«AMARROSO»に関連するスペイン語の本
以下の図書目録から
amarrosoの使いかたを見つけましょう。
amarrosoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