkannt, mit Eni. fernung oder Festhaltung des Faktums, vgl.
Theodor Keim (Historien), 1871

用語«ABWIEGLUNG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からAbwieglungという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Urenkel wirft Richard Wagner Rassismus vor
„Ignoranz und Abwieglung bestimmten überwiegend die Haltung der deutschen Wagner-Forscher, während die entscheidenden Anstöße von angelsächsischen ... «Bote vom Haßgau, 4月 13»
2
Richard Wagner als Rassist, Frauenfeind, und Verschwender?
„Ignoranz und Abwieglung bestimmten überwiegend die Haltung der deutschen Wagner-Forscher, während die entscheidenden Anstöße von angelsächsischen ... «Hannoversche Allgemeine, 4月 13»

参照
« EDUCALINGO. Abwieglung [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/abwieglung>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z