スペイン語でACOMPLEJARはどんな意味ですか？
スペイン語辞典で«acomplejar»の
元の定義を見るをクリックします。
スペイン語辞典でのacomplejarの定義
スペイン語辞書のコンプレックスの定義は、それを抑止するために誰かに精神的な劣等感を引き起こさせることです。 辞書の複雑化のもう一つの意味は、劣等または阻害の精神錯体に苦しんで経験することでもあります。 La definición de acomplejar en el diccionario castellano es causar a alguien un complejo psíquico de inferioridad, inhibirlo. Otro significado de acomplejar en el diccionario es también padecer o experimentar un complejo psíquico de inferioridad o inhibición.
スペイン語辞典で«acomplejar»の
元の定義を見るをクリックします。
スペイン語の動詞ACOMPLEJARの活用
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo acomplejo
tú acomplejas / acomplejás
él acompleja
nos. acomplejamos
vos. acomplejáis / acomplejan
ellos acomplejan
Pretérito imperfecto
yo acomplejaba
tú acomplejabas
él acomplejaba
nos. acomplejábamos
vos. acomplejabais / acomplejaban
ellos acomplejaban
Pret. perfecto simple
yo acomplejé
tú acomplejaste
él acomplejó
nos. acomplejamos
vos. acomplejasteis / acomplejaron
ellos acomplejaron
Futuro simple
yo acomplejaré
tú acomplejarás
él acomplejará
nos. acomplejaremos
vos. acomplejaréis / acomplejarán
ellos acomplejarán
Condicional simple
yo acomplejaría
tú acomplejarías
él acomplejaría
nos. acomplejaríamos
vos. acomplejaríais / acomplejarían
ellos acomplejarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he acomplejado
tú has acomplejado
él ha acomplejado
nos. hemos acomplejado
vos. habéis acomplejado
ellos han acomplejado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había acomplejado
tú habías acomplejado
él había acomplejado
nos. habíamos acomplejado
vos. habíais acomplejado
ellos habían acomplejado
Pretérito Anterior
yo hube acomplejado
tú hubiste acomplejado
él hubo acomplejado
nos. hubimos acomplejado
vos. hubisteis acomplejado
ellos hubieron acomplejado
Futuro perfecto
yo habré acomplejado
tú habrás acomplejado
él habrá acomplejado
nos. habremos acomplejado
vos. habréis acomplejado
ellos habrán acomplejado
Condicional Perfecto
yo habría acomplejado
tú habrías acomplejado
él habría acomplejado
nos. habríamos acomplejado
vos. habríais acomplejado
ellos habrían acomplejado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo acompleje
tú acomplejes
él acompleje
nos. acomplejemos
vos. acomplejéis / acomplejen
ellos acomplejen
Pretérito imperfecto
yo acomplejara o acomplejase
tú acomplejaras o acomplejases
él acomplejara o acomplejase
nos. acomplejáramos o acomplejásemos
vos. acomplejarais o acomplejaseis / acomplejaran o acomplejasen
ellos acomplejaran o acomplejasen
Futuro simple
yo acomplejare
tú acomplejares
él acomplejare
nos. acomplejáremos
vos. acomplejareis / acomplejaren
ellos acomplejaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube acomplejado
tú hubiste acomplejado
él hubo acomplejado
nos. hubimos acomplejado
vos. hubisteis acomplejado
ellos hubieron acomplejado
Futuro Perfecto
yo habré acomplejado
tú habrás acomplejado
él habrá acomplejado
nos. habremos acomplejado
vos. habréis acomplejado
ellos habrán acomplejado
Condicional perfecto
yo habría acomplejado
tú habrías acomplejado
él habría acomplejado
nos. habríamos acomplejado
vos. habríais acomplejado
ellos habrían acomplejado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
acompleja (tú) / acomplejá (vos)
acomplejad (vosotros) / acomplejen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
«ACOMPLEJAR»に関連するスペイン語の本
以下の図書目録から
acomplejarの使いかたを見つけましょう。
acomplejarに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Taller De Abonos Organicos
Los ácidos húmicos y fúlvicos también contienen grupos funcionales amino
cargados positivamente y que pueden acomplejar aniones como fosfatos,
sulfatos, nitratos, etc. Constituyen una alternativa eficaz para la nutrición de los
cultivos, ...
2
Enología: fundamentos científicos y tecnológicos
Las cantidades habituales de RG-II en los vinos (20 mg/1 en los vinos blancos y
100 mg/1 en los vinos tintos) son de sobra suficientes para acomplejar las
concentraciones medias de plomo. Una acomplejación estequiométrica
permitiría en ...
3
Langenscheidt Diccionario Moderno Inglés:
(reunion) meeting acompasado adj regular, rythmic acompasar (la) vlt keep in
time acomplejado I adj: un nlno ~ a child with a complex II part •» acomplejar
acomplejar <la> vlt. ~ a alguien give s.o. a complex; estar acomplejado have a ...
4
Vocablos académicos y chilenismos
Acomplejar. Causar a una persona un complejo psíquico o inhibición. 2- acep.
