アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"almejar"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でALMEJARの発音

al · me · jar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ALMEJARの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でALMEJARはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«almejar»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのalmejarの定義

辞書の中のalmejarの定義は大雑把です。 En el diccionario castellano almejar significa criadero de almejas.

スペイン語辞典で«almejar»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ALMEJARと韻を踏むスペイン語の単語


abejar
a·be·jar
aconsejar
a·con·se·jar
alejar
a·le·jar
asemejar
a·se·me·jar
bosquejar
bos·que·jar
cortejar
cor·te·jar
cotejar
co·te·jar
dejar
de·jar
desemejar
de·se·me·jar
despejar
des·pe·jar
embermejar
em·ber·me·jar
emparejar
em·pa·re·jar
festejar
fes·te·jar
manejar
ma·ne·jar
palmejar
pal·me·jar
quejar
que·jar
reflejar
re·fle·jar
semejar
se·me·jar
tejar
te·jar
vejar
ve·jar

ALMEJARのように始まるスペイン語の単語

almea
almecina
almecino
almeja
almejí
almejía
almena
almenada
almenado
almenaje
almenar
almenara
almendra
almendrada
almendrado
almendral
almendrar
almendrate
almendrera
almendrero

ALMEJARのように終わるスペイン語の単語

acomplejar
ejar
aparejar
aquejar
azulejar
cejar
consejar
desabejar
desaconsejar
deshollejar
desorejar
despellejar
encatalejar
enrejar
espejar
esquejar
flejar
forcejar
relejar
temporejar

スペイン語の同義語辞典にあるalmejarの類義語と反意語

同義語

«almejar»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ALMEJARの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語almejarを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのalmejarの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«almejar»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

almejar
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

almejar
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

To aim
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

almejar
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

almejar
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

almejar
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

almejar
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

almejar
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

almejar
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

almejar
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

almejar
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

almejar
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

almejar
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

almejar
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

almejar
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

almejar
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

almejar
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

almejar
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

almejar
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

almejar
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

almejar
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

almejar
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

almejar
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

almejar
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

almejar
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

almejar
5百万人のスピーカー

almejarの使用傾向

傾向

用語«ALMEJAR»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
71
/100
上記の地図は、各国での用語«almejar»の使用頻度を示しています。
almejarの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«almejar»で最も広く使用されている表現です。

用語«ALMEJAR»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«almejar»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«almejar»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、almejarに関するニュースでの使用例

例え

«ALMEJAR»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からalmejarの使いかたを見つけましょう。almejarに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Estudio contrastivo del régimen verbal en el portugués de ...
1- "Puede altercar con la Fortuna sobre el destino que cupo a Octavio." (Lapesa, Santillana, 221 apud Seco et al., 1999) Portugués TD Acepción TD Ejemplo TIND Acepción TIND Ejemplo aspirar 1- Desejar profundamente; almejar, pretender, ...
Shirley de Sousa Pereira, 2007
2
Elasmosaurio: Nadador de cuello largo
... SEGUIRÍAN... UN ELASMOSAURIO ADULTO VE UN CANGREJO YLO ATRAPA. CERCA DE ...PERO ESTA VEZ SE DIRIGEN HACIA LA COSTA.UNA NUBE DE LODO QUE VIENE DE UN LEJANO ALMEJAR HA LLAMADO SU ATENCIÓN.
Gary Jeffrey, 2013
3
Noaḥ
Tendo em vista a existência de poucos estudos sobre o tema que nos toca, não podemos almejar ainda um panorama completo da produção em questão.2 Igel dividia em três registros as obras que ela analisou: obras de cunho ...
4
Pedacio Dioscorides Anazarbeo, annotado por el doctor Andres ...
Nombrar. Pellidanse en Griego Tcllbz'mi. En Latin Tallinn. En Arabígo Tedef. En Portugués Almejar. TEXTO DE DIOSCORIDES. Ar Tallinn: fiefiar molç'fimn el vimJ, Ne , y principalmente al Caldo. La ceniza de larfizladar , aplicada con licor del ...
Francisco Suárez de Ribera, 2011
5
Succesión real de España: vidas y hechos de sus esclarecidos ...
Para esta resolucion convocaron Cortes en la ciudad de Soria, donde guardaban al Rey niño D. Alonso ; y un Caballero Noble, llamado Nuño Almejar, que asistid á üte Cortes , defendio en ellas r - 1 A 4 el el partido de .Castilla. Este, viendo ...
José Álvarez de la Fuente, 1773
6
Las aventuras de Augie March
Cuando te hallas limitado a una clase de navegación distinta de esa, como yo en aquel período, remando en botequín por aguas poco profundas de un almejar a otro, te conmueve una visión de grandeza. Así que yo estaba embelesado, ...
Saul Bellow, 2011
7
Cantalojas, canto a voces
Guillermo Fernández, Rodrigo Fernández. Diego Muñoz mayordomo del emperador. Poncio de Minerva, alférez. Conde Manrique (de Lara) alcalde de Atienza por el rey. Pedro Núñez (señor) de Fuente Almejar. Martín Pérez de Barahona.
Pedro Vacas Moreno y Mercedes Vacas Gómez, 2008
8
Familias, poderes, instituciones y conflictos
... figuras, cada uma delas portava um emblema (Laurens, 1997: 8- 11).7 que exaltava a pessoa do bispo, apresentando uma série de conceitos virtuosos, tais como Honra, Heroísmo, Fé, Justiça, virtudes, as quais todos deveriam almejar.
Jaime Contreras, 2011
9
Ensinar a pensar con liberdade e risco. Homenatge a Basilio ...
... que culmina a estesia e a poética do fradiquismo: em funçào dessa que vem a ser uma poética da perfeiçào inefável e inalcançável, o escritor acaba por se reduzir ao silencio de quem, à força de almejar uma (inatingível) beleza suprema , ...
‎2000
10
Horizontes latino-americanos do lazer/Horizontes ...
Afinal, ao longo do século XIX, muitos desses países passaram a almejar aos níveis de desenvolvimento, progresso e crescimento verificados nos países que ocupavam uma posição de hegemonia no cenário internacional. Tanto os ...
GOMES, Christianne L., ELIZALDE, Rodrigo

