アプリをダウンロードする
educalingo
ábaco

"ábaco"辞典でのスペイン語の意味

辞典

ÁBACOの語源

La palabra ábaco procede del latín abăcus, la cual a su vez procede del griego ἄβαξ.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でÁBACOの発音

á · ba · co


ÁBACOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でÁBACOはどんな意味ですか?

アバカス

abacusは、単純な算術演算を実行するために使用されるデバイスです。 それは、可動ボールを通って走る平行棒を備えた木製ボックスから成り立ち、これらの簡単な計算を教えるのにも有用である。 その起源は、私たちの時代の数年前、アジア小地域に戻ります。

スペイン語辞典でのábacoの定義

本物のアカデミーのスペイン語の辞書の最初の定義は、10本の平行な紐またはワイヤーを備えた木製の絵であり、それぞれには数多くの動くボールがあり、学校で子供たちにその基本を教えるために使用されています。 いくつかの国では商業上の一定の基本的な業務のために使用されています。 辞書内の主題の別の意味は、摺動可能なマーカーを使用して手動で算術計算を実行するために使用される任意の機器である。 アバカスもノモグラムです。

ÁBACOと韻を踏むスペイン語の単語

afrodisíaco · amoníaco · anafrodisíaco · antiafrodisíaco · cardíaco · celíaco · demoníaco · dionisíaco · elegíaco · fármaco · hipocondríaco · ilíaco · maníaco · paradisíaco · policíaco · siríaco · zodíaco

ÁBACOのように終わるスペイン語の単語

anaco · antitabaco · atraco · austriaco · babaco · braco · cardiaco · chaco · eslovaco · flaco · macaco · naco · opaco · paco · polaco · saco · sobaco · tabaco · taco · zodiaco

スペイン語の同義語辞典にあるábacoの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«ÁBACO»の同義語

次のスペイン語の単語は、«ábaco»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«ábaco»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ÁBACOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ábacoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのábacoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«ábaco»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

算盘
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

ábaco
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

abacus
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

एबेकस
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

طبلية تاج
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

абака
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

ábaco
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

গণনা-যন্ত্রবিশেষ
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

abaque
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

abakus
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Abakus
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

ソロバン
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

주판
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

sempoa
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

đầu cột
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

அபாகஸ்
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

सरकणार्या मण्यांच्या दांड्या असलेली आणि मोजण्यासाठी किंवा आकडेमोडीसाठी वापरण्यात येणारी चौकट
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

abaküs
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

abaco
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

liczydło
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

абака
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

abac
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

άβακας
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

abakus
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

kulram
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

kuleramme
5百万人のスピーカー

ábacoの使用傾向

傾向

用語«ÁBACO»の使用傾向

ábacoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ábaco»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、ábacoに関するニュースでの使用例

例え

«ÁBACO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からábacoの使いかたを見つけましょう。ábacoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
El ábaco, la lira y la rosa: Las regiones del conocimiento
Pensadora de intersticios, la autora se centra en dos aspectos relevantes para iluminar la realidad actual: en primer término, el planteamiento de un poderoso vínculo entre la elaboración de los mundos políticos y las emociones como ...
Díaz, José Luis, 2011
2
Ábaco, matemática 1: problemas, actividades y ejercicios
A mathematics textbook introducing basic concepts and developing reasoning skills for 1st grade children.
Judith del Carmen González Salazar, Marco Antonio García Juárez, 1994
3
dos abacos aos computadores:
... se representaban os números por pedras e as súas posicións nos sucos. A palabra cálculo vén de calculus , que en latín significa 'pe- dra'. Historicamente, o ábaco pode considerarse como a primeira ferramenta eficaz para facer cálculos.
Manuel R. Bermejo Patiño, Universidad de Santiago de Compostela. Servicio de Publicaciones e Intercambio Científico, 2008
4
Tecnologías para transformar la educación
Oficialmente los objetivos de Ábaco fueron ambiciosos, pero los avatares del momento (presupuestos insuficientes, cambios en los gestores de la Administración, inexperiencia pedagógica en el uso de ordenadores, limitaciones de los ...
Juana Sancho Gil, 2006
5
Matemáticas A, Ábaco. 4 ESO
Un libro claro, riguroso y estructurado con abundante apoyo.
Máximo Anzola González, José Ramón Vizmanos Buelta, Javier Peralta Coronado, 2008
6
Sistemas SCADA
El ábaco se considera una de las primeras máquinas para la realización de operaciones de cálculo, aún vigente hoy en día. En Europa, el uso del ábaco, muy extendido hasta la Edad Media, queda relegado al olvido con la incursión del ...
Aquilino Rodríguez Penin, 2007
7
Matemáticas, Ábaco. 3 ESO
Libro de texto de matemáticas de 3o ESO
José Ramón Vizmanos Buelta, Fernando Alcaide Guindo, Javier Peralta Coronado, 2007
8
Matemáticas, Ábaco. 1 ESO
Libro de texto de matemáticas de 1o ESO
José Ramón Vizmanos Buelta, Javier Peralta Coronado, Jesús Javier Bargueño Sancho, 2007
9
Matemáticas Ábaco Opción B 4o ESO
Un libro claro, riguroso y estructurado con abundante apoyo.
Máximo Anzola González, José Ramón Vizmanos Buelta, Fernando Alcaide Guindo, 2008
10
Del ábaco a la revolución digital: Algoritmos y computación
A lo largo de su evolución, las herramientas de cálculo siempre fueron resultado de la tecnología disponible en cada momento y de las formas de numeración de cada cultura.
VICENÇ TORRA, 2011

