アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"aforístico"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

AFORÍSTICOの語源

La palabra aforístico procede del griego ἀφοριστικός.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でAFORÍSTICOの発音

a · fo · rís · ti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AFORÍSTICOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でAFORÍSTICOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«aforístico»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのaforísticoの定義

スペイン語の本格的なアカデミーの辞書の嫌悪感の最初の定義は、恐怖に関連しています。 辞書の中の嫌悪感の別の意味は、恐怖を扱う科学です。 感情妄想はまた、恐怖の集まりです。 La primera definición de aforístico en el diccionario de la real academia de la lengua española es perteneciente o relativo al aforismo. Otro significado de aforístico en el diccionario es ciencia que trata de los aforismos. Aforístico es también colección de aforismos.

スペイン語辞典で«aforístico»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

AFORÍSTICOと韻を踏むスペイン語の単語


acústico
cús·ti·co
artístico
ar·tís·ti·co
automovilístico
au·to·mo·vi·lís·ti·co
característico
ca·rac·te·rís·ti·co
diagnóstico
diag·nós·ti·co
doméstico
do·més·ti·co
elástico
lás·ti·co
electrodoméstico
e·lec·tro·do·més·ti·co
estadístico
es·ta·dís·ti·co
fantástico
fan·tás·ti·co
futbolístico
fut·bo·lís·ti·co
lingüístico
lin·güís·ti·co
logístico
lo·gís·ti·co
místico
mís·ti·co
periodístico
pe·rio·dís·ti·co
plástico
plás·ti·co
pronóstico
pro·nós·ti·co
rústico
rús·ti·co
turístico
tu·rís·ti·co
urbanístico
ur·ba·nís·ti·co

AFORÍSTICOのように始まるスペイン語の単語

aforado
aforador
aforamiento
aforar
aforcar
afore
aforisma
aforismo
aforística
aforísticamente
aforo
aforrada
aforrado
aforrador
aforradora
aforradura
aforramiento
aforrar
aforrecha
aforrecho

AFORÍSTICOのように終わるスペイン語の単語

agnóstico
balístico
ciclístico
drástico
eclesiástico
escolástico
estilístico
eucarístico
gimnástico
holístico
humanístico
humorístico
onomástico
paisajístico
patrístico
propagandístico
psicodiagnóstico
radiodiagnóstico
sarcástico
termoplástico

スペイン語の同義語辞典にあるaforísticoの類義語と反意語

同義語

«aforístico»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

AFORÍSTICOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語aforísticoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのaforísticoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«aforístico»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

格言
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

aforístico
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

aphoristic
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

सूत्र-रूप में
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

aphoristic
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

афористичный
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

aforístico
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

প্রবচনাত্মক
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

aphoristique
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

aphoristic
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

aphoristisch
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

aphoristic
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

경구적인
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

aphoristic
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

châm ngôn
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

aphoristic
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

सूत्रमय
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

aphoristic
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

aforistico
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

aforyzmowy
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

афористичний
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

aforistic
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

αφοριστικό
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

aphoristic
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

aforistiska
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

aforistisk
5百万人のスピーカー

aforísticoの使用傾向

傾向

用語«AFORÍSTICO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
40
/100
上記の地図は、各国での用語«aforístico»の使用頻度を示しています。
aforísticoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«aforístico»で最も広く使用されている表現です。

用語«AFORÍSTICO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«aforístico»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«aforístico»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、aforísticoに関するニュースでの使用例

例え

«AFORÍSTICO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からaforísticoの使いかたを見つけましょう。aforísticoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Los mitos vascos: aproximación hermenéutica
Epílogo. aforístico: Mitología. actual. Preámbulo Tras la inmersión en la mitología vasca y en su contexto cultural tradicional, realizamos aquí una vuelta a la mitología actual, en cuyo contexto los viejos mitos se reflejan oblicuamente y otros ...
Andrés Ortíz-Osés, 2007
2
La nueva ciudad de Dios: un juego cibercultural sobre el ...
AFORISMO Aparte de otros géneros específicamente literarios (ver Géneros) que se pueden utilizar según el enfoque hiperfilosófico, el género aforístico, de gran raigambre en la filosofía antigua y en parte recuperado por la filosofía moderna ...
Andoni Alonso, Iñaki Arzoz, 2002
3
Un pensamiento intempestivo: ontología, estética y política ...
182 El estilo aforístico-metafórico sería la puesta en práctica de su propia teoría del conocimiento: lo aforístico-metafórico constituiría el estilo apropiado del perspectivismo. Por lo tanto, estamos de acuerdo con Bloch cuando afirma que no ...
Julio Quesada, 1988
4
Estilos radicales
Otra respuesta a la hecatombe consistió en un nuevo tipo de quehacer filosófico: personal (incluso autobiográfico), aforístico, lírico, antisistemático. Sus paradigmas: Kierkegaard, Nietzsche, Wittgenstein. Cioran es la figura más destacada ...
Susan Sontag, 2011
5
Estudio sobre el «Crepúsculo de los ídolos» de F. Nietzsche
Frente a una arquitectura conceptual rígida y fija regida por el principio de no contradicción, el género aforístico nietzscheano nos sitúa en el terreno de la paradoja. Pero además este género permite expresar las aporías en las que Nietzsche ...
Javier Gracia Calandín, Paolo Stellino, Isabel Tamarit López, 2011
6
En Busca Del Lenguaje Originario: FilosofíA Del Lenguaje de ...
El aforismo Tal vez el más emblemático aspecto estilístico de la obra de Nietzsche es su carácter aforístico. El filósofo se muestra expresamente partidario de la brevedad en la escritura.363 Intenta decir en pocas líneas lo que otros autores ...
Odette Da Silva, 2011
7
El Tractatus etico-philosophicus de Ludwig Wittgenstein: ...
He aqu el epitafio de Wittgenstein: No pida yo nunca estar libre de peligros, sino denuedo para afrontarlos.
Marco Antonio Camacho Crisp N, Marco Antonio Camacho Crispín, 2012
8
Introducción al pensamiento filosófico
El carácter voluntariamente aforístico propio de Nietzsche lleva, incluso, a sospechar que sus intenciones no fueran del todo puras. Porque si cabe aceptar el inmoralis- mo nietzscheano, bajo la forma de boutade o de ocurrencia, cuando  ...
Michel Gourinat, 2004
9
Cartas a un médico de partido ó Exposición crítica de la ...
aforístico contiene aun mas contradicciones. Despues de haber ílicho positivamente y sin ninguna restriccion que las necesidades tienen su origen en las visceras (i), y despues de haber hecho la enumeracion de las necesidades físicas, ...
A. Miquel, 1828
10
Sentimiento de Lo Humano en la Ciencia..., El
Y ahora es necesario analizar cómo su teoría de la ciencia armoniza con las paradojas del conocimiento de sí mismo, que Nietzsche estampa en sus escritos con la penetrante lucidez de sus aforismos. Y en cuanto al estilo aforístico de ...
César Ojeda Figueroa, Félix Schwartzmann Carla Cordua, Alejandro Ramírez, 2004

用語«AFORÍSTICO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からaforísticoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Volver a los orígenes: la poesía de Alejandro López Andrada
Las sinestesias y las imágenes son frecuentes en su poesía, con un estilo sentencioso que en ocasiones roza lo aforístico: “La vida es una mano que saluda, ... «La Huella Digital, 6月 16»
2
Dramatis personae
“Poesía: lo cura”, la tinta sobre la piel, el grabado en la piedra, el juego de palabras que va en serio, el slogan aforístico; la poética, vamos. Así de puntual. «El Universal, 6月 16»
3
claves de la vida 30
---Hay un romanticismo romancesco (novelesco) y hay un romanticismo romancero: este es el mío (lingüístico-musical o lírico-aforístico). ---La evidencia y la ... «Periodista Digital, 6月 16»
4
“Metáforas del deseo” de Félix Betances
Hay algunos poemas que parecen haber sido escrito para telegrafiarse, otros tienen un tono sentencioso o aforístico. Es un poeta con conciencia de oficio. «Listín Diario, 6月 16»
5
Homo Abrazado
... XMen aforístico-paulocohelioano y enemigo de “una gente que dice que si Cataluña se independiza se convertirá en una república medieval que vagaría por ... «Página 12, 3月 16»
6
Nota a @FedericoArreola sobre Wilde, @lopezobrador_ …
Cierto es que resulta muy agradable y enriquecido por su cualidad de ambiguo el estilo aforístico de Oscar Wilde. Y todos lo disfrutamos y lo podemos citar y ... «SDPnoticias.com, 2月 16»
7
"Lo corto es una cortesía con el lector, que siempre tendrá otras...
Pero, en efecto, tengo una querencia hacia lo aforístico. Prefiero, de largo, lo breve. Lo corto es, además, una cortesía con el lector, que siempre tendrá, como ... «Diario de Cádiz, 2月 16»
8
Un señor de corbatas y metáforas
La criada es epigramática, la señora irónica, el marido cultísimo, el amante sarcástico, el jardinero aforístico y el vecino esteta y pedófilo. Hay que aclarar que la ... «ElEspectador.com, 1月 16»
9
Jack Martínez: "La literatura es un medio de desfogue"
Cuando uno va pasando las hojas, se puede notar que es una combinación entre lo narrativo y lo aforístico, sumado a las cartas. ¿Tenías algo fijo cuando ... «LaRepública.pe, 11月 15»
10
Pasión y muerte de Walter Benjamin
En muchos casos suena abiertamente aforístico: “En la historia, se salva lo que no ha sucedido”; “Ni los muertos estarán a salvo del enemigo si vence, y el ... «EL PAÍS, 5月 15»

AFORÍSTICOの画像

aforístico

参照
« EDUCALINGO. Aforístico [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/aforistico>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z