アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"aforística"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

AFORÍSTICAの語源

La palabra aforística procede del griego ἀφοριστικός.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でAFORÍSTICAの発音

a · fo · rís · ti · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AFORÍSTICAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でAFORÍSTICAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«aforística»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのaforísticaの定義

スペイン語の本格的なアカデミーの辞書の嫌悪感の最初の定義は、恐怖に関連しています。 辞書の中の嫌悪感の別の意味は、恐怖を扱う科学です。 Aphorísticaはまた、恐怖のコレクションです。 La primera definición de aforística en el diccionario de la real academia de la lengua española es perteneciente o relativo al aforismo. Otro significado de aforística en el diccionario es ciencia que trata de los aforismos. Aforística es también colección de aforismos.

スペイン語辞典で«aforística»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

AFORÍSTICAと韻を踏むスペイン語の単語


acústica
cús·ti·ca
artística
ar·tís·ti·ca
automovilística
au·to·mo·vi·lís·ti·ca
característica
ca·rac·te·rís·ti·ca
diagnóstica
diag·nós·ti·ca
doméstica
do·més·ti·ca
drástica
drás·ti·ca
eclesiástica
e·cle·siás·ti·ca
elástica
lás·ti·ca
estadística
es·ta·dís·ti·ca
fantástica
fan·tás·ti·ca
futbolística
fut·bo·lís·ti·ca
lingüística
lin·güís·ti·ca
logística
lo·gís·ti·ca
mística
mís·ti·ca
periodística
pe·rio·dís·ti·ca
plástica
plás·ti·ca
rústica
rús·ti·ca
turística
tu·rís·ti·ca
urbanística
ur·ba·nís·ti·ca

AFORÍSTICAのように始まるスペイン語の単語

aforada
aforado
aforador
aforamiento
aforar
aforcar
afore
aforisma
aforismo
aforísticamente
aforístico
aforo
aforrada
aforrado
aforrador
aforradora
aforradura
aforramiento
aforrar
aforrecha

AFORÍSTICAのように終わるスペイン語の単語

archivística
balística
bioestadística
casuística
cáustica
electroacústica
escolástica
estilística
eucarística
gimnástica
helenística
heurística
humanística
humorística
monástica
novelística
onomástica
paisajística
patrística
sarcástica

スペイン語の同義語辞典にあるaforísticaの類義語と反意語

同義語

«aforística»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

AFORÍSTICAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語aforísticaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのaforísticaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«aforística»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

格言
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

aforística
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Aphoristic
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

सूत्र-रूप में
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

aphoristic
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

афористичный
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

aforístico
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

প্রবচনাত্মক
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

aphoristique
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

aphoristic
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

aphoristisch
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

aphoristic
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

경구적인
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

aphoristic
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

châm ngôn
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

aphoristic
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

सूत्रमय
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

aphoristic
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

aforistico
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

aforyzmowy
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

афористичний
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

aforistic
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

αφοριστικό
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

aphoristic
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

aforistiska
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

aforistisk
5百万人のスピーカー

aforísticaの使用傾向

傾向

用語«AFORÍSTICA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
42
/100
上記の地図は、各国での用語«aforística»の使用頻度を示しています。
aforísticaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«aforística»で最も広く使用されている表現です。

用語«AFORÍSTICA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«aforística»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«aforística»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、aforísticaに関するニュースでの使用例

例え

«AFORÍSTICA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からaforísticaの使いかたを見つけましょう。aforísticaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Juan Ramón Jiménez: poesía total y obra en marcha : actas ...
Demos una breve noticia de cada uno. Aforística es, hacia 1920, la solución de Juan Ramón Jiménez a un grave problema. Por una parte, se niega a publicar sus libros sin haberlos depurado hasta la máxima perfección que pueda darles, y, ...
Cristóbal Cuevas García, Enrique Baena, 1991
2
Confesiones profesionales
Las confesiones profesionales de Jose Gaos (Espana, 1900-1969) cultivan un genero donde se conjugan relato y reflexion, exposicion filosofica y recuento autobiografico.
José Gaos, 1979
3
Anthropos
Afecciones. del. alma. (hermenéutica. y. aforística). ANDRÉS. ORTIZ-OSÉS. Preámbulo. hermenéutico. La idea de nuestra Hermenéutica simbólica consistiría en abrirse paso hacia un cierto sentido humano, el cual no resulta posible sino ...
Pontificio Istituto Giovanni Paolo II per Studi su Matrimonio e Famiglia
4
Metamórfosis: Ideolojía (1897-1957):
un prólogo a Aforística conservado en AHN-!" «Contemplo y creo tanto, que no puedo depurar apenas. Por una cosa que depuro, creo veinte. / Así que mis borradores me ahogan. Y necesitaría yo tres vidas normales para dar la obra que ...
Juan Ramón Jiménez, Antonio Sánchez Romeralo, 1990
5
Del sentido de vivir y otros sinsentidos
B. GRACIÁN La aforística refleja el arte de ingenio: la intuición y la agudeza, la captación concisa de la experiencia, la visión transversal de la vivencia. El punto de partida del arte aforístico es una especie de «desengaño de la razón» ...
Andrés Ortiz-Osés, Andrés Ortiz-Osés Félix Gerenabarrena Artamendi, 2005
6
Vanguardia y humorismo: la otra generación del 27
Su Poética queda expuesta, de esta manera, en forma aforística (ibid. t. IV: p. 81; t. VI: pp. 863, 865, 1124, 1125): «Todo arte es una mentira hermosa», «La poesía es siempre lo lejano», «La poesía es un pecado de juventud», «La poesía es, ...
Santiago Fortuño Llorens, 1998
7
Desafio a La Razon Satisfecha: Paradojas, Maximas Y Frases ...
La aforística es todo lo que puede ser pensado en forma lógica, pero no necesariamente corresponde a algo que está fuera del pensamiento; es una reflexión en su modalidad de como sí. El aforismo nos presenta no sólo cosas y fenómenos ...
Mijail Malishev, 2013
8
Filosofía, Hermenéutica y Cultura: Homenaje a Andrés Ortiz-Oses
Aforística: libro. de. la. vida. — Ya no necesito leer tantos libros: ahora leo sobre todo el libro de la vida, tratando de descifrarlo aforísticamente. — La vida: un libro con hojas del reino vegetal y tinta de sangre animal: su argumento es la ...
Luis Garagalza, 2011
9
Diccionario de la existencia: asuntos relevantes de la vida ...
Meditación del existir (Preámbulo) Nuestra aforística ofrece una mixtura de perspectivas: es antropológica porque inquiere el sentido del hombre en el mundo, y es filosófica porque plantea las cuestiones culturales candentes. Pero también ...
Andrés Ortiz-Osés, Patxi Lanceros, 2006
10
Genesís del derecho y de las instituciones civiles ...
De estas dos formas, que se encuentran usadas promiscuamente, tiene carácter de más primitiva la aforística. Sumner Maine dice que los libros jurídicos del sánscrito están escritos ora en aforismos, ora en tina mezcla de aforismo y de ...
Valentín Letelier, 1967

用語«AFORÍSTICA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からaforísticaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La vigilia feroz del aforismo
... como palomas y astutos como serpientes», pero, más que entre zureos y siseos, la aforística contenida en este volumen (recordemos que el término aforismo ... «Diario de León, 6月 16»
2
Entrevista a Julián Herbert, autor de “Un mundo infiel”
... con mucha diégesis, algo muy distinto a lo que he hecho en años recientes: primera persona y narración lineal y aforística. En segundo lugar, se trata de una ... «La Huella Digital, 5月 16»
3
Antonio Colinas, un poeta con ritmo y sonoridad incomparables
... de Colinas presenta amplitud y relativa variedad, ya que ha publicado poesía, novela, ensayo y memorias, además de un tipo de prosa poética y aforística. «ElHeraldo.hn, 5月 16»
4
El poeta Fernando Menéndez presenta hoy su última colección de …
Toda antología española del género ha de contar con alguna pieza aforística suya para estar completa. Poeta y profesor de Filosofía ya jubilado, afincado en ... «La Nueva España, 5月 16»
5
Hipopótamo, barrilete feroz
Y recordemos que, pese a su cuerpo achaparrado y a la brevedad aforística de sus patas, el tonel corre en tierra mucho más aprisa que el humano. «LetrasLibres.com, 2月 16»
6
Irradiados por la araña
La prosa elíptica, aforística -fragmentaria entonces- y desnuda de Deligny recuerda a aquella escritura del desastre que bautizara Blanchot. Aquí esta poética ... «Diario de Sevilla, 1月 16»
7
María José Caro: "Si la novela que publique es de menor calidad …
¿Eres un poco aforística? No sé si aforística. Hay escritores que escriben así. Para mí, el modelo absoluto en prosa es Fante. No arma reflexiones si no te pone ... «LaRepública.pe, 12月 15»
8
El tiempo de las hormigas
... con la interpretación de la escritura sentenciosa y aforística de Flusser, un hombre a la fuga que no se sabe bien si maldice o envidia nuestra suerte mientras ... «Diario de Sevilla, 11月 15»
9
Chispas de la microficción en un nuevo libro de Esther Andradi
... Andradi, quien agrega a la minificción la singularidad de una escritura enriquecida por el elemento visual y lúdico, la línea aforística, la crónica y la metáfora. «Télam, 10月 15»
10
Crítica: Ruth Iniesta brilla cantando zarzuela en San Lorenzo de El …
lo que debería ser una aforística dicción para el común de los cantantes, cristalino tercio superior y coloratura medida, que dieron paso a varias pruebas para ... «Codalario, la Revista de Música Clásica, 6月 15»

AFORÍSTICAの画像

aforística

参照
« EDUCALINGO. Aforística [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/aforistica>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z