アプリをダウンロードする
educalingo
acrópolis

"acrópolis"辞典でのスペイン語の意味

辞典

ACRÓPOLISの語源

La palabra acrópolis procede del griego ἀκρόπολις.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でACRÓPOLISの発音

a · cró · po · lis


ACRÓPOLISの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でACRÓPOLISはどんな意味ですか?

アクロポリス

アクロポリスという言葉は、ギリシア語のἄκροςとπόλιςに由来し、都市の最も高い部分を指しています。 現在のところ、この用語は、古代ギリシャ語のポーランド語の最高部に限られていますが、ローマの都市や他の文明にも使用できます。 より良い防衛を目指して、原始的な入植者は、地形の自然な高所に、好ましくは急な縁をもって、定住地を整えました。 時間が経つにつれて、この高められたエリアは、都市の成長が発達している核となった。 こうしてアテネやローマのような都市が生まれました。これはそれぞれの丘にある7つの町の統一の結果でした。 特権的な状況のために、アクロポリスは、寺院や会議場などの最も象徴的な建物を収容し、都市の人格に会ったり重要なイベントを開催したりしていました。 最もよく知られているアクロポリスはアテネのアクロポリスで、アテナの女神を称えるパルテノン神殿を含みます。

スペイン語辞典でのacrópolisの定義

スペイン語辞書のアクロポリスの定義は、ギリシャの都市で最も高く、最も強化されたサイトです。 辞書のアクロポリスのもう一つの意味は、都市の最も重要な部分です。

ACRÓPOLISと韻を踏むスペイン語の単語

bóbilis · córcholis · cosmópolis · intríngulis · megalópolis · metrópolis · necrópolis · párulis · pentápolis · recórcholis · sífilis · tortícolis

ACRÓPOLISのように始まるスペイン語の単語

acromegalia · acromegálica · acromegálico · acromial · acromiana · acromiano · acromio · acromion · acrónica · acrónico · acronimia · acrónimo · ácrono · acróstica · acróstico · acrostolio · acrotera · acroteria · acroterio · acroy

ACRÓPOLISのように終わるスペイン語の単語

amarilis · análisis · atrabilis · bilis · busilis · crisis · filis · finolis · gratis · gris · lis · luis · melis · pelis · pichinglis · polis · seis · tenis · torticolis · velis nolis

スペイン語の同義語辞典にあるacrópolisの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«ACRÓPOLIS»の同義語

次のスペイン語の単語は、«acrópolis»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«acrópolis»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ACRÓPOLISの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語acrópolisを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのacrópolisの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«acrópolis»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

雅典卫城
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

acrópolis
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

acropolis
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

एथेन्स् का दुर्ग
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

الجزء الأعلى المحصن من مدينة إغريقية
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

акрополь
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

acrópole
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

গ্রীসের নগরদুর্গ
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

acropole
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

Acropolis
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Akropolis
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

アクロポリス
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

아크로 폴리스
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Acropolis
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

đô thị hy lạp xưa
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

அரண்
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

अॅक्रोपॉलिस
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

akropol
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

acropoli
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

akropol
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

акрополь
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

acropolă
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

ακρόπολη
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

akropolis
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

acropolis
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Akropolis
5百万人のスピーカー

acrópolisの使用傾向

傾向

用語«ACRÓPOLIS»の使用傾向

acrópolisの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«acrópolis»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、acrópolisに関するニュースでの使用例