Padecer o experimentar un complejo o turbación. Aconfesional. Que no es
confesional. Acuatizaje. Acción y efecto de 11 PRINCIPALES VOCABLOS
ADMITIDOS ...
Pedro Lira Urquieta, 1969
Lielena, chupando la goma del lápiz y con la autoridad que le daban la cortedad
de su minifalda, su polera stretch y su hermosura, salió en su defensa: "No le
digan así, oye, la van a acomplejar". Como el huaico crecía, obligó a viejos ...
Roxana Sélum Yabeta, Giovanna Rivero, 2003
6
Nuevos materiales cementantes basados en cenizas volantes: ...
... cadenas laterales, mayor y más duradera será la fluidez inducida. En resumen
, la mayoría de los aditivos están diseñados para acomplejar a los iones Ca2+
que se encuentran en disolución durante los primeros momentos de la ...
María Criado Sanz, Ángel Palomo Sánchez, Ana Fernández Jiménez, 2006
7
III reunion de agrostologos y zootecnistas de los andes alotos
... ra acomplejar la materia orgánica y para retener al fosforo en forma no
asequible para las plantas, acidez, etc. La salinización también es un proceso
bastante común en las zonas áridas del altiplano, lo cual es indicativo de la
existencia de ...
8
Modelización de las estructuras animadas
M. e Y. intentan destacar y sobresalir el uno del otro, llevar la iniciativa,
desbordar y acomplejar al oponente llevándolo, en muchas ocasiones, a
situaciones límite para que aflore lo mejor y lo peor del contrario que, en
definitiva, es el proceso ...
Antonio Azorín Matesanz, 2012
Este personaje habla con tanta convicción que impresiona. Apártate, que te va a
acomplejar. Otros empiezan siempre diciéndote, “Yo no soy Dios”. Que es el
tape habitual de los perfectos. Y a continuación añaden, “Con los años que
tengo y ...
10
La Historia, los cristianos y el Mundo
La decisiva primera etapa hubo de realizarse a una velocidad superior, incluso,
a la de la misma luz, fenómeno físico que, según Einstein, produce en los
cuerpos el efecto de aumentar (y acomplejar) su masa. Desde el primer
momento de la ...
用語«ACOMPLEJAR»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
acomplejarという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Kika Silva se refirió en "Vértigo" a los rumores de un romance con …
Además, la modelo fue sincera y señaló que se había reunido con Francini, afirmando que “fue lo mejor, porque ese tema me empezó a acomplejar mucho”. «Radio Agricultura, 5月 16»
“¿Qué bikini te sienta mejor”? El artículo que indignó a cientos de …
... que públicamente tuvo que pedir disculpas a los padres de sus lectoras por ofrecer este tipo de artículos que podrían acomplejar a las niñas a muy temprana ... «Actitud Fem, 5月 16»
¡Cuidado! Algunas frases pueden acomplejar tus hijos
Algunas frases pueden acomplejar tus hijos. ¿Quieres que tu hijo sea un adulto feliz y sin complejos? Entonces lee el siguiente artículo y con tu ayuda y tu guía ... «familias, 4月 16»
Laboratorios ACPG El Naturalista lanza este año su producto Té …
... inhiben la fosfodiesterasa, es modulada por los polifenoles que al acomplejar la enzima O-metil-transferasa (responsable de la destrucción de la adrenalina), ... «IM Farmacias, 3月 16»
Kim Kardashian y su desnudo total (autocensurado) a tres meses de …
... mentiras sabiendo que tienen seguidoras a las que pueden acomplejar o hacer sentir mal. ... Acomplejar?? pero si es una VACA!! que baja autoestima para ... «Ciudad.com, 3月 16»
Cuidado: 8 frases que pueden acomplejar y dañar a tus hijos
Cuidado: 8 frases que pueden acomplejar y dañar a tus hijos. En el crecimiento del niño, el cerebro se ve sometido a ciertos estímulos a lo largo del proceso, ... «San Juan 8, 2月 16»
Ritmos negros del Perú
El racismo, en lugar de acomplejar a los hermanos, les hizo canalizar su creatividad a través del ritmo y la palabra. Aunque ella y Nicomedes trazaron su propio ... «El Comercio, 2月 16»
5 herramientas para acomplejar a tus hijos
5 herramientas para acomplejar a tus hijos. Cinco frases que la psicóloga rusa Svetlana Merkulova considera deben evitarse para no fomentar adultos ... «familias, 2月 16»
Gran belleza y poca cosa
... había, luego de tanto lloriqueo, y le dijo al fiel 'Minino': 'Te juro que lo voy a acomplejar tanto que no le quedarán ganas de volver a estar con ninguna mujer'. «El Siglo Panamá, 1月 16»
This Girl Can, campaña que fomenta el deporte femenino
Creo que muchas veces estas campañas consiguen justo lo contrario de lo que pretenden, es decir acomplejar al común de los mortales. Parece ser que los ... «Blasting News, 3月 15»