用語«ÁBACO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からábacoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Para las familias hispanas bilingües, las nuevas herramientas de …
College Ábaco y Pell Ábaco fueron diseñados para hacer frente a las barreras lingüísticas que muchas familias bilingües encuentran al evaluar sus opciones ... «Terra.com, 6月 16»
2
Los genios del ábaco están en Vilagarcía
En el Liceo Casino recibieron un homenaje en forma de fiesta los cinco niños que se subieron al podio en el campeonato nacional de cálculo con ábaco. «Faro de Vigo, 6月 16»
3
El Iruñazarra destrona al Ábaco en la Semana del Pincho de Navarra
Junto con el Iruñazarra, que ha logrado el premio Oro de la Asociación de Hostelería de Navarra, el bar restaurante Ábaco de Huarte ha conseguido el premio ... «Diario de Navarra, 4月 16»
4
Ábaco cierra en Huarte para abrir en octubre en el Hartza
huarte - El Ábaco cierra sus puertas el 31 de julio en Huarte y se prepara para reabrir un nuevo proyecto de alta cocina en los locales del antiguo restaurante ... «Noticias de Navarra, 4月 16»
5
Presentan “Ábaco maya” en Chiapas
El profesor José Luis Dávila Avilés, con apoyo del Consejo de Ciencia y Tecnología del Estado de Chiapas (Cocytech), presentó el invento “Ábaco Maya” para ... «El Diario de Yucatán, 4月 16»
6
El ábaco
Se trata del humilde ábaco. El ábaco es uno de los instrumentos de cálculo más antiguo que se conocen, la versión 1.0 diríamos de la calculadora electrónica. «NAIZ, 2月 16»
7
El ábaco, un aliado para prevenir el Alzheimer
El ábaco es uno de los instrumentos de cálculo más antiguos que se conocen. Es la calculadora que se utilizaba en civilizaciones tan antiguas como la ... «ABC.es, 1月 16»
8
Un estudio muestra que el ábaco es una herramienta "prometedora …
De hecho, 54 habían recibido entrenamiento en el uso del ábaco mental como método de cálculo aritmético. El entrenamiento fue proporcionado por la división ... «El Periódico, 12月 15»
9
Un juzgado investiga el presunto ´taquillazo´ en cines Ábaco con …
El juzgado número 23 de Madrid investiga una denuncia del Ministerio de Educación, Cultura y Deporte contra Fernando Robredo Gómez, administrador de la ... «20minutos.es, 11月 15»
10
El éxito del ábaco para aprender matemáticas e inglés
Pues por increíble que parezca es el ábaco japonés, un sistema de cálculo milenario que potencia las habilidades cognitivas e intelectuales de los más ... «ABC.es, 11月 15»

ÁBACOの画像

参照
« EDUCALINGO. Ábaco [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/abaco>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA