アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"alojero"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でALOJEROの発音

a · lo · je · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ALOJEROの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でALOJEROはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«alojero»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのalojeroの定義

スペイン語の本格的なアカデミーの辞書の "alojero"の最初の定義は、ホストを作るか売る人です。 辞書の中の「アロエエロ」の別の意味は、劇場で、2つの隔離されたサイトのそれぞれが、下のギャラリーにあり、そこでは視聴者が売られた。 Alojeroは後でその場所を占有するボックスのそれぞれでもあります。 La primera definición de alojero en el diccionario de la real academia de la lengua española es persona que hace o vende aloja. Otro significado de alojero en el diccionario es en los teatros, cada uno de los dos sitios aislados y situados en la galería baja, donde se vendía aloja al público. Alojero es también cada uno de los palcos que después ocuparon aquel lugar.

スペイン語辞典で«alojero»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ALOJEROと韻を踏むスペイン語の単語


agujero
a·gu·je·ro
anteojero
an·te·o·je·ro
cajero
ca·je·ro
callejero
ca·lle·je·ro
cerrajero
ce·rra·je·ro
clavijero
cla·vi·je·ro
consejero
con·se·je·ro
coscojero
cos·co·je·ro
extranjero
ex·tran·je·ro
granjero
gran·je·ro
malojero
ma·lo·je·ro
mensajero
men·sa·je·ro
ovejero
o·ve·je·ro
pajero
pa·je·ro
pasajero
pa·sa·je·ro
relojero
re·lo·je·ro
sonajero
so·na·je·ro
tejero
te·je·ro
trojero
tro·je·ro
viajero
via·je·ro

ALOJEROのように始まるスペイン語の単語

aloguer
aloína
aloja
alojada
alojado
alojamiento
alojar
alojera
alojería
alolar
alomada
alomado
alomar
alombar
alombra
alomorfo
alón
alondra
alongada
alongado

ALOJEROのように終わるスペイン語の単語

abejero
ajero
alhajero
azulejero
bajero
barriobajero
botijero
bujero
concejero
conejero
cortijero
forrajero
lisonjero
manijero
naranjero
navajero
orejero
pellejero
ropavejero
tinajero

スペイン語の同義語辞典にあるalojeroの類義語と反意語

同義語

«alojero»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ALOJEROの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語alojeroを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのalojeroの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«alojero»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

alojero
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

alojero
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

I host
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

alojero
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

alojero
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

alojero
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

alojero
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

alojero
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

alojero
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

alojero
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

alojero
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

alojero
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

alojero
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

alojero
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

alojero
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

alojero
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

alojero
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

alojero
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

alojero
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

alojero
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

alojero
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

alojero
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

alojero
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

alojero
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

alojero
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

alojero
5百万人のスピーカー

alojeroの使用傾向

傾向

用語«ALOJERO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
20
/100
上記の地図は、各国での用語«alojero»の使用頻度を示しています。
alojeroの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«alojero»で最も広く使用されている表現です。

用語«ALOJERO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«alojero»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«alojero»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、alojeroに関するニュースでの使用例

例え

«ALOJERO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からalojeroの使いかたを見つけましょう。alojeroに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Obras escogidas
ESCENA I. Un CIEGO, uu ROSARIERO, un ALOJERO, una FRUTERA, y gentes de todos clases van y vienen por la Calle Mayor; INES, DOÑA GUIOMAR y PETRONILA en la tienda; de>pues, la MARQUESA, dos DUEÑAS y un ESCUDERO.
Juan Eugenio Hartzenbusch, F.A. Brockhaus (Leipzig), 1863
2
Precisos manejos y progresos del arte del toreo
Josef Daza R. Reyes Cano, P. Romero de Solís. 7. Al propósito lo que refieren de un alojero, que había ganado mucho oro en aquel ejercicio. Codicioso de mas aumentarlo, preguntaba a un su amigo ...
Josef Daza, R. Reyes Cano, P. Romero de Solís, 1999
3
Historia del famoso predicador fray Gerundio de Campazas, ...
No era. naturalisiimo , que à mi hombre le hiciefl'e , si era Segador, Gallego; Montañés, s1 era Alojero; y si era Corito , Asturiano? Se estaba cayendo de su peso. Por què .P Porque , aunque es cier, te, que hay Coritos , Alojeros, y Segadores ...
Jose Francisco de Isla, 1758
4
Historia del famoso predicador fray Gerundio de Campazas, ...
... que para burlarme ,. y al miímo tiempo para corregir la defor- denada pafion al tabaco de los fegadores , la inclinación al vino de los coritos , y la fantáílica ventolera de los alojaros , fe me antojafe efcribir la vida de un alojero ideal , de un ...
José Francisco de Isla, 1804
5
Coleccion de memorias y noticias del gobierno general y ...
... Comedias de Theatro los bastidores para las mutaciones ocupan la mayor parte del Tablado , sin dejar libre el sitio destinado al Señor Alcalde, se tuvo por conveniente señalarle el Aposento , que actualmente tiene , y se nombra el Alojero ...
Antonio Martinez Salazar, 1764
6
Historia social y literatura: familia y clases populares en ...
... quién puede dudarlo? PITANZOS: Bien: cuidado con esto. Yo soy noble como el más duque; mas no tengo un cuarto. Senté, como otros, plaza de alojero: no me acataban como a noble.
Roberto Fernández, Jacques Soubeyroux, 2001
7
Historia del famoso predicador fray Gerundio de Campazas, ...
No era riaturalissimo , que à mi hombre le hiciesse , si era Segador, Gallego; Montañés, si era Alojero; y era Corito, Asturiano? Se estaba cayendo de fu peso. Por qué ? Porque , aunque es cier- .íe, que hay Coritos, Alojeros, y Segadores de ...
José Francisco de Isla, Francisco Lobón de Salazar, 1758
8
Historia del famoso predicador Fray Gerundio de Campazas, ...
No era naturalifsimo , que á mi hombre le hicieíle, fi era Segador, Gallego ; Monrañés , fi era Alojero ; y íi era Corito, Afturiano ? Se eftaba cayendo de fu pefo. Por qué? porque aunque es cierto, que hay Coricos , Alojeros , y Segadores de ...
José Francisco de Isla, 1770
9
Historia del famoso Predicador Fray Gerundio de Campazas
... la desordenada pasion al tabaco de los segadores , la indi» nacion al vino de los coritos, y la fantástica ventolera de los alojeros , se me antojase escribir la vida de un alojero ideal , de un corito ente de razon , y de un segador imag inario .
José Francisco de Isla, 1813
10
Historia del famoso predicador fray Gerundio de Campazas, ...
No era naturalissimo , que á mi hombre le hicielíe, íl era Segador, Gallego ; Montañés , si era Alojero ; y si era Corito, Asturiano ? Se estaba cayendo de fu peso. Por qué? porque aunque es cierto, que hay Coritos , Alojeros , y Segadores de ...
José Francisco de Isla, 1770

用語«ALOJERO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からalojeroという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Piedra y arte en La Mancha
Sus suegros tenían tierras en un paraje conocido como “El Alojero” a treinta kilómetros de Tomelloso. Allí el terreno era pedregoso, con esa clase de lajas ... «Lanza Digital, 3月 12»
2
El Niño, juguetón y travieso
La superstición sucrense relata que luego de la procesión del Niño Alojero —llamado así porque su propietaria vendía el típico refresco de aloja— el 24 de ... «Bolivia.com, 12月 04»

ALOJEROの画像

alojero

参照
« EDUCALINGO. Alojero [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/alojero>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z