アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"alegrador"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でALEGRADORの発音

a · le · gra · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ALEGRADORの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でALEGRADORはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«alegrador»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのalegradorの定義

スペイン語の本物のアカデミーの辞典の最初の定義は、それが喜んで幸福をもたらすということです。 辞書の中のalegradorのもう一つの意味は、葉巻、ライトなどを照らしていたねじれた紙ストリップです。 Alegradorもバンドレーヤーです。 La primera definición de alegrador en el diccionario de la real academia de la lengua española es que alegra o causa alegría. Otro significado de alegrador en el diccionario es tira de papel retorcida, que servía para encender cigarros, luces, etc. Alegrador es también banderillas.

スペイン語辞典で«alegrador»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ALEGRADORと韻を踏むスペイン語の単語


acelerador
a·ce·le·ra·dor
administrador
ad·mi·nis·tra·dor
borrador
bo·rra·dor
carburador
car·bu·ra·dor
colaborador
co·la·bo·ra·dor
comparador
com·pa·ra·dor
comprador
com·pra·dor
emperador
em·pe·ra·dor
explorador
ex·plo·ra·dor
generador
ge·ne·ra·dor
labrador
la·bra·dor
mirador
mi·ra·dor
moderador
mo·de·ra·dor
mostrador
mos·tra·dor
obrador
o·bra·dor
operador
o·pe·ra·dor
procurador
pro·cu·ra·dor
refrigerador
re·fri·ge·ra·dor
separador
se·pa·ra·dor
vibrador
vi·bra·dor

ALEGRADORのように始まるスペイン語の単語

alegoría
alegórica
alegóricamente
alegórico
alegorismo
alegorización
alegorizar
alegra
alegradora
alegradura
alegranza
alegrar
alegre
alegremente
alegreto
alegría
alegro
alegrón
alegrosa
alegroso

ALEGRADORのように終わるスペイン語の単語

admirador
ahorrador
aparador
asegurador
aspirador
cobrador
concentrador
decorador
francotirador
ilustrador
integrador
narrador
obturador
orador
parador
preparador
registrador
reparador
restaurador
tirador

スペイン語の同義語辞典にあるalegradorの類義語と反意語

同義語

«alegrador»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ALEGRADORの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語alegradorを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのalegradorの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«alegrador»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

alegrador
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

alegrador
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Cheerful
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

alegrador
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

alegrador
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

alegrador
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

alegrador
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

alegrador
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

alegrador
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

alegrador
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

alegrador
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

alegrador
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

alegrador
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

alegrador
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

alegrador
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

alegrador
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

alegrador
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

alegrador
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

alegrador
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

alegrador
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

alegrador
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

alegrador
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

alegrador
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

alegrador
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

alegrador
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

alegrador
5百万人のスピーカー

alegradorの使用傾向

傾向

用語«ALEGRADOR»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
25
/100
上記の地図は、各国での用語«alegrador»の使用頻度を示しています。
alegradorの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«alegrador»で最も広く使用されている表現です。

用語«ALEGRADOR»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«alegrador»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«alegrador»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、alegradorに関するニュースでの使用例

