アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"aguardillado"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でAGUARDILLADOの発音

a · guar · di · lla · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AGUARDILLADOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でAGUARDILLADOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«aguardillado»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのaguardilladoの定義

辞書では、英語のaguardilladoはmansardを意味します。 En el diccionario castellano aguardillado significa abuhardillado.

スペイン語辞典で«aguardillado»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

AGUARDILLADOと韻を踏むスペイン語の単語


alcantarillado
al·can·ta·ri·lla·do
arrollado
a·rro·lla·do
atropellado
a·tro·pe·lla·do
callado
ca·lla·do
cepillado
ce·pi·lla·do
collado
co·lla·do
degollado
de·go·lla·do
desarrollado
de·sa·rro·lla·do
descabellado
des·ca·be·lla·do
detallado
de·ta·lla·do
estrellado
es·tre·lla·do
fallado
fa·lla·do
follado
fo·lla·do
hallado
ha·lla·do
mellado
me·lla·do
pillado
pi·lla·do
rallado
ra·lla·do
sellado
se·lla·do
tallado
ta·lla·do
vallado
va·lla·do

AGUARDILLADOのように始まるスペイン語の単語

aguará
aguaraibá
aguarapar
aguardada
aguardadero
aguardador
aguardamiento
aguardar
aguardentera
aguardentería
aguardentero
aguardentosa
aguardentoso
aguardiente
aguardillada
aguardo
aguaribay
aguarico
aguarrada
aguarrás

AGUARDILLADOのように終わるスペイン語の単語

abollado
abuhardillado
acuchillado
almohadillado
amontillado
amurallado
anillado
apantallado
embotellado
emparrillado
encasillado
encebollado
enrollado
entrecomillado
magullado
mancillado
martillado
querellado
subdesarrollado
trillado

スペイン語の同義語辞典にあるaguardilladoの類義語と反意語

同義語

«aguardillado»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

AGUARDILLADOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語aguardilladoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのaguardilladoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«aguardillado»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

我aguardillado
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

aguardillado
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Aguardilla
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

मैं aguardillado
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

I aguardillado
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Я aguardillado
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

I aguardillado
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

আমি aguardillado
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

J´aguardillado
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Saya aguardillado
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

ich aguardillado
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

私はaguardillado
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

나는 aguardillado
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Aku aguardillado
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

tôi aguardillado
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

நான் aguardillado
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

मी aguardillado
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Ben aguardillado
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

I aguardillado
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

I aguardillado
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Я aguardillado
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

I aguardillado
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

θα aguardillado
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Ek aguardillado
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

jag aguardillado
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

jeg aguardillado
5百万人のスピーカー

aguardilladoの使用傾向

傾向

用語«AGUARDILLADO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
45
/100
上記の地図は、各国での用語«aguardillado»の使用頻度を示しています。
aguardilladoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«aguardillado»で最も広く使用されている表現です。

用語«AGUARDILLADO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«aguardillado»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«aguardillado»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、aguardilladoに関するニュースでの使用例

例え

«AGUARDILLADO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からaguardilladoの使いかたを見つけましょう。aguardilladoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario geografico estadistico de Espana y Portugal
rico con pilastras, y el cuarto como un cuerpo aguardillado , desde cuya cornisa al pavimento había de haber 74 pies cubierto todo con una armadura parhilera de dos aguas. Todo él había de ser de sillería , y solo está concluido el primer ...
Sebastien de Milano, 1829
2
Diccionario geográfico universal, por una sociedad de ...
Consta de dos cuerpos robustos coronados con una comisa general , y de un tercer cuerpo aguardillado , con una armadura parhilera quebrantada qnt cubre el todo. La fachada está regida por el orden dórico con bases áticas sin pedestal y ...
3
El gran viaje de Marcelino PAN y vino
Pero al recordar que ahora venía el Mandamiento de no robar, se hizo el propósito de no decirlo, porque había robado mucho para sí mismo. * calorina: calor sofocante. * aguardillado: que tiene figura de guardilla o buhardilla. La 92 JOSÉ ...
José María Sánchez-Silva, 1999
4
Flora de Guinea Ecuatorial: Leguminosae
Un camerino en el que difícilmente caben tres personas, y esto si su estatura no es mucha, porque, aunque en un sótano, este cuarto (llamémosle así) ofrece la particularidad de ser aguardillado. Estamos solos, ella sentada, «arreglándose»  ...
‎2008
5
Diccionario geográfico-estadístico de España y Portugal: A-Z ...
... ARTIS QUID VIDERE VOLENTI PR«CIPUUM HIC ORBIS ILLl. tit.n con pilastras , y el cuarto como na cuerpo aguardillado , desde cuya cómica al pavimento había de haber -]\ pies cubierto todo con nna armadura parhilera de dos aguas.
Sebastián Miñano y Bedoya, 1829
6
Diario de Madrid
8, m.a 147, fachada del mediodía, que consta de sótano, tienda y caballeriza en el piso b-xoj de quarto principal, y un segundo aguardillado , mui proporcionaba para qual^uiera tranco. Las llaves se hallan en la tienda de cirujano que hai en ...
7
La clínica: periódico de medicina, farmacia y ciencias ...
... pues elevándose en la actualidad la parle de Hospital á 21 metros próximamente, sin contar con que al llevarse á cabo el espléndido proyecto de habilitarle para Clínicas será necesario elevar los lechos del aguardillado piso segundo, ...
8
Tratado completo de química con sus principales aplicaciones ...
En un dormitorio aguardillado del hospicio de la Salpé- triére ríe París no es necesario para cada individuo mas que na metro cubico 5 c. en cada hora. Se podría citar el dormitorio de una cárcel en que este número se reduce á O metros 7 c.
Apollinaire Bouchardat, 1848
9
Diccionario geographico-estudistico de España y Portugal
Consta de dos cuerpos robustos coronados con una cornisa general , y de un tercer cuerpo aguardillado, con una armadura parhilera quebrantada que cubre el todo. La fachada está regida por el orden dórico con bases áticas sin pedestal y ...
Sebastian de Miñano, 1829
10
Áyax, el buscador de silencio
Le cedieron «la casa del cura», la que había sido también la morada del padre Sebastián, una antigua casona de labranza situada próxima a la iglesia, de dos plantas de altura y desván aguardillado, con numerosas habitaciones y que, tras  ...
Enrique de Rodrigo, 2012

AGUARDILLADOの画像

aguardillado

参照
« EDUCALINGO. Aguardillado [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/aguardillado>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z