アプリをダウンロードする
educalingo
almozada

"almozada"辞典でのスペイン語の意味

辞典

ALMOZADAの語源

La palabra almozada procede de almueza.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でALMOZADAの発音

al · mo · za · da


ALMOZADAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でALMOZADAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのalmozadaの定義

辞書のalmozadaの定義はambuestaです。


ALMOZADAと韻を踏むスペイン語の単語

alcanzada · alzada · autorizada · avanzada · calzada · caracterizada · cruzada · embarazada · forzada · gargozada · gorgozada · gozada · hozada · lanzada · metalizada · motorizada · organizada · pescozada · reforzada · trozada

ALMOZADAのように始まるスペイン語の単語

almorriña · almorrón · almorta · almorzada · almorzado · almorzar · almosna · almosnar · almotacén · almotacenadgo · almotacenalgo · almotacenazgo · almotacenía · almotalafe · almotazaf · almotazán · almotazanía · almozala · almozalla · almozárabe

ALMOZADAのように終わるスペイン語の単語

abrazada · acorazada · aderezada · aplazada · avergonzada · azada · cabezada · cotizada · desplazada · empalizada · encarnizada · esforzada · esperanzada · frazada · granizada · izada · lazada · punzada · rizada · trazada

スペイン語の同義語辞典にあるalmozadaの類義語と反意語

同義語

«almozada»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ALMOZADAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語almozadaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのalmozadaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«almozada»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

almozada
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

almozada
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Lunch
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

almozada
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

almozada
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

almozada
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

almozada
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

almozada
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

almozada
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

almozada
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

almozada
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

almozada
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

almozada
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

almozada
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

almozada
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

almozada
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

almozada
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

almozada
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

almozada
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

almozada
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

almozada
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

almozada
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

almozada
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

almozada
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

almozada
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

almozada
5百万人のスピーカー

almozadaの使用傾向

傾向

用語«ALMOZADA»の使用傾向

almozadaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«almozada»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、almozadaに関するニュースでの使用例

例え

«ALMOZADA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からalmozadaの使いかたを見つけましょう。almozadaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Qaraqara-Charka. Mallku, Inka y Rey en la provincia de ...
Phokhto significa “una almozada de algo”, y photokhchasitha “parar las manos como para recibir una almozada de algo”. Bertonio, Vocabulario... (1956 [1612] t. II:244, 313, 274). Hoy en la región hay distintos morros que se llaman así, como ...
Tristan Platt, Thérése Bouysse-Cassagne y Olivia Harris, 2006
2
Investigaciones lingüísticas
tas i ahuecadas, que es a lo que se llama almueza, almuerza, almorzada, almozada i mozada: "Los primeros señores académicos que compusieron el Diccionario de Autoridades . . ., llamaron a eso una "almuerza," "almorzada" o " almueza," ...
Academía de la Lengua Nahuatl, 1933
3
Ensayos de historia andina
Ella fue el poctoy o almozada, porción de cualquier cosa suelta que cabe en el hueco que se forma con las manos juntas. El diccionario de González Holguín es el más explícito en correlación con esta medida: Poktuni - tomar almozada...
María Rostworowski de Díez Canseco, 2005
4
El habla pasíega: ensayo de dialectología montañesa
227: mozá, 'almozada'; Canellada. Cabranes, pág. 273: mozada, 'porción de algo que se coge en el hueco de las manos'. 37 Cf. García Lomas: escarduño, ' zurdo'; id.: escarduña. 'la mano izquierda'; Llorente Maldonado. La Ribera, pág.
Ralph John Penny, 1970
5
Historia de la Florida
El Gobernador condescendió en ello , y él mismo j tomando de las perlas á dos manos juntas , dió á cada uno de los capitanes y soldados que con él habian ido una almozada , diciendo que hiciesen de ellas rosarios en que rezasen , y las ...
Garcilaso de la Vega (el Inca), 1803
6
Historia de la Florida
El Gobernador condescendió en ello , y él mismo , tomando de las perlas á dos manos juntas , dió á cada uno de los capitanes y soldados que con él habian ido una almozada , diciendo que hiciesen de ellas rosarios en que rezasen, y las ...
Garcilaso de la Vega, 1803
7
Egipto, memoria de un viaje fantástico
El día más memorable fue cuando se encontraba dormido en una cueva de dicho monte y se le apareció un ángel: "Vino a mí con una almozada de brocado en la que había algo escrito, y ordenó: — ¡Lee! Lee en el nombre del Señor de la  ...
Horacio Ramírez de Alba, 2005
8
Ensayos críticos de lenguaje
Tampoco ha entrado mozada; pero ya entró en esta XV la voz almozada. La inconsecuencia es manifiesta: ¿suprimir almueza, afín de almuerza y almuerzada, habiendo introducido almozada, parónimo y afín de almorzada? ¡ Pero lo mejor es ...
Francisco J. Santamaría, Rafael Domínguez, 1940
9
La Tecnología en el mundo andino: Subsistencia y mensuración
Ella fue el POCTOY o almozada, porción de cualquier cosa suelta que cabe en el hueco que se forma con las manos juntas. El diccionario de González Holguín es el más explícito en correlación con esta medida : Poktuni — tomar almozada,  ...
Heather Lechtman, Ana María Soldi, 1981
10
Nuevo diccionario, español e ingles e ingles y español: que ...
Almozada, vid. Almosta. Almucio, a certain Ornament of Furrs, worn by Canons of Churches. Almud, s. m. a.Measure of half a Bushel Arabick. Almuiada, s. f. as much Land as half a Bushel of Wheat will sow. vid. Covarr. * Almudajo, s. m. vid.
Pedro Pineda, 1740

ALMOZADAの画像

参照
« EDUCALINGO. Almozada [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/almozada>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA