アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"airamiento"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でAIRAMIENTOの発音

ai · ra · mien · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AIRAMIENTOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でAIRAMIENTOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«airamiento»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのairamientoの定義

辞書中のairamientoの定義は、airamientoの作用と効果です。 En el diccionario castellano airamiento significa acción y efecto de airar.

スペイン語辞典で«airamiento»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

AIRAMIENTOと韻を踏むスペイン語の単語


almacenamiento
al·ma·ce·na·mien·to
alojamiento
a·lo·ja·mien·to
asesoramiento
a·se·so·ra·mien·to
ayuntamiento
a·yun·ta·mien·to
ciento
cien·to
comportamiento
com·por·ta·mien·to
conocimiento
co·no·ci·mien·to
crecimiento
cre·ci·mien·to
cumplimiento
cum·pli·mien·to
entrenamiento
en·tre·na·mien·to
entretenimiento
en·tre·te·ni·mien·to
equipamiento
e·qui·pa·mien·to
establecimiento
es·ta·ble·ci·mien·to
estacionamiento
es·ta·cio·na·mien·to
financiamiento
fi·nan·cia·mien·to
funcionamiento
fun·cio·na·mien·to
mantenimiento
man·te·ni·mien·to
movimiento
mo·vi·mien·to
nacimiento
na·ci·mien·to
tratamiento
tra·ta·mien·to

AIRAMIENTOのように始まるスペイン語の単語

aiquileño
airada
airadamente
airado
airampo
airar
airbag
airbus
aire
aireación
aireamiento
airear
airedale
aireo
airón
aironazo
airosa
airosamente
airosidad
airoso

AIRAMIENTOのように終わるスペイン語の単語

aislamiento
aliento
aparcamiento
asiento
descubrimiento
desplazamiento
enfriamiento
fortalecimiento
lanzamiento
mejoramiento
pensamiento
perfeccionamiento
posicionamiento
procedimiento
procesamiento
reconocimiento
rendimiento
seguimiento
sentimiento
viento

スペイン語の同義語辞典にあるairamientoの類義語と反意語

同義語

«airamiento»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

AIRAMIENTOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語airamientoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのairamientoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«airamiento»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

airamiento
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

airamiento
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Achievement
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

airamiento
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

airamiento
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

airamiento
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

airamiento
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

airamiento
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

airamiento
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

airamiento
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

airamiento
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

airamiento
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

airamiento
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

airamiento
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

airamiento
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

airamiento
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

airamiento
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

airamiento
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

airamiento
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

airamiento
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

airamiento
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

airamiento
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

airamiento
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

airamiento
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

airamiento
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

airamiento
5百万人のスピーカー

airamientoの使用傾向

傾向

用語«AIRAMIENTO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
23
/100
上記の地図は、各国での用語«airamiento»の使用頻度を示しています。
airamientoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«airamiento»で最も広く使用されている表現です。

用語«AIRAMIENTO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«airamiento»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«airamiento»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、airamientoに関するニュースでの使用例

例え

«AIRAMIENTO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からairamientoの使いかたを見つけましょう。airamientoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Reseña de valores
7,0000 D Al vencimiento AJ vencimiento t lima 31*1*4 VI. 7JB« D Al vencimiento Al vencimiento и 3101*2 31/07*4 nr. 7.0000 0 Al vencimiento AJ vencimiento 2 впш »02«« nr. 7.0125 D Airamiento Al vencimtento ы 31.08*4 VI 6,9999 D fill mu  ...
Bolsa de Comercio (Santiago, Chile), 1984
2
La España del siglo XIX: sus hombres y acontecimientos más ...
Bfti efeteto, acudió Narval al Hatmfttmiíefit» , y esperaron ambos el airamiento de provincias y la oaidadél Ministerio. Sin embargo, el mo- tin nOíW sedftndádb, y U Milicia sevillana y el pudblcr, que vieron el aislamiento eü qué se encontraban ...
Evaristo Escalera, Manuel González Llana, 1865
3
Diccionario de la lengua castellana: con las ...
AIRAMIENTO, ni. ant ira. AIRARSE, r. Indignarse, encolerizarse, dejarse poseer de la ira. Irarse, airarte. Succen- seo,es, irascor , eris. A1RAZO. m. iiiini. Ayrát. Aer, is. || Viento roerte. Vent fort. Ventus impetuosus. V. AIRE. m. fis. Fluido elástico ...
Pedro Labernia y Esteller, 1844
4
Diccionario de la lengua castellana, 1: con las ...
Ingenuitas. i for. Estado ó condición del que ba nacido libre. Llámase asi en contraposición al estado y condición del que ha conseguido su libertad por ahorro ó manumisión. Ingenuitat. Ingenuitas, libertas. AIR AIRAMIENTO, m. ant. iba.
Pere Labernia, 1861
5
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
AIRAMIENTO, m. uni. ira AIRARSE, r. Indignarse, encolerizarse , dejarse poseer de la ira. ¡rarte, airarte. Succen- sco, es , irascor , cri?. AIRAZO. m. »um.Ayrut. Aér , is. | Vieolo fuerte. Vent fort. Veutus impetuosus. V. AIRE. m. fis. Fluido clástico ...
Pedro Labernia, 1844
6
El léxico castellano de los Vocabularios de Antonio de ...
... um L - por el aplacar al airado / placamentum L AIRAMIENTO - airamiento assi / indignatio, onis E - airamiento assi / ira irascentia, ae E AIRARSE - airarse como -quiera / succenseo, es irasc<o>r E - airarse con razon / indignor, aris E AIRE ...
María Lourdes García-Macho, Antonio de Nebrija, 1996
7
Diccionario de la lengua castellana
AÍNAS , adv. ant. Faltó poco, estuTO / á pique. AINDE, adv. m. ant. V. adelante. AIRADAMENTE , adv. Con ira. AIRADÍSIMO, MA, adj. sup. de AIRADO. AIRADO, p.p. de airarse. AIRAMIENTO, s. m. ant. V. ira. AIRARSE, v. r. Tomar ira enojo.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
8
Colección legislativa de España
... bajq el concepto que se eeprcsa, así como, los haberes correspondientes á los Ministros de la anterior Administración hasta el dit 18 de Setiembre Altimo, en que sn Inició en Cadiz el airamiento nacional. limo. Sr. : К и uso de lag facultades  ...
9
Diario de las discusiones y actas de las Cortes
... acuerdo los dos secretariós respectivos pará recogerlos^ y rio ,qse'efr^ teiGuettS'ignora lo que sobre esto se ha resuelto por elide Hacienda*,J y ^te- airamiento parece qvte resulta« d*s gobienno* .separa- «los «ñ Unión 1-Jjfcujw.
España Cortes, 1812
10
Representacion, que hacen al Rey nuestro Señor el Virrey, ...
... ías" temporalidades con n©ntangatimmediáté.perfonam/*qnam vide- «. /> „ a. ilitLi J,Jl i Jl '"• • Sil'' .tur» utiudexoffenlus cum aliquibus arrnis pbf- -'«ftr airamiento de los dominios , cuya ^ fa ...
Isidoro Gil de Jaz, 1740

用語«AIRAMIENTO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からairamientoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Medio Ambiente invertirá 1,5 millones para mejorar las playas en el …
En La Ribera el trabajo que se está realizando es de airamiento y esponjamiento de la arena, que va a permitir sanearla, mientras que en el Chorrillo se ... «El Pueblo de Ceuta, 4月 16»

参照
« EDUCALINGO. Airamiento [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/airamiento>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z