アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"comprado"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でCOMPRADOの発音

com · pra · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COMPRADOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCOMPRADOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«comprado»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのcompradoの定義

購入されたスペイン語の辞書では、4つのゲームを意味し、8つのカードが各プレーヤーであり、残りの8つのカード(最大40個)がより多くを与えるものである。 En el diccionario castellano comprado significa juego entre cuatro, con ocho naipes cada jugador, y en el cual los ocho naipes que restan, hasta cuarenta, se rematan en el que más da.

スペイン語辞典で«comprado»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

COMPRADOと韻を踏むスペイン語の単語


asegurado
a·se·gu·ra·do
celebrado
ce·le·bra·do
cerrado
ce·rra·do
colorado
co·lo·ra·do
considerado
con·si·de·ra·do
cuadrado
cua·dra·do
declarado
de·cla·ra·do
dorado
do·ra·do
elaborado
e·la·bo·ra·do
enamorado
e·na·mo·ra·do
encontrado
en·con·tra·do
grado
gra·do
integrado
in·te·gra·do
jurado
ju·ra·do
liberado
li·be·ra·do
logrado
lo·gra·do
prado
pra·do
preparado
pre·pa·ra·do
registrado
re·gis·tra·do
separado
se·pa·ra·do

COMPRADOのように始まるスペイン語の単語

compra
comprable
comprachilla
comprada
compradera
compradero
compradillo
compradiza
compradizo
comprador
compradora
comprante
comprar
compraventa
cómpreda
comprehender
comprehensible
comprehensión
comprehensiva
comprehensivo

COMPRADOのように終わるスペイン語の単語

agrado
alterado
borrado
comparado
concentrado
decorado
doctorado
entrado
filtrado
ilustrado
inesperado
magistrado
moderado
morado
mostrado
nombrado
operado
parado
retirado
sagrado

スペイン語の同義語辞典にあるcompradoの類義語と反意語

同義語

«comprado»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

COMPRADOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語compradoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcompradoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«comprado»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

スペイン語

comprado
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

bought
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

खरीदा
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

اشترى
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

купленный
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

comprei
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

কেনা
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

acheté
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

beli
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

gekauft
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

買っ
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

구입
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

tuku
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

mua
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

வாங்கி
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

खरेदी
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

satın
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

comprato
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

kupiony
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

куплений
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

cumparat
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

αγόρασε
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

gekoop
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

köpte
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

kjøpt
5百万人のスピーカー

compradoの使用傾向

傾向

用語«COMPRADO»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
97
/100
上記の地図は、各国での用語«comprado»の使用頻度を示しています。
compradoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«comprado»で最も広く使用されている表現です。

用語«COMPRADO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«comprado»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«comprado»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、compradoに関するニュースでの使用例

例え

スペイン語での«COMPRADO»の引用

compradoという言葉で有名な引用文や文章
1
Sir Winston Churchill
Un buen político es aquel que, tras haber sido comprado, sigue siendo comprable.
2
Gabriela Mistral
La experiencia es como un billete de lotería comprado después del sorteo. No creo en ella.
3
Juan Luis Vives
Lo comprado al precio de muchos ruegos, es caro.

«COMPRADO»という言葉で有名なスペイン語のことわざ

Amor comprado, dale por vendido.
Buey que no esté en el mercado, no es vendido ni comprado.
Lo comprado con ruegos cuesta más que dineros.
Más caro es lo dado que lo comprado.
Tenga yo el favor comprado, y la justicia te regalo.
¡Buena burra hemos comprado!

«COMPRADO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcompradoの使いかたを見つけましょう。compradoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Amor comprado
Él creía que todo el mundo tenía un precio.
Julia James, 2012
2
Comprado para el placer
Kate Hayden debía de estar loca.
Nicola Marsh, 2010
3
Comprado a Precio de Sangre
At the cross Christ endured all the evil due us, and in turn made available to us all the good due Him. In this provocative, Scripture-rich book, acclaimed author Derek Prince explores nine "divine exchanges" of the atonement
Derek Prince, 2008
4
Y, ahora, la gramática
2. Relaciona como en el ejercicio anterior: ustedes tú nosotros yo vosotros él Habéis salido Hemos salido He salido Han salido Has salido. Hemos comprado. He comprado Has comprado Habéis comprado Han comprado Ha comprado yo tú ...
Julia Miñano López, 1999
5
Teneduría de libros que se aprende en veinte y una lecciones ...
enero i83o He comprado á^allant 20% kilogramos de azucar, á fr. 300 los 100 kilog. (1) fr. 2 — — — — — 2 idem. He comprado á Jacobo 8 quintales café de Moka, á fr.n&el ql., pagadero en la quincena.fr. 3. id. 920 comprado á Baran 2 f. de ...
J. Jaclot, 1830
6
Catalogo de las Colecciones Zoologicas de Asia del Museo ...
Comprado a Gerrard & Sons, Londres. Observaciones: En el Libro de Entradas figura con el número 20 .1I. 19.5, denominado Phalanger ursinus. Phalager ornatus (Gray, 1860) MNCN 2620. Batchan, islas Bacan, islas Molucas, Indonesia.
I. Rey, J. Dorda Dorda, J.E. González Fernández, 2001
7
Webster's New World 575+ Spanish Verbs
comprar to buy Gerundio: comprando Participio pasado: comprado (no) compremos (nosotros) compra (tú); no compres comprad (vosotros); no compréis (no) compre (Ud.) (no) compren (Uds.) comprender to comprehend, to understand ...
Elsa Pittman, 2004
8
¿Qué es el Feng Shui?
Como muchas otras personas, pensaba que había hecho una excelente adquisición, ya que había comprado la propiedad por un valor menor al precio de mercado. Las personas a quienes les habíamos comprado la casa se mudaban para ...
Sergio Chagas, 2005
9
Novísima recopilación de las leyes en España: Dividida en ...
LEY IX. cado que otros tuvieren comprado para Ley 75 de Toro. revender , dentro de dos dias después que Solemnidad y diligencias par a retraer el co- lo hubieren comprado, pagando á los munero la heredad vendida. compradores lo que ...
Carlos (España, Rey, IV.), 1805
10
Elementos de aritmética numérica y literal al estilo de ...
Juan ha comprado grana é indiana, de grana ha comprado yb menos que de indiana , así se quiere saber cuánta indiana ha comprado mas que grana ? Ha comprado mas. Lo que hemos hecho lia sido , así como decia — , hemos mudado la ...
Manuel Poy y Comes, Fausto de la Vega, 1835

用語«COMPRADO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcompradoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
No, Apple no ha comprado Omnifone
Ayer saltaba una noticia de la que inmediatamente todos los medios se hacían eco: Apple habría comprado Omnifone, una compañía que provee de ... «Actualidad iPad, 7月 16»
2
El BCE ha comprado deuda corporativa por valor de 4.898 millones ...
Fráncfort (Alemania), 27 jun (.).- El Banco Central Europeo (BCE) informó hoy de que ha comprado hasta ahora deuda corporativa por valor de 4.898 millones ... «Investing.com España, 6月 16»
3
He comprado el smartwatch más barato de Ebay y ésta es la ...
Cuando empezamos a ver los smartwatches había una mezcla de augurios acerca de ese producto y del nicho en sí: ¿el futuro o una moda más? Al menos ... «Xataka, 6月 16»
4
Verstrynge: "El PSOE está comprado, está virando a la derecha a ...
El profesor Jorge Verstrynge tiene claro que el PSOE no va a pactar con Unidos Podemos, y que al final va a favorecer una gran coalición porque es lo que ... «LA SEXTA NOTICIAS, 6月 16»
5
¿Por qué Microsoft ha comprado LinkedIn?
Microsoft ha dado un golpe fuerte sobre la mesa comprando la red social profesional LinkedIn. La adquisición es la mayor transacción de compraventa ... «TreceBits, 6月 16»
6
Video: Escalofriante foto "aparece" en celular comprado en El ...
Una misteriosa y escalofriante foto estaba en este celular comprado en una exclusiva tienda en El Salvador y al parecer no hay explicación. El video de está ... «El Diario de Hoy, 5月 16»
7
He comprado la tablet más barata del mercado: nunca más
Sigo a la caza por encontrar una tablet barata para que mis hijas puedan entretenerse de vez en cuando sin que me preocupe por si se cae zumo encima, ... «Hipertextual, 5月 16»
8
Confirmado, MásMóvil ha comprado el 100% de Pepephone
Aunque esta mañana las informaciones eran contradictorias por parte de Pepephone, quien aseguraba que aún no había ningún acuerdo, MásMóvil acaba de ... «MovilZona.es, 4月 16»
9
El emir de Dubai visita la finca que ha comprado en Olivenza
Mohamed ben Rachid Al Maktoum, emir de Dubai y vicepresidente y primer ministro de los Emiratos Árabes Unidos, ha visitado esta tarde durante tres horas la ... «eldiario.es, 4月 16»
10
¡A la venta!: la increíble casa que Matías Alé le había comprado a ...
BUENOS AIRES (Redacción) - Entre los matrimonios más cortos de la farándula argentina, sin dudas, aparece el de Matías Alé y María del Mar. El comediante ... «El Intransigente, 4月 16»

COMPRADOの画像

comprado

参照
« EDUCALINGO. Comprado [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/comprado>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z