アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"algo"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

ALGOの語源

La palabra algo procede del latín alĭquod.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でALGOの発音

al · go play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ALGOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でALGOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«algo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
algo

何か

Algo

このページは削除されました。 ページの削除と移動ログを参照するために、以下に提供されます。 2010年6月9日午前4時21分ウンベルト(投稿記録)削除されたページ「何か」(クイック消去がmonobook-を使用して:2010年9月7日21:03 Sabbut(投稿記録)がページ「何か」(ウィキを見ていない百科事典の記事を)削除しました スイート)2010年5月14日19時42分オスカー。 (投稿記録)は「何か」(コンテンツを使用してクイック消去モノブック・スイートだった「破壊行為は1810年に新グラナダの(連合州を破壊{{}})」)2010年5月14日午後7時33オスカーのページを削除しました。 ()2010年3月15日午後10時48分を指定しResped(:(投稿記録)がページ「何か」(コンテンツを使用してクイック消去モノブック・スイートだった「1810の新グラナダの(連合州)」(単一著者を削除しました 投稿記録)がページ「何か」(すでにウィキに存在する)このページでは現在ありませんテキストを削除した。あなたは、他のページからこのページタイトルを検索する、または関連するログを検索していますが、このページを作成する権限を持っていないことができ 。 Esta página ha sido borrada. El registro de borrado y traslados de la página se proveen debajo para más detalle. 21:03 7 sep 2010 Sabbut (discusión · contribuciones) borró la página «Algo» (Artículo no enciclopédico: ver wikcionario) 04:21 9 jun 2010 Humberto (discusión · contribuciones) borró la página «Algo» (borrado rápido usando monobook-suite) 19:42 14 may 2010 Oscar. (discusión · contribuciones) borró la página «Algo» (borrado rápido usando monobook-suite el contenido era «{{destruir vandalismo}}Las [[Provincias Unidas de la Nueva Granada en 1810.]]») 19:33 14 may 2010 Oscar. (discusión · contribuciones) borró la página «Algo» (borrado rápido usando monobook-suite el contenido era «Las [[Provincias Unidas de la Nueva Granada en 1810.]]» (único autor: [[Especi) 22:48 15 mar 2010 Resped (discusión · contribuciones) borró la página «Algo» (ya existe en el wikcionario) Actualmente no hay texto en esta página. Puedes buscar este título de página en otras páginas, o buscar en los registros relacionados, pero no tienes permiso para crear esta página.

スペイン語辞典でのalgoの定義

スペイン語の本物のアカデミーの辞書の最初の定義は、あなたが望んでいない、または名前を付けることができないものです。 あなたが戻ってくる間に何かを読んでいます。私は理解できないことがあります。 辞書の中の何かの別の意味は、不確定量、大小、特に2番目のものであり、時にはすべての時に考慮される場合もある。 何かを賭けてみましょう何かが都市に行くために行方不明である彼は彼の貯蓄のいくつかを与えた。 何かも、尾行、尾である。 それは、彼が彼の藻類をどのように分割しなければならないかを知っているので、Magnificentは非常に賢明でなければならないのと同じ意味であった。 La primera definición de algo en el diccionario de la real academia de la lengua española es designa lo que no se quiere o no se puede nombrar. Leeré algo mientras vuelves Aquí hay algo que no comprendo. Otro significado de algo en el diccionario es denota cantidad indeterminada, grande o pequeña, especialmente lo segundo, considerada a veces en absoluto y a veces en relación a otra cantidad mayor o a la totalidad de la cual forma parte. Apostemos algo Falta algo para llegar a la ciudad Dio algo de sus ahorros. Algo es también hacienda, caudal. Era en con el mismo significado que en El magnífico debe ser muy sabio porque sepa cómo ha de partir sus algos.
スペイン語辞典で«algo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ALGOと韻を踏むスペイン語の単語


bielgo
biel·go
dalgo
dal·go
espulgo
es·pul·go
fidalgo
fi·dal·go
fijodalgo
fi·jo·dal·go
folgo
fol·go
fuelgo
fuel·go
galgo
gal·go
hidalgo
hi·dal·go
hijodalgo
hi·jo·dal·go
huelgo
huel·go
jamelgo
ja·mel·go
melgo
mel·go
mielgo
miel·go
pintacilgo
pin·ta·cil·go
remilgo
re·mil·go
repulgo
re·pul·go
talgo
tal·go
valgo
val·go
vulgo
vul·go

