アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"almendrado"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

ALMENDRADOの語源

La palabra almendrado procede del participio de almendrar.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でALMENDRADOの発音

al · men · dra · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ALMENDRADOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でALMENDRADOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«almendrado»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
almendrado

アーモンド

Almendrado

アーモンドは、セファードキッチンに由来するスペイン製菓子の典型的なパスタです。 彼らはアーモンドがその主要成分であるので、その名前が付けられています。 彼らは、マジパンと非常に似ている調剤であり、通常はケーキの形でも、テクスチャーの形でもそれらとは異なる。 Los almendrados son unas pastas típicas de la repostería española que tienen su origen en la cocina sefardí. Se denominan así por ser su principal ingrediente las almendras. Son una preparación muy similar a los mazapanes y difieren de ellos en la forma: generalmente en forma de torta, así como en la textura.

スペイン語辞典でのalmendradoの定義

スペイン語の本物のアカデミーの辞書にあるアーモンドの最初の定義は、アーモンドの形をしています。 辞書にあるアーモンドの別の意味は、アーモンド、小麦粉、蜂蜜または砂糖でできたパスタです。 Almendradoはまた、アーモンドミルクと砂糖からなる飲み物です。 La primera definición de almendrado en el diccionario de la real academia de la lengua española es de forma de almendra. Otro significado de almendrado en el diccionario es pasta hecha con almendras, harina y miel o azúcar. Almendrado es también bebida compuesta de leche de almendras y azúcar.
スペイン語辞典で«almendrado»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ALMENDRADOと韻を踏むスペイン語の単語


acendrado
a·cen·dra·do
adrado
dra·do
andrado
an·dra·do
anquialmendrado
an·quial·men·dra·do
atolondrado
a·to·lon·dra·do
becuadrado
be·cua·dra·do
calandrado
ca·lan·dra·do
cendrado
cen·dra·do
cerrado
ce·rra·do
cilindrado
ci·lin·dra·do
cuadrado
cua·dra·do
descachalandrado
des·ca·cha·lan·dra·do
desmadrado
des·ma·dra·do
desmedrado
des·me·dra·do
empedrado
em·pe·dra·do
encontrado
en·con·tra·do
grado
gra·do
hojaldrado
ho·jal·dra·do
registrado
re·gis·tra·do
taladrado
ta·la·dra·do

ALMENDRADOのように始まるスペイン語の単語

almejía
almena
almenada
almenado
almenaje
almenar
almenara
almendra
almendrada
almendral
almendrar
almendrate
almendrera
almendrero
almendrilla
almendro
almendrolón
almendrón
almendruco
almenilla

ALMENDRADOのように終わるスペイン語の単語

asegurado
celebrado
colorado
comprado
considerado
declarado
dorado
elaborado
enamorado
filtrado
ilustrado
integrado
jurado
liberado
logrado
mostrado
prado
preparado
sagrado
separado

スペイン語の同義語辞典にあるalmendradoの類義語と反意語

同義語

«almendrado»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ALMENDRADOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語almendradoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのalmendradoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«almendrado»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

疯狂的
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

almendrado
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

nutty
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

अखरोट के स्वाद का
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

جوزي
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

увлекающийся
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

amalucado
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

বাদামে পূর্ণ
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

au goût de noisette
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

pedas
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

nussartig
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

ナッツ
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

정신 나간
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

nutty
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

truyện đầy thú vị
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

குறும்பு
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

वेडा
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

çatlak
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

ricco di noci
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

orzechowy
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

захоплюється
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

cu gust de nucă
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

παλαβός
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

neutagtige
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

nötaktig
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

nutty
5百万人のスピーカー

almendradoの使用傾向

傾向

用語«ALMENDRADO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
72
/100
上記の地図は、各国での用語«almendrado»の使用頻度を示しています。
almendradoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«almendrado»で最も広く使用されている表現です。

用語«ALMENDRADO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«almendrado»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«almendrado»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、almendradoに関するニュースでの使用例

例え

«ALMENDRADO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からalmendradoの使いかたを見つけましょう。almendradoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Pasteleria Artesanal/ Homemade Pastry: 200 Recetas De ...
Omelette. surprise. Postre. almendrado. Postre helado de nueces v caíé Postre sorpresa (de vainillas ... o almendras, 2 tazas Preparación 1. Forrar un molde alto para torta con papel. Postres helados Omelette surprise Postre almendrado.
Lolita Muñoz, 2003
2
El Santuario de Juno en Gabii
La variante 16 A con borde almendrado, es propia del siglo I a. C. y se encuentra en Cosa en los depósitos 4 y 5, los dos del siglo I a. C.35. La variante 16 B con corto borde horizontal, es contemporánea de la de borde almendrado, pues se ...
Martín Almagro Gorbea, 1982
3
Estudios sobre Atapuerca III: Los materiales del Bronce ...
—1 ovoideo con cuello vuelto, borde almendrado, decorado, en interior línea incisa ondulada, en exterior doble banda de impresiones lanceoladas cortadas por línea, espatulado y bruñido, T-70 (lámina 61-1). —1 fragmento de panza, ...
María Teresa Mínguez Álvaro, 2009
4
Chocolate bio: sanas tentaciones
Fondant. de. chocolate. almendrado. con. leche. de. avena,. orejones. y. cardamomo. Es ideal para tomar cuando hace mucho frío gracias al alto valor nutritivo de la avena. No obstante, también puede tomarse cuando es tiempo de  ...
Laurence Salomon, 2010
5
La exquisita cocina jarocha
almendrado. 1/4 kilo de jitomate 1 gallina 1/8 litro de aceite 1 taza de leche 1 chile ancho 1 taza de vino blanco 30 almendras 1 cebolla 1 trocito de pan tostado 1 pedacito de chocolate 1 diente de ajo 1 cuadrito de azúcar aceitunas, ...
Patricia Gonzalez, 1999
6
Pan dulce. Repostería y postres para las fiestas
Almendrado. con. charlotte. Ingredientes 1 litro de leche. 2 ramas de vainilla. 500 g de azúcar. 6 yemas. 250 ml de crema de leche. 250 g de almendras tostadas y picadas. 250 ml de agua. 1 cucharadita de jugo de limón. 200 g de chocolate ...
Nuñez Quesada, Maria
7
Actas del III Congreso del Neolítico en la Península ...
... espessado Calcolítico pleno Parreira 1983. 149-168 de S. Brás e pratos de bordo almendrado; (Serpa) pesos de tear; um ídolo de cornos; cerámica simbólica; ausencia de tacas carenadas Sitio Cerámica Cronología Bibliografía S. Brás ...
Pablo Arias Cabal, Roberto Ontañón Peredo, Cristina García-Moncó Piñeiro, 2005
8
Postres y repostería para las fiestas
Almendrado. Ingredientes 1 l de leche. 2 vainas de vainilla. 500 g de azúcar. 6 yemas. 250 ml de cremade leche. 250 g de almendras tostadas y picadas. 250 ml de agua. 1 cucharadita de jugode limón. Preparación 1) Batir las yemas ...
María Nuñez Quesada, 2013
9
Manual del confitero: fabricación y empleo del azúcar, ...
Se vuelve á poner al fuego y no se deja de remover hasta que el almendrado esté cocido, es decir que no se adhiera á la mano. Después se añade las almendras, los piñones y las garapiñadas que deben estar secos y calientes, para que ...
Léon Arnou, 1909
10
Noticiario arqueológico hispánico
Vasos de borde recto, ligeramente almendrado separado del cuerpo mediante un estrechamiento de las paredes. Las superficies del cuello estan alisadas casi bruñidas. Estrato I: 783. Nivel III: 761. l.b. Vasos de cuello corto, borde recto y ...

用語«ALMENDRADO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からalmendradoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Recetas de familia: estofado al estilo oaxaqueño (de la mamá de un …
Yo le llamo estofado, aunque en algunas casas y casos también se le conoce localmente como almendrado. Es un plato que puedes acompañar con arroz ... «Univisión, 6月 16»
2
ALMENDRADO
NOTA: Sólo pedimos tu correo eletrónico para que la persona a la que le recomiendas esta página sepa quién eres y no lo tome como correo no deseado. «alo.co, 6月 16»
3
Especialmente mole, acompañado de tortillas, arroz y pollo: festival …
Aquí se podrá disfrutar aparte de comida típica y algunos tipos de mole como el mole dulce, mole almendrado, mole de rancho tradicional; artesanías de la ... «Periodico Notus, 6月 16»
4
Irresistibles en verano
Para servir con helado de chocolate, almendrado, dulce de leche y frutas en general. Calentar 1/2 litro de leche. Batir 4 yemas, 4 cucharadas de azúcar y 1 ... «Diario El País, 12月 15»
5
Delicioso Lomo Almendrado
Nuestro chef, José Luis Cristerna, y DBT Gourmet pensaron en este día tan especial y nos traen una receta deliciosa, hablamos de lomo almendrado. Una de ... «EL DEBATE, 12月 15»
6
Tendencia eyeliner: 50 imágenes de delineados que querrás copiar
​Si tienes los ojos almendrados, haz un trazo fino que se vaya ensanchando progresivamente a medida que nos vamos acercando al exterior, y termina con un ... «enfemenino.com, 12月 15»
7
¿Has probado lo siete moles de Oaxaca?
El estofado almendrado, elaborado con almendras, aceitunas y alcaparras. El mole verde, que debe su color a las hierbas olorosas que lo componen. «Sipse.com, 10月 15»
8
Bailarina 2014, elegantemente almendrado
Así, sorprende su aroma elegantemente almendrado recubierto de perfumes a flor blanca y fruta fresca, con adornos de hierbas de campo. Ligero y vivo en ... «EL PAÍS, 9月 15»
9
'No estamos contentos': la estafa del Magnum Almendrado sin …
Inauguramos este espacio con una denuncia recibida respecto de los helados Magnum 'Mini Almendrados'. La lectora que nos envía la denuncia señala que le ... «PR Noticias, 8月 15»
10
Inician feria con “enmolada” gigante en Venustiano Carranza
Con distintos moles -rojo, verde, adobo y almendrado-, un total de 20 productores de este alimento elaboraron una “enmolada” gigante de 10 metros de largo y ... «La Jornada en linea, 7月 15»

ALMENDRADOの画像

almendrado

参照
« EDUCALINGO. Almendrado [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/almendrado>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z