アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"zugriffsberechtigt"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でZUGRIFFSBERECHTIGTの発音

zugriffsberechtigt  zu̲griffsberechtigt [ˈt͜suːɡrɪfsbərɛçtɪçt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZUGRIFFSBERECHTIGTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でZUGRIFFSBERECHTIGTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«zugriffsberechtigt»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのzugriffsberechtigtの定義

アクセス許可を有する。 die Zugriffsberechtigung habend.

ドイツ語辞典で«zugriffsberechtigt»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ZUGRIFFSBERECHTIGTと韻を踏むドイツ語の単語


anspruchsberechtigt
ạnspruchsberechtigt [ˈanʃprʊxsbərɛçtɪçt]
beabsichtigt
beạbsichtigt
berechtigt
berẹchtigt 
berüchtigt
berụ̈chtigt 
berühmt-berüchtigt
berü̲hmt-berụ̈chtigt
bezugsberechtigt
bezu̲gsberechtigt [bəˈt͜suːksbərɛçtɪçt]
erbberechtigt
ẹrbberechtigt [ˈɛrpbərɛçtɪçt]
gleichberechtigt
gle̲i̲chberechtigt 
heimatberechtigt
he̲i̲matberechtigt
spielberechtigt
spi̲e̲lberechtigt
stimmberechtigt
stịmmberechtigt [ˈʃtɪmbərɛçtɪçt]
teilnahmeberechtigt
te̲i̲lnahmeberechtigt [ˈta͜ilnaːməbərɛçtɪçt]
unbeabsichtigt
ụnbeabsichtigt
unbeaufsichtigt
ụnbeaufsichtigt
unberechtigt
ụnberechtigt 
unberücksichtigt
ụnberücksichtigt  , auch: […ˈrʏk…] 
verfügungsberechtigt
verfü̲gungsberechtigt [fɛɐ̯ˈfyːɡʊŋsbərɛçtɪçt]
wahlberechtigt
wa̲hlberechtigt [ˈvaːlbərɛçtɪçt]
zeichnungsberechtigt
ze̲i̲chnungsberechtigt
übernächtigt
übernạ̈chtigt [yːbɐˈnɛçtɪçt]

ZUGRIFFSBERECHTIGTのように始まるドイツ語の単語

zugreifen
Zugrichtung
Zugriff
zugriffig
Zugriffsberechtigung
Zugriffsmöglichkeit
Zugriffsrate
Zugriffsrecht
Zugriffszahl
Zugriffszeit
zugrunde
zugrunde gehen
zugrunde legen
zugrunde liegen
zugrunde richten

ZUGRIFFSBERECHTIGTのように終わるドイツ語の単語

asylberechtigt
beschäftigt
dividendenberechtigt
empfangsberechtigt
erziehungsberechtigt
gabenberechtigt
inkassobevollmächtigt
jagdberechtigt
leistungsberechtigt
pensionsberechtigt
prozessbevollmächtigt
rentenberechtigt
sorgeberechtigt
unterhaltsberechtigt
unterschriftsberechtigt
unterstützungsberechtigt
versorgungsberechtigt
vollberechtigt
weisungsberechtigt
wohnberechtigt

ドイツ語の同義語辞典にあるzugriffsberechtigtの類義語と反意語

同義語

«zugriffsberechtigt»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ZUGRIFFSBERECHTIGTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zugriffsberechtigtを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのzugriffsberechtigtの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«zugriffsberechtigt»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

授权访问
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

autorizado para el acceso
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

authorized to access
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

उपयोग करने के लिए अधिकृत
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

أذن للوصول
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

разрешен доступ
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

autorização de acesso
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

অ্যাক্সেস করার জন্য অনুমোদিত
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

autorisé à accéder
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

diberi kuasa untuk akses
190百万人のスピーカー

ドイツ語

zugriffsberechtigt
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

アクセスを許可
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

액세스 할 수있는 권한
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

sah kanggo ngakses
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

phép truy cập
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

அணுகுவதற்கு அங்கீகரிக்கப்பட்ட
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

प्रवेश करण्यास प्राधिकृत
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

erişim yetkisine
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

autorizzato ad accedere
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

upoważniony do dostępu
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

дозволений доступ
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

autorizate să acceseze
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

άδεια πρόσβασης
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

gemagtig is om toegang
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

behörighet till
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

autorisert tilgang
5百万人のスピーカー

zugriffsberechtigtの使用傾向

傾向

用語«ZUGRIFFSBERECHTIGT»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
55
/100
上記の地図は、各国での用語«zugriffsberechtigt»の使用頻度を示しています。
zugriffsberechtigtの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«zugriffsberechtigt»で最も広く使用されている表現です。

用語«ZUGRIFFSBERECHTIGT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«zugriffsberechtigt»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«zugriffsberechtigt»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、zugriffsberechtigtに関するニュースでの使用例

例え

«ZUGRIFFSBERECHTIGT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からzugriffsberechtigtの使いかたを見つけましょう。zugriffsberechtigtに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Information - Innovation - Inspiration: 450 Jahre Bayerische ...
Zugriffsberechtigt sind alle Einzelpersonen mit Wohnsitz in der Bundesrepublik Deutschland. Diese Plattform steht allen geistes- und sozialwissenschaftlichen SSG-Bibliotheken für ihre jeweiligen Angebote zur Verfügung und hat Eingang in  ...
Rolf Griebel, Klaus Ceynowa, 2008
2
Datenschutz an Hochschulen: Eine Analyse der ...
meldet und zugriffsberechtigt ist. Ist dies nicht der Fall, muss der Benutzer Benut- zernamen und Kennwort eingeben. Diese überprüft nicht der Ressourcenmanager des Zielsystems, sondern das zentrale Authentifizierungssystem, welches die ...
Nadine Kalberg, 2014
3
Qualitätsmanagement in der Zahnarztpraxis: praktischer ...
... Versicherungen Zugriffsberechtigt elektronische Daten Dr. NN Frau NN Frau NN Zugriffsberechtigt Karteikarten Alle Mitarbeiterinnen Was Wer Mitgeltende Dokumente/ Aufzeichnungen 1 Eingang der Patientenreklamation dokumentieren.
Peter Kolling, Gerwalt Muhle, 2008
4
Staats- und Verwaltungsrecht Baden-Württemberg:
... 8. die zugriffsberechtigten Personengruppen oder Personen, die allein zugriffsberechtigt sind, 9. eine allgemeine Beschreibung der eingesetzten Hardware, der Ver- netzung und der Software und 10. die technischen und organisatorischen ...
Paul Kirchhof/Charlotte Kreuter-Kirchhof, 2014
5
ZPO, 8. Buch: Zwangsvollstreckung, §§ 704-863
21/275); wird vor Konkurseröffnung ein unpfändbarer Gegenstand versteigert, so ist bezüglich des Erlöses nur der Konkursverwalter zugriffsberechtigt; anders wenn dies nach der Konkurseröffnung geschieht. Bei den vom Konkursverwalter  ...
Walter De Gruyter Incorporated, 1958
6
PC-Lexikon 2005
... dieses Verfahrens kann der Server dennoch nie ganz sicher sein, ob der Anrufer zugriffsberechtigt ist. 2. CallBack ist auch ein Verfahren, mit dem die hohen Kosten von Fernverbindungen umgangen werden können. Hierzu ruft der  ...
Peter Winkler, 2005
7
Patient in Deutschland: verraten und verkauft
Zugriffsberechtigt auf diesen Datenschatz sind neben der Schulbehörde und dem Gesundheitsministerium auch Bürgermeister. Das Ganze heißt ,Bil- dungsdokumentation'." Von seiner Tochter weiß er, dass sie sich ohne e-Card nicht einmal ...
Gaby Guzek, 2008
8
Der Praxiskaufvertrag: für die Arzt- und Zahnarztpraxis
Obwohl der Praxisverkäufer die Alt—Kartei also aus seiner Hand gibt, bleibt er noch immer zugriffsberechtigt. Bei Verwahrungsverträgen haftet der Verwahrer, hier also der Pra— xiskäufer, anders als sonst im Privatrecht üblich, nicht für jede  ...
Udo Schmitz, Hans-Bert Binz, Ronald Oerter, 2013
9
E-Mail-Marketing: Das umfassende Praxis-Handbuch
... den darin enthaltenen Bestätigungslink, dass er für das Postfach beziehungsweise die Domäne zugriffsberechtigt ist. Darüber hinaus muss der Eigentumsnachweis auch für die angegebenen Versand-IPAdressen geführt werden.
René Kulka, 2013
10
Auswirkungen eines eigenst„ndigen steuerlichen ...
... für den Ertrag aus der Zeitwertbilanzierung des Finanzinstruments abzüglich der passivierten latenten Steuern bestehen, wäre der Fiskus als stiller Teilhaber am Unternehmen weniger zugriffsberechtigt als dessen Anteilseigner.
Bettina Ficher, 2009