用語«ALMEJAR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からalmejarという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Pachequinho lamenta "detalhes", mas mantém confiança na equipe …
Podemos almejar algo a mais no campeonato, desde que a gente não continue errando”, complementou. Para Pachequinho, o que mais magoa tanto a ... «Bem Parana, 6月 16»
2
Com greve, defensor público quer colocar nas ruas 37 infratores …
Xavier de Lima destaca também que a legislação impõe que a execução das medidas socioeducativas devem almejar o fortalecimento dos vínculos familiares ... «24Horas News, 6月 16»
3
Julio Cesar não se preocupa com a concorrência de Ederson e …
Agora, quero o meu tri e o tetra do Benfica, o meu tetra e o penta do clube. O Benfica nos dá a oportunidade de lutarmos por títulos e de almejar coisas grandes ... «Jornal Extra, 6月 16»
4
E se Dilma voltar?
À vontade no papel de opositora-mor da República de Michel Temer, o interino, ela aparenta almejar o regresso. Para o PT, no entanto, o melhor desfecho é ... «Jornal O Globo, 5月 16»
5
Corinthians: uma incógnita para o Brasileirão
Sem reforços, não é possível almejar algo grandioso. Cheguei a imaginar que isso seria diferente porque temos Tite no comando e porque as boas campanhas ... «ESPN.com.br, 5月 16»
6
Cássio evita apontar culpados pela eliminação e diz que será difícil …
Aqui é um grupo e vamos continuar assim. Hoje vai ser complicado, difícil dormir, mas vamos trabalhar forte e almejar coisas melhores", completou à "Globo". «UOL, 5月 16»
7
Pela Taça Guanabara, Botafogo pega Boavista de olho na vice …
O Glorioso está na terceira posição com 11 pontos e ainda pode almejar o segundo lugar, que lhe daria a vantagem do […] Giovanni Guilherme De Medeiros ... «Terra Brasil, 4月 16»
8
Tendência é que o Atlético possa almejar um G4 em 2016
A tendência é que o Rubro-Negro possa almejar um G4 em 2016 e sonhar com a Libertadores. A equipe atleticana, em relação aos principais concorrentes, ... «Paraná-Online, 1月 16»
9
Gegê mostra confiança e projeta o ano: 'O Botafogo pode chegar …
Claro que o trabalho está começando agora, estamos montando uma nova equipe, mas com trabalho a gente pode chegar à final do Carioca e almejar coisas ... «O Dia Online, 1月 16»
10
Chance de entrada do surfe em 2020 faz Mineirinho almejar pódio …
Em fase abençoada na carreira, Adriano de Souza está saboreando bastante a conquista do sonhado título mundial, mas também já pensa em ser um dos ... «Globo.com, 12月 15»

ALMEJARの画像

almejar

参照
« EDUCALINGO. Almejar [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/almejar>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z