アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"zypriotisch"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でZYPRIOTISCHの発音

zypriotisch  [zyprio̲tisch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZYPRIOTISCHの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でZYPRIOTISCHはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«zypriotisch»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのzypriotischの定義

キプロス、キプロスについて; キプロスから。 Zypern, die Zyprer betreffend; aus Zypern stammend.

ドイツ語辞典で«zypriotisch»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ZYPRIOTISCHと韻を踏むドイツ語の単語


Fetisch
Fe̲tisch
Schreibtisch
Schre̲i̲btisch 
Stammtisch
Stạmmtisch 
alphabetisch
alphabe̲tisch 
analytisch
analy̲tisch
aromatisch
aroma̲tisch [aroˈmaːtɪʃ]  , österreichisch auch: [aroˈmatɪʃ] 
asiatisch
asia̲tisch, österreichisch auch: [aˈzi̯atɪʃ]
athletisch
athle̲tisch 
automatisch
automa̲tisch  , österreichisch auch: […ˈmat…]
drastisch
drạstisch 
fantastisch
fantạstisch, phantạstisch [fanˈtastɪʃ] 
identisch
idẹntisch 
kritisch
kri̲tisch  , auch: [ˈkrɪ…] 
optisch
ọptisch
politisch
poli̲tisch  , auch, österreichisch nur: […ˈlɪt…]
praktisch
prạktisch 
realistisch
realịstisch 
romantisch
romạntisch 
systematisch
systema̲tisch  , österreichisch auch: […ˈmat…]
theoretisch
theore̲tisch 

ZYPRIOTISCHのように始まるドイツ語の単語

zypressen
Zypressenhain
Zypressenholz
Zypressenkraut
Zypressenöl
Zyprian
Zyprianus
Zyprier
Zyprierin
Zypriot
Zypriotin
zyprisch
Zyriakus
zyrillisch

ZYPRIOTISCHのように終わるドイツ語の単語

Esstisch
Klapptisch
Wickeltisch
antistatisch
authentisch
dramatisch
egoistisch
erotisch
futuristisch
kroatisch
mystisch
optimistisch
pathetisch
problematisch
skeptisch
taktisch
touristisch
unproblematisch
unrealistisch
ästhetisch

ドイツ語の同義語辞典にあるzypriotischの類義語と反意語

同義語

«zypriotisch»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ZYPRIOTISCHの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zypriotischを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのzypriotischの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«zypriotisch»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

塞浦路斯
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

chipriota
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Cypriot
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

साइप्रस
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

القبرصي
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

кипрский
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

cipriota
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

সাইপ্রোয়েট
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

chypriote
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Cyprus
190百万人のスピーカー

ドイツ語

zypriotisch
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

キプロス
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

키프로스
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Wangaaybuwan
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Síp
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

சைப்ரஸின்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

सायप्रिऑट
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Kıbrıslı
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

cipriota
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

cypryjski
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

кіпрський
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

cipriot
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Κύπριοι
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Cypriotische
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

cypriot
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

kypriotiske
5百万人のスピーカー

zypriotischの使用傾向

傾向

用語«ZYPRIOTISCH»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
49
/100
上記の地図は、各国での用語«zypriotisch»の使用頻度を示しています。
zypriotischの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«zypriotisch»で最も広く使用されている表現です。

用語«ZYPRIOTISCH»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«zypriotisch»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«zypriotisch»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、zypriotischに関するニュースでの使用例