例え

«ACRÓPOLIS»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からacrópolisの使いかたを見つけましょう。acrópolisに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Serie Santuarios de Oriente: La Grecia Heroica y Sagrada. ...
III La Acrópolis, el Teatro de Atenas y la Tragedia Los dioses no me han sonreído en mis primeros pasos por la tierra de Pallas. Cuando me aproximaba a Atenas por el camino del Pireo, una nube gris se cernía sobre la desnuda llanura de ...
Eduardo Schure
2
La religión griega en la polis de la época clásica
113) y, por otro, con la atención prestada a la Acrópolis, a sus edificios y a sus cultos. La historia de la Acrópolis desde este punto de vista es un ejemplo paradigmático. La Acrópolis de Atenas • La Acrópolis ateniense es un lugar de culto y ...
Louise Bruit Zaidman, Pauline Schmitt-Pantel, 2002
3
Investigaciones Arqueomagneticas en Mexico
... quemado X09 muro Acrópolis, frente Pirámide de Serpientes Emplumadas XO10 muro Acrópolis, frente Pirámide de Serpientes Emplumadas XOll 8 muro Acrópolis, frente Pirámide de Serpientes Emplumadas X012 3 talud Acrópolis X013 ...
4
Introducción a la historia de la arquitectura: de los ...
La Acrópolis de Atenas, perspectiva. 7.7. La Acrópolis de Atenas, planta: 1. Propileos. 2. Atenea Niké. 3. Partenón. 4. Erecteión. das, sino también el nombre de quienes habían merecido el bien de la patria: 'dignos del peplo' es el epíteto que ...
José Ramón Alonso Pereira, 2005
5
Yucatán a través de los siglos: (memorias del simposio del ...
Contigua al corredor está la porción más baja de la Acrópolis Norte. Esta área se eleva tan sólo a 1 .5 m sobre la superficie original del piso, hacia el este, y se encuentra amurallada en parte por sillares sin una alineación formal de piedras  ...
Ruth Gubler, 2001
6
La cultura y el arte del México prehispánico
Las estribaciones de la acrópolis están cubiertas de tumbas y de santuarios en ruinas. Como el valle de la ciudad de Oaxacaa está a 1.600 metros de altitud, la gran esplanada de Monte Albán alcanza los 2.000 metros de altura. La acrópolis  ...
Fernando Arellano, 2002
7
Atenas
Atenas es la Acrópolis y es el barrio de Plaka que se extiende a los pies de la colina que dio origen a la civilización occidental. La Acrópolis, el lugar donde se levantó el Parte- nón, el templo dedicado a Palas Atenea, la diosa del Olimpo que ...
Ramón Villeró Castellá, 2011
8
Pack Breve Historia: Imperios de la Antigüedad
ubir a la Acrópolis de Atenas es una de esas experiencias que marcan profundamente la vida y el espíritu de cualquier persona medianamente sensible y educada. Provisto de atuendo y calzado adecuado —lo mejor es. sin duda, camisa ...
Dionisio Mínguez Fernández, Juan Jesús Haro Vallejo, Bárbara Pastor Artigues, 2012
9
El sueño de una generación: el crucero universitario por el ...
Ve llegar serena y gozosa a sus hijos y, desde la Acrópolis, les envía el primer saludo de paz. Y el espíritu ante el pueblo que le enseñó a pensar levanta el incienso dorado de una oración. Llegamos al pie de la Acrópolis muy caída la tarde, ...
Josep Maria Fullola i Pericot, Francisco Gracia Alonso, 2006
10
Arte e historia de Grecia y monte Atos
Reconstrucción de la Acrópolis en la época romana. Vista de la Acrópolis desde el Areópago. La Acrópolis: en primer plano el monumento de Agripa, que antiguamente soportaba una cuadriga. LA ACROPOLIS TEMPLO DE ATENEA NIKÉ ...
Casa Editrice Bonechi, 1996

用語«ACRÓPOLIS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からacrópolisという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Presentan maqueta de Acrópolis
Al 75% van los trabajos del proyecto “Acropolis Puebla”, que será el nuevo centro de espectáculos de la Ciudad de Puebla, un lugar moderno donde se podrá ... «TelevisaDeportes.com, 6月 16»
2
Vagando con Sopitas.com presenta: Las ruinas de Acrópolis
Estuvimos ahí un par de horas y luego nos fuimos. Esa fue la primera y única vez que estuve en Acrópolis, hasta que regresé casi 24 años después. «Sopitas.com, 6月 16»
3
Inauguran tienda Aliss en Acrópolis Center
“En Aliss ofrecemos elegancia a tu alcance. Tal y como dice nuestro eslogan aquí todos nuestros clientes encuentran detalles para hacer lucir sus hogares ... «Metrord, 5月 16»
4
Refugiados varados en Grecia visitan la Acrópolis en Día de Europa
Familias refugiadas varadas en Grecia visitaron hoy la colina de la Acrópolis en Atenas como parte de las celebraciones por el Día de Europa, de conformidad ... «Pueblo en linea, 5月 16»
5
ERC: Alonso rumbo a Acrópolis
ERC: Alonso rumbo a Acrópolis. Juan Alonso competirá en la tercera fecha del FIA European Rally Championship que se realizará en Grecia. «CORSA Online, 5月 16»
6
Nueva Acrópolis premia a los ganadores de dos certámenes
Con un concierto especial a cargo de la Orquesta Sinfónica Juvenil, la Organización Internacional Nueva Acrópolis galardonó este sábado por la tarde a los ... «El Diario de Hoy, 11月 15»
7
Nueva Acrópolis: Escolares sacan 20 con instrumentos musicales
El famoso tenor peruano Juan Diego Flórez intervino en un coro en la sexta edición del concurso de Nueva Acrópolis. Hoy es gestor de la Asociación ... «El Comercio, 10月 15»
8
¿Y si al fin Grecia tiene que vender la Acrópolis para saldar sus …
Un poco antes tuvo que suspender la transferencia de 19 edificios que rodean la colina de la Acrópolis al Fondo encargado de las privatizaciones. La prensa ... «ElEspectador.com, 8月 15»
9
La Acrópolis de Atenas acepta la tarjeta de crédito ante la falta de …
Los turistas que visiten a partir de ahora la Acrópolis de Atenas podrán pagar su entrada al monumento con tarjeta de crédito, decisión tomada para adaptarse ... «La Verdad, 6月 15»
10
Inician Fashion Week 2015 en Acrópolis Center
El corte de la cinta inaugural estuvo a cargo de Alex Macías, director del RDFW; Margarita Herdocia, vice-Presidenta de Acrópolis Cente; Mario Barrundia, ... «Almomento.net, 6月 15»

ACRÓPOLISの画像

参照
« EDUCALINGO. Acrópolis [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/acropolis>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA