アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"acasarado"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でACASARADOの発音

a · ca · sa · ra · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ACASARADOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ACASARADOと韻を踏むスペイン語の単語


aclarado
a·cla·ra·do
almibarado
al·mi·ba·ra·do
arado
ra·do
azucarado
a·zu·ca·ra·do
carado
ca·ra·do
comparado
com·pa·ra·do
declarado
de·cla·ra·do
desamparado
de·sam·pa·ra·do
descarado
des·ca·ra·do
disparado
dis·pa·ra·do
encarado
en·ca·ra·do
enmascarado
en·mas·ca·ra·do
malparado
mal·pa·ra·do
nacarado
na·ca·ra·do
parado
pa·ra·do
preparado
pre·pa·ra·do
reparado
re·pa·ra·do
separado
se·pa·ra·do
tarado
ta·ra·do
varado
va·ra·do

ACASARADOのように始まるスペイン語の単語

acarretar
acarreto
acartelado
acartonada
acartonado
acartonar
acartonarse
acasamatada
acasamatado
acaserada
acaserado
acaserar
acaserarse
acaso
acastañada
acastañado
acastillada
acastillado
acastorada
acastorado

ACASARADOのように終わるスペイン語の単語

acollarado
acucharado
ajuglarado
alunarado
anacarado
celebrado
cerrado
comprado
considerado
desparado
dorado
encontrado
envarado
grado
incomparado
integrado
malcarado
malencarado
pintiparado
registrado

スペイン語の同義語辞典にあるacasaradoの類義語と反意語

同義語

«acasarado»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ACASARADOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語acasaradoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのacasaradoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«acasarado»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

我acasarado
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

acasarado
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Acorn
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

मैं acasarado
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

I acasarado
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Я acasarado
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

I acasarado
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

আমি acasarado
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

J´acasarado
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Saya acasarado
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

ich acasarado
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

私はacasarado
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

나는 acasarado
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Aku acasarado
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

tôi acasarado
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

நான் acasarado
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

मी acasarado
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Ben acasarado
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

I acasarado
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

I acasarado
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Я acasarado
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

I acasarado
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

θα acasarado
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Ek acasarado
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

jag acasarado
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

jeg acasarado
5百万人のスピーカー

acasaradoの使用傾向

傾向

用語«ACASARADO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
25
/100
上記の地図は、各国での用語«acasarado»の使用頻度を示しています。
acasaradoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«acasarado»で最も広く使用されている表現です。

用語«ACASARADO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«acasarado»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«acasarado»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、acasaradoに関するニュースでの使用例

例え

«ACASARADO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からacasaradoの使いかたを見つけましょう。acasaradoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Los contratos en la Ley de Derecho Civil de Galicia
Aparcería de lugar acasarado Ahora se regula en el artículo 129 que se limita a remitirse al artículo 119, con una específica referencia a la enajenación del lugar acasarado en el artículo 143, mientras que se regulaba en 1995 con ...
Domingo Bello Janeiro, 2008
2
Legislación Básica sobre Familia
La enajenación del lugar acasarado o de las fincas o elementos que lo formen no será causa de extinción, total o parcial, del contrato, produciéndose la subrogación del adquirente en las obligaciones del arrendador. Tampoco afectará al ...
El Derecho Editores
3
Estudios de derecho de obligaciones: homenaje al profesor ...
Formas especiales Por lo que atañe a las formas especiales de aparcería, la Ley gallega mantiene la regulación de las tradicionales agrícola, de lugar acasarado, pecuaria y forestal. a) Aparcería agrícola: regulada en los artículos 68 a 70, ...
‎2006
4
Diccionario índice de jurisprudencia civil: 1988-1990 : ...
... que dan vida al lugar acasarado, y no al de lugar considerado en el aspecto meramente territorial, cuando se hace nominación en el legado objeto de controversia a «lugar Do Pazo», lo corrobora y confirma la descripción que en la propia ...
‎1992
5
Diccionario enciclopédico gallego-castellano
Arrendamento de lugar acasarado, es en Galicia lo que en otras regiones españolas se llama arrendamiento de casería o caserío. El lugar acasarado consta generalmente de una casa aldeana aislada y rodeada de tierras de extensión varia ...
Eladio Rodríguez González, 1961
6
El Derecho Agrario Entre la Agenda 2000 y la Ronda Del ...
ter separado e independiente, del arrendamiento del lugar acasarado, que es una figura tradicional del Derecho consuetudinario gallego20. En el primero de los preceptos de esta Sección, el artículo 50, se define dicho «lugar acasarado»  ...
Ángel Carrasco Perera, Ana Carretero García
7
Libro homenaje al profesor Manuel Albaladejo García
El arrendamiento de lugar acasarado, como forma típica e histórica del arrendamiento en Galicia, merece una regulación específica frente al ordinario al modo en que lo efectúa la Ley de Galicia en la sección segunda del capítulo ...
Universidad de Murcia. Servicio de Publicaciones, Colegio Nacional de Registradores de la Propiedad y Mercantiles de España, 2004
8
El problema del desarrollo en la Galicia rural
En las estructuras genuinas, la organización social se despliega en tres escalones: la casa o el lugar acasarado, la parroquia y, con mucho menor ligazón, la comarca, bisbarra o "país". "La unidad económica, en Galicia, es la casa. El grupo ...
José Manuel Beiras, 1967
9
Memoria sobre el fomento de la población rural
VENTAJAS. DEL. COTO. REDONDO. ACASARADO. Las personas ilustradas, que han estudiado seriamente las cuestiones agrícolas, y que conocen las escelencias de la poblacion rural bien entendida, nada nuevo encontrarán en este ...
Fermín Caballero, 1863
10
Fomento de la población rural: Memoria premiada por la ...
VENTAJAS del coto redondo acasarado. t > Las personas ilustradas , que han estudiado séria- mente las cuestiones agrícolas , y que conocen las es- celencias de la poblacion rural bien entendida , nada nuevo encontrarán en este artículo, ...
Fermín Caballero, Imprenta Nacional (Madrid), 1864

参照
« EDUCALINGO. Acasarado [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/acasarado>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z