例え

«ZYPRIOTISCH»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からzypriotischの使いかたを見つけましょう。zypriotischに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Blicke gen Osten: Festschrift für Friedrich Heyer zum 95. ...
Zu der /weiten Hypothese eines unbekannten Varianten-Schöpfers: Es ist unwahrscheinlich, daß es sich bei dem Text um ein Produkt des zypriotisch- griechischen Philosophiestudenten aus Krakau handelt, da er offensichtlich die deutsche ...
Martin Tamcke, 2004
2
Synaxis Katholike: Beiträge zu Gottesdienst und Geschichte ...
Iovane Zosime kennt zwar beide Daten, bevorzugt aber jenes nach griechischer Art (25. Juni), d. h. den neuen Brauch.80 Hier erscheint Zosime als Erneurer, der aber die alte Tradition gut kennt und auch respektiert. 3.3. Zypriotisch – kvipruli ...
‎2014
3
Zypernpolitik der Bundesrepublik Deutschland von 1990 bis ...
Seit der osmanischen Herrschaft lebten auf der Insel zwei Volksgruppen, die eine griechisch-orthodox (im folgenden als griechisch-zypriotisch bezeichnet), die andere islamisch (künftig türkisch—zypriotisch genannt), rela— tiv friedlich mit- ...
Maike Hübner
4
Reisebiotope und Artenschutz: Gesellschaftsreisen in ...
dass das Geschehen um diese Declaration ofIndependence nicht nur in den vier Fresken in der Kirche dargestellt wird, sondern überhaupt ein beliebtes Motiv zypriotisch-orthodoxer Ikonografie ist. Das hat seinen Grund. Barnabas kommt aus ...
Hans-Peter Rosenberger, 2012
5
Der Beitritt Zyperns zur EU - Probleme des Völkerrechts, des ...
... die die Konzeption einer „integralen Republik“ beinhaltete, wobei jedoch keine geographischen Einheiten geschaffen werden sollten.157 Die Folge wären also viele rein griechisch-zypriotisch und rein türkisch-zypriotisch besiedelte Dörfer ...
René Poew, 2007
6
Österreichische Osthefte
MUSTAFA HASlM ALTAN DAS NATIONALARCHIV UND FORSCHUNGSZENTRUM DES ZYPRIOTISCH-TÜRKISCHEN BUNDESSTAATES Bestände und Forschungsmöglichkeiten Bekanntlich spielt Zypern eine wichtige Rolle in der ...
‎1979
7
Die Welt des Islams
In der hier anzuzeigenden Arbeit, der revidierten Fassung einer Habilitationsschrift, die 1982 an der Universität Erlangen eingereicht worden war, hat nun Borg versucht, diese Lücke zu schließen und den zypriotisch-arabischen Teil für die ...
8
Kunst der Antike aus Privatbesitz Bern, Biel, Solothurn:
Chr. Figurengefässe gibt es aber erst im Zypriotisch- Archaischen, vgl. SCE IV, 2, Abb. 39,21. Vgl. ferner zu Figurengefässen: Winter 1, S. 14, Nr. 2. 4. G. M. A. Richter, Handbook of the Greek Collection, Metropolitan Museum, 1953, S. 173, Taf.
Vereinigung der Freunde Antiker Kunst (Switzerland). Sektion Bern-Biel-Solothurn, Zentralbibliothek Solothurn, 1967
9
Hellenika. Jahrbuch für griechische Kultur und ...
Griechisch waren seine beiden wichtigsten Themen, beide zugleich spezifisch zypriotisch. Zunächst ging es um die orthodoxe Kirche der Insel. Seit byzantinischer Zeit – also seit mehr als 1500 Jahren – bildet sie eine autokephale, d.h. eine ...
Gay Lienau, Vereinigung der deutsch-griechischen Gesellschaften, Cay Lienau, Anastasios Katsanakis, Elmar Winters-Ohle, 2010
10
MARCO POLO Reiseführer Zypern
... geschlossen wirkende, große Bergdorf besitzt noch sehr viel alte Bausubstanz und ist äußerst fotogen. Es steht in seiner Gesamtheit unter Denkmalschutz. Ländlich wohnen und exzellent zypriotisch speisen können hier Sie in dem alten  ...
Klaus Bötig, 2013

用語«ZYPRIOTISCH»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からzypriotischという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Raki oder Ouzo
Damals war die zypriotische Hauptstadt eine von vielen durch den Krieg geteilten Metropolen. Dass die zypriotische Hauptstadt heute als einzige noch immer ... «Freitag - Das Meinungsmedium, 1月 17»
2
Ikone mit Tiefpunkten: George Michaels bewegtes Leben
Geboren im nördlichen Londoner Distrikt Municipal Borough of Finchley, Mutter Britin, Vater griechisch-zypriotisch. Nach der Schule nannte er sich der ... «news.de, 12月 16»
3
Gastronomie in Freising: Öffnungszeiten für die Feiertage
John: „Da dürfte kein Wunsch unerfüllt bleiben!“ Wer das Besondere suche – von Afghanisch bis Zypriotisch – werde ganz sicher das Entsprechende finden. «Merkur.de, 12月 16»
4
Klassische Rezepte aus Berlin
Kaum eine Küchenrichtung, die es hier nicht gibt – von asiatisch bis zypriotisch. Was dabei oft etwas untergeht, ist die eigene Tradition der Hauptstadtküche. «B.Z. Berlin, 10月 16»
5
"Düsseldorf geht aus!" wird 25
Von A wie afrikanisch bis Z wie zypriotisch ist nahezu alles dabei, was den gemeinen Gourmet-Gaumen begeistert. Doch wie behält man hier den Überblick und ... «Tonight.de, 7月 16»
6
Zwei Feuerwehrleute bei Waldbrand auf Zypern getötet
Der Präsident hatte wegen des Grossbrandes ein Treffen mit dem türkisch-zypriotischen Präsidenten Mustafa Akinci verschoben. Beide führen Gespräche über ... «Tages-Anzeiger Online, 6月 16»
7
Keine Sicherheit für die Lausitzer Braunkohle
JTSD ist über ein tschechisch-zypriotisch-luxemburgisches Firmengeflecht mit EPH verbunden. Die hinter EPH stehenden tschechischen und slowakischen ... «energiezukunft_ Das Newsportal zu Erneuerbaren Energien und Umweltthemen, 5月 16»
8
Die Kunst, dieses Krümelmonster
... oder jetzt, für Genf: Dakis Joannou, den zypriotisch-griechischen Unternehmer und Kunstsüchtigen, der im Vorstand der Londoner Tate Modern ebenso mittut ... «Tages-Anzeiger Online, 5月 16»
9
Vattenfalls komische Compliance
... Jakabovič aus der Slowakei, die ihre Beteiligungen über ein schwer durchschaubares tschechisch-zypriotisch-luxemburgisches Firmengeflecht verwalten. «Stefan Schroeter, Energiejournalist, 5月 16»
10
Alles so schön hellbunt hier
... der leicht exzentrische britische Lampendesigner Lee Broom fuhr mit einem Lieferwagen voller großer opaker Glaszylinder vor und der zypriotisch-britische ... «Süddeutsche.de, 4月 16»

参照
« EDUCALINGO. zypriotisch [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/zypriotisch>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z