例え

«ALEGRADOR»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からalegradorの使いかたを見つけましょう。alegradorに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionari de la llengua catalana ab la correspondencia ...
ALEGRADOR, m. Paper retort per aliar la llura. Alegrador. Excitando lumini tortilis chartula, pa- pyrus intorlus. |] Se diu del home plaga y que fá rlurer. Alegrador. Exhilarans. ALEGRAMENT. m. anl. alegría. || adv. m. Alegremente. Lajté, hilariler ...
Pere Labernia, 1864
2
Diccionario de la lengua castellana: con las ...
Alegrador. Lxtificans, tis. |j m. fam. Papel rotor- I «do para avivar las luces, Alegrador. Excitando lurnini lortilis chartula , papyrus intortas. ALEGRAMIENTO, m. ant. alegría. T. ALEGRANTE, p. a. Que alegra. Alegrant. Eihilarans, laetificans, lis.
Pedro Labernia y Esteller, 1844
3
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
Alegrador. Lxtificans, lis. |] m. fam. Papel retorcido para avivar las luces. Alegrador. Excitando lumini torlilis chartula , papyrus intorlus. ALEGRAMIENTO, m. ant. alegría. T. ALEGRANTE, p. a. Que alegra. Alegran!. Exhilarans, laetiücans , lis.
Pedro Labernia, 1844
4
Diccionario de la lengua castellana, 1: con las ...
Alegrador. Laetificans, lis. |] m. fam. Papel retor- j cido para avivar las luces. Alegrador. Excitando lumini lortilis chartula , papyrus intortus. ALEGRAMIENTO, m. ant. alegría. T. ALEGRANTE, p. a. Que alegra. Alegrant. Eihilarans , laetilicans , lis ...
Pere Labernia, 1861
5
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
Mortal. LETIFICACION. f. Acción 6 efecto de letificar. Alegrament. LETIFICADOR, A. El que letifica. Alegrador. LETIFICANTE, adj. ant. med. Aplicábase á los remedios que dan energía y vigor. Corroboran!, cordial. LETIFICAR, a. ant. alegrar.
Pedro LABERNIA, 1867
6
Diccionacio catalan-castellamo-latino
V. Alegrador. SXGRADACió de la LLUM. V. Degradac ¡ó. llums. p. Arquit. forats per ahönt entra la Hum als editícis. Luces. Fenestras. apagar la LLUM. f. V. Apagar. alegrar los LLUMS. f. V. Alegrar. donar л LLUM. f. met. donar i l'estampa.
Joaquin Esteve, 1803
7
Novisimo dicionario manual catalán-castellano: escrito ...
ALCALI alcali: ,« iíií »íí. amoniaco Ialegoric alegórico. alegrador, alegrador. alegrar divertir, regocijar, J recrear. (rerse. 'alegrarse, gozarse , compla- Ialegre. divertido, gozoso, fes- ' tivo, alegre, recréativonpo- sarse alegre, achisparse- A leg к ...
J.M.D, 1856
8
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
ALEGRADOR, s. m. El que alegra, 6 causa chistes en la conversación. Rejoicer , or cheerer; one ivho caufes mirth in conver- fation ivith xoitty repartees. alegrador . Una lista larga de pa- peí retorcido que sirve para avivar las luces. A Jltnder ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
9
Novisimo diccionario manual catalán - castellano...
¡ALEGRADOR, alegrador. [alegrar, divertir, regocijar, recrear. (cerse. alegrarse, gozarse , coinpla- .ALEGRE. divertido, gozoso.fes- livo, alegre, recreativo) ipo- sarse alegre, achisparse. |aleüremént. festivamente, gozosamente.
‎1856
10
Diccionario Catalan-Castellano
Alegar. a. alegar , producir. Alegat. m.for. alegacion, alega. Alegoria. f. alegoría. [ z0. Alegóricamént. adv. alegóricamente. Alegóric, ca. adj. alegórico. Alegra. Cir. instrumént. legra. Alegrador de llums. m. alegrador. Alegrar. a. alegrar, regocijar,  ...
Magín Ferrer, 1839

用語«ALEGRADOR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からalegradorという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Cantares de gestación
Los equipos interdisciplinarios de salud suelen verlo más como un “alegrador” de pacientes que como un profesional. El juego se vuelve canción, espectáculo ... «Brecha, 4月 16»
2
Las banderillas, el otro arte del toreo
A estos elementos propios del segundo tercio también se les llama avivadores o alegradores, pues su objetivo es reanimar y excitar al burel sin quitarle fuerza ... «El Economista, 10月 15»
3
El alegrador masculino del día es... Hand Solo 7
¡Deja que hagan el trabajo por ti! Hand Solo 7 es un masturbador masculino que solo requiere agarrarlo con la palma de la mano, ¡lo demás es cosa suya! «Revista Cuore, 9月 15»
4
Pitbull: entre el hip-hop y el tráfico de drogas
Su padre —drogadicto y traficante, alcohólico y alegrador de pachangas —lo llevaba a una barra cualquiera en la Calle 8 y lo ponía a recitar, ante decenas de ... «Las2orillas, 7月 15»
5
Los toros desde la barrera: la aptitud
Definidas por Cossío como "alegradores", debido al efecto que producían en el comportamiento de la res, que venía un tanto apagado del tercio de varas, ... «La Opinión de Zamora, 6月 15»
6
Autismo. El son como terapia
... desde toda la vida, nosotros que somos jaraneros sabemos el significado de “jarana”, que es alegría en palabra árabe, y al ser jaraneros somos alegradores. «El Universal, 5月 15»
7
Julio Zamora acompañó al Rotary Club de El Talar en su festejo por …
Además, hubo música en vivo, a cargo del terceto folclórico “Los Alegradores de El Talar”. El presidente de la Luis Eduardo González: “Estamos felices por ... «Zona Norte Visión, 12月 14»
8
«El ambiente perfecto para el sexo es quererse mucho»
Las mujeres, sobre todo, alegradores, cosmética y lencería. También participar en los talleres formativos que organizamos. El hombre, por su parte, ante todo ... «La Verdad, 8月 14»
9
La violencia acústica en el Caribe
Algunos establecimientos hoteleros pierden frecuentemente muchos huéspedes cuando los “alegradores” móviles o estacionarios actúan en sus cercanías. «El Heraldo, 11月 13»
10
Voltz ran a welcoming home, loved socializing
... at what was then the San Pedro Little Theater, wearing evening dress and attending a party afterwards, and of Los Alegradores, a dinner and dance club. «San Antonio Express, 12月 12»

ALEGRADORの画像

alegrador

参照
« EDUCALINGO. Alegrador [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/alegrador>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z