用語«ZUGRIFFSBERECHTIGT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からzugriffsberechtigtという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
"ELGA" stresst die Mediziner
Außerdem hätten alle Mediziner, sofern sie zugriffsberechtigt sind, unmittelbar und rasch verfügbar Informationen zu ihren Patienten, "die sie in dieser Qualität ... «Kurier, 2月 17»
2
Single Sign-On Verfahren von RUB-Forschern geknackt
... schützt: Wer den Eingang einmal passiert hat, kann auf alle Informationen und Dienste zugreifen, denn er gilt als angemeldet und zugriffsberechtigt. «IAVCworld, 2月 17»
3
Die Dußlinger Anne-Frank-Schule wird in der Nacht per Video ...
Zugriffsberechtigt soll ein Beschäftigter des Rathauses sein. Wer auf den Bildern identifiziert wird, soll darüber unterrichtet werden. Sie möchten diesen Artikel ... «Schwäbisches Tagblatt, 10月 16»
4
Gräfrather Duo steht vor großer Karriere
Durch den jüngsten Aufstieg sind Adenau und Ebelnkamp jetzt dem Deutschen Handball-Bund (DHB) unterstellt und nicht mehr zugriffsberechtigt für Kolk. «RP ONLINE, 9月 16»
5
Eine Effizienzspritze für das Hypothekargeschäft
Mehrheitlich sind die Nutzer Banken, die zugleich die Träger der SIX Group sind. Ebenfalls zugriffsberechtigt sind vornehmlich Notare, (Steuer-)Behörden, ... «Neue Zürcher Zeitung, 4月 16»
6
Staatliche Behörden greifen massiv auf Konto-Informationen der ...
Zugriffsberechtigt sind neben Jobcentern oder Finanzämtern seit 2013 auch Gerichtvollzieher. Das macht sich auch an der Zahl der Abfragen bemerkbar. «Deutsche Wirtschafts Nachrichten, 2月 16»
7
Facebook: Eltern erben Zugriff aufs Konto des Kindes
... geändert hat, ohne ihnen Bescheid zu geben. Die Erziehungsberechtigten waren als Sachwalter des Persönlichkeitsrechts ihrer Tochter zugriffsberechtigt. «Stiftung Warentest, 1月 16»
8
Filesharing-Abmahnung: Mutter muss nicht für die Downloads ihrer ...
Es spiele keine Rolle, wo sich die zugriffsberechtigten Personen seinerzeit aufgehalten haben, außerdem sei das Jahre später nicht mehr zuverlässig zu ... «PC Games Hardware, 11月 15»
9
Abmahnungen: Anschlussinhaber muss nicht permanent und ...
Wo sich die zugriffsberechtigten Personen zum Tatzeitpunkt tatsächlich aufgehalten haben, spiele keine Rolle. Es könne zudem nach mehreren Jahren auch ... «ITespresso.de, 11月 15»
10
Gericht weist Filesharing-Abmahnungen der Pornoindustrie ab
Wo sich die zugriffsberechtigten Personen zum fraglichen Zeitpunkt des illegalen Filesharings tatsächlich aufgehalten haben, spiele keine Rolle und könne ... «Golem.de, 11月 15»

参照
« EDUCALINGO. zugriffsberechtigt [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/zugriffsberechtigt>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z