ALGOのように始まるスペイン語の単語

algodón
algodonal
algodonar
algodoncillo
algodoncito
algodonera
algodonero
algodonosa
algodonoso
algol
algonquina
algonquino
algorfa
algorín
algoritmia
algorítmica
algorítmico
algoritmo
algorto

ALGOのように終わるスペイン語の単語

almojarifalgo
almotacenalgo
amigo
cargo
catálogo
código
conmigo
contigo
diego
domingo
embargo
fijadalgo
fuego
hijadalgo
juego
logo
pago
pecilgo
pielgo
yelgo

スペイン語の同義語辞典にあるalgoの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«ALGO»の同義語

次のスペイン語の単語は、«algo»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
algoのスペイン語での同義語

スペイン語で«ALGO»の反義語

次のスペイン語の単語は、«algo»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
algoのスペイン語での反義語

«algo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ALGOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語algoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのalgoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«algo»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

某物
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

algo
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

something
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

कुछ
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

شيء
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

что-то
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

algo
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

কিছু
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

quelque chose
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

sesuatu
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

etwas
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

何か
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

무엇인가
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

soko
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

một cái gì đó
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

ஏதாவது
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

काहीतरी
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

bir şey
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

qualcosa
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

coś
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

щось
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

ceva
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

κάτι
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

iets
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

något
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

noe
5百万人のスピーカー

algoの使用傾向

傾向

用語«ALGO»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
99
/100
上記の地図は、各国での用語«algo»の使用頻度を示しています。
algoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«algo»で最も広く使用されている表現です。

用語«ALGO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«algo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«algo»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、algoに関するニュースでの使用例

例え

スペイン語での«ALGO»の引用

algoという言葉で有名な引用文や文章
1
Anatole France
Los que poseen algo, temerosos de perderlo, en continua zozobra, son más desdichados que los que nada poseen.
2
Charles De Gaulle
La grandeza es un camino hacia algo que no se conoce.
3
José Ortega Y Gasset
La ciencia consiste en sustituir el saber que parecía seguro por una teoría, o sea, por algo problemático.
4
Konrad Adenauer
Hay algo que Dios ha hecho mal. A todo le puso límites menos a la tontería.
5
Séneca
Cuando no se puede sufrir algo, lo mejor es saberlo sufrir.
6
Victor Hugo
Es preciso que se encierre algo inútil en la felicidad. La felicidad es algo más que lo necesario.
7
Voltaire
Si alguna vez ven saltar por la ventana a un banquero suizo, salten detrás. Seguro que hay algo que ganar.
8
Oscar Wilde
No existen más que dos reglas para escribir: tener algo que decir y decirlo.
9
Camilo José Cela
Para escribir sólo hay que tener algo que decir.
10
Eugene Ionesco
Si es absolutamente necesario que el arte o el teatro sirvan para algo, será para enseñar a la gente que hay actividades que no sirven para nada y que es indispensable que las haya.

«ALGO»という言葉で有名なスペイン語のことわざ

Algo dan por algodón.
Algo va de Pedro a Pedro.
Avaro al pordiosero, por quitarle algo, le quita el sombrero.
Cuando la sartén chilla, algo hay en la villa.
Gallo que no canta, algo tiene en la garganta.
Quien sabe que no sabe, algo sabe.
Quien te algo prometiere, luego tomando hiere.
Algo tendrá el agua cuando la bendicen.
Agua que a algo huele o a algo sabe, otro la trague.
Algo daría el ciego por tan siquiera ser tuerto.

«ALGO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からalgoの使いかたを見つけましょう。algoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Algo de tí
Este libro es un conjunto de cuentos imaginarios inspirados en veintitrés niños reales, en los que puedes encontrar también algo de ti.
Andrés García Carrión, 2013
2
Educación para la ciudadanía: Algo más que una asignatura
Propuestas innovadoras sobre la articulación de la educación para la ciudadanía en la escuela y en la comunidad, y «currículo básico» indispensable que todo ciudadano ha de poseer al término de la escolaridad obligatoria.
Antonio Bolívar Botia, 2007
3
Cuentos Con Algo de Mermelada
Destinado a niños de 9 a 11 años.
‎1997
4
Algo va mal
Algo va mal es un inestimable obsequio para las futuras generaciones de ciudadanos comprometidos.
Tony Judt, 2012
5
Di algo para romper este silencio: celebración por Raymond ...
A collection of stories written as the style of Raymond Carver. A group of writters celebrates him with this anthology.
Raymond Carver, Guillermo Samperio, 2005
6
Cómo motivar a los niños a leer: lecto-juegos y algo más
With this useful manual, parents, teachers, professionals, and volunteers are given an armory of possibilities and ideas for inspiring children to read.
Martha Sastrias, 2005
7
Algo Para Comer
Este es un libro de cocina, sencillo, las recetas en el expuestas no son muy complejas. Pero como todo en esta vida hay que tener paciencia
Juan Jose Alvarez Fernandez, 2008
8
Tengo algo que decirte
"Tengo algo que decirte" presenta una colección de frases entresacadas de sus escritos y pensamientos, seleccionados por Dolores Gómez Molleda.
Pedro Poveda Castroverde, María Dolores Gómez Molleda, 2011
9
Algo Mas Que Simples Palabras
Es un libro de poemas y decisiones, la primera parte del libro son más de 150 poemas, de amor, desamor, celos, perdón, adiós, etc..., mientras que la segunda parte, nos habla acerca de como tomar decisiones ya sean personales, en ...
Ricardo Arturo Mota Jimnez, 2008
10
Algo más que honor
Habían prometido amarse y respetarse mutuamente, pero entre ellos había otra promesa que ninguno de los dos había pronunciado.
Donna Clayton, 2010

用語«ALGO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からalgoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Julieta Venegas vuelve a Bogotá con su gira 'Algo sucede'
En realidad se llama Algo Sucede, porque algo siempre puede pasar, algo siempre nos puede sorprender, emocionar, enseñar. Eso para mí hay que celebrarlo ... «Publimetro Colombia, 6月 16»
2
Julieta Venegas presentará 'Algo Sucede' en el Metropólitan
La cantante y compositora mexicana Julieta Venegas presentará su reciente producción discográfica, "Algo Sucede", en un concierto en el Teatro Metropólitan ... «Informador.com.mx, 6月 16»
3
Gente de Zona quiere 'Algo Contigo' en su nuevo video
El sabor de los músicos cubanos de Gente de Zona, presentó el video de su sencillo más reciente 'Algo Contigo', mismo que ya se puede ver por las diversas ... «Univisión, 5月 16»
4
Gente de Zona estrena el video de su éxito “Algo contigo”
El dúo cubano Gente de Zona presentó el clip de su nuevo sencillo “Algo ... video de su más reciente sencillo “Algo contigo” a través de su canal de YouTube. «People en Español, 5月 16»
5
Zeta Cinema presenta el cartel de 'Algo muy gordo'
Qué miedo, qué pesadillas", afirma el realizador, que ha plasmado buena parte de sus fantasmas en el guión de 'Algo muy gordo', la nueva película de Zeta ... «El Periódico, 4月 16»
6
Tenemos, en exclusiva, el comienzo de la nueva novela de Blue …
Blue Jeans ya tiene la segunda entrega de su trilogía 'Algo tan sencillo'. Se llama 'Algo tan sencillo como darte un beso', sale a la venta el 28 de abril y ... «Antena 3 Noticias, 4月 16»
7
Blue Jeans presenta en primicia 'Algo tan sencillo como darte un …
A Cáceres llegará con su último libro 'Algo tan sencillo como darte un beso' que aún no ha salido de imprenta y que llegará a las librerías el 28 de abril. «Lainformacion.com, 4月 16»
8
Fósiles de dinosaurios demuestran que "algo raro pasó" en el final …
"Algo extraño pasó aquí. Miles de dinosaurios habitaban este lugar, y ahora encontramos sus restos parcialmente quemados. Tal vez fueron víctimas de fuego ... «RT en Español - Noticias internacionales, 4月 16»
9
Falleció Eduardo Moya, realizador de la serie “Algo más que soñar”
El director y guionista Eduardo Moya, recordado por series televisivas como Los comandos del silencio y Algo más que soñar, falleció este martes en La ... «Café Fuerte, 4月 16»
10
Julieta Venegas viene a Chicago como parte de su gira 'Algo sucede'
Como compartimos en septiembre pasado a propósito del lanzamiento del material, “Algo sucede”, es un disco de contrastes melódicos y temáticos, donde hay ... «Vivelo Hoy, 4月 16»

参照
« EDUCALINGO. Algo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/algo>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z