アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"aguardillada"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でAGUARDILLADAの発音

a · guar · di · lla · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AGUARDILLADAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でAGUARDILLADAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«aguardillada»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのaguardilladaの定義

辞書のaguardilladaの定義は傾斜しています。 En el diccionario castellano aguardillada significa abuhardillado.

スペイン語辞典で«aguardillada»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

AGUARDILLADAと韻を踏むスペイン語の単語


amurallada
a·mu·ra·lla·da
arrodillada
a·rro·di·lla·da
atropellada
a·tro·pe·lla·da
callada
ca·lla·da
cepillada
ce·pi·lla·da
cogullada
co·gu·lla·da
collada
co·lla·da
cuchillada
cu·chi·lla·da
descabellada
des·ca·be·lla·da
detallada
de·ta·lla·da
enrollada
en·ro·lla·da
estrellada
es·tre·lla·da
fallada
fa·lla·da
follada
fo·lla·da
hallada
ha·lla·da
novillada
no·vi·lla·da
parellada
pa·re·lla·da
parrillada
pa·rri·lla·da
pillada
pi·lla·da
tallada
ta·lla·da

AGUARDILLADAのように始まるスペイン語の単語

aguará
aguaraibá
aguarapar
aguardada
aguardadero
aguardador
aguardamiento
aguardar
aguardentera
aguardentería
aguardentero
aguardentosa
aguardentoso
aguardiente
aguardillado
aguardo
aguaribay
aguarico
aguarrada
aguarrás

AGUARDILLADAのように終わるスペイン語の単語

abollada
abuhardillada
acuchillada
anillada
caballada
canallada
capellada
carrillada
cebollada
chiquillada
dentellada
engallada
gallada
grillada
martillada
mellada
perogrullada
pollada
querellada
trillada

スペイン語の同義語辞典にあるaguardilladaの類義語と反意語

同義語

«aguardillada»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

AGUARDILLADAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語aguardilladaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのaguardilladaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«aguardillada»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

aguardillada
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

aguardillada
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Waiting
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

aguardillada
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

aguardillada
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

aguardillada
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

aguardillada
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

aguardillada
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

aguardillada
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

aguardillada
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

aguardillada
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

aguardillada
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

aguardillada
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

aguardillada
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

aguardillada
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

aguardillada
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

aguardillada
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

aguardillada
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

aguardillada
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

aguardillada
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

aguardillada
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

aguardillada
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

aguardillada
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

aguardillada
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

aguardillada
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

aguardillada
5百万人のスピーカー

aguardilladaの使用傾向

傾向

用語«AGUARDILLADA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
42
/100
上記の地図は、各国での用語«aguardillada»の使用頻度を示しています。
aguardilladaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«aguardillada»で最も広く使用されている表現です。

用語«AGUARDILLADA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«aguardillada»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«aguardillada»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、aguardilladaに関するニュースでの使用例

例え

«AGUARDILLADA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からaguardilladaの使いかたを見つけましょう。aguardilladaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La catedral y el niño
Era una amplia habitación en el antedesván, con una ventana aguardillada. Los muebles eran desiguales, pero de muy buena factura, pues habían ido a parar allí, desde otras habitaciones de la casa, llevados por el reflujo de circunstancias  ...
Eduardo Blanco-Amor, 1997
2
Aguas fuertes
La redacción se constituyó en el mismo local del Ateneo, que era el cuarto de estudio de uno de nuestros compañeros; una habitación aguardillada, donde los sábados se aplanchaba la ropa de la casa, no pudiendo por lo mismo reunimos  ...
Armando Palacio Valdés, 1949
3
Áyax, el buscador de silencio
Veía luz por los ventanucos de la parte aguardillada y cómo una sombra se desplazaba de uno a otro. Había actividad. Saltó corriendo desde su posición y se plantó en el umbral de la puerta de la casa, listo para entrar. Se colgó el subfusil a ...
Enrique de Rodrigo, 2012
4
Los Hijos del trabajo
EDI mecanismo y el sentimiento del arto, na pequeña sala aguardillada con alcoba , sin otros muebles que .cuatro sillas viejas y una mesita de pino encima de la cual bay un vaso con medicina cubierto con un plato , sobre el plato una ...
Antonio Altadill, 1866
5
Obras dramáticas de T. Rodríguez Rubí
Tomás Rodríguez Rubí. ó paga usted esta tarde, ó al tribunal. (Arrojándose en un oonfidente y tapandose el rostro con lu manos.) ¡Soy perdido! r(H DEL ACTO SEGUNDO. ACTO TERCERO. < na sala aguardillada. En el fondo una.
Tomás Rodríguez Rubí, 1845
6
Teatro español
ó paga usted esta tarde, ó al tribunal. (Arrojándose en un confidente y tapándose ton las manos. ) ¡Soy perdido! fíN DEL ACTO SEGUNDO. ACTO TERCERO. Una sala aguardillada. En el fondo una ventana.
7
Antología
fórmula, como allá te las compongas, allá tú, etc., que 'manifiesta desdén o despreocupación respecto a los problemas ajenos'. En una estancia aguardillada, tendida sobre un lecho fementido, yacía NOVELAS CORTAS Y OTROS RELATOS ...
Emilio Carrère, José Montero Padilla, 1999
8
Navarra y Logroño
... el himno Veni Creator y un responso general : hace esto medio á oscuras en invierno, es decir, durante siete meses del año en aquel clima, porque la única claridad que ilumina la capilla es la que entra por la ventana aguardillada que hay ...
Pedro de Madrazo, 1886
9
La república Argentina en la Exposicion universal de Paris ...
La luz de la cámara aguardillada es la misma que la de la descrita para el tipo de la casa simple. El subsuelo (excepto la dimensión de la bodega) y la fachada, están conforme á la descripción hecha más arriba. (1) La experiencia lia ...
Santiago Alcorta, 1890
10
Anales
... aguardillada: tiene 3,13 metros en cuadro, y de alto 1,4o y 2,3o. Una pequeña puerta da á un desván, y hay otra puerta que comunica con la sala (habitación núm. 1). Esta mide 3 metros de largo por 3,o8 de ancho. Por una puerta de 1,8o  ...
Universidad de Oviedo, 1902

AGUARDILLADAの画像

aguardillada

参照
« EDUCALINGO. Aguardillada [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/aguardillada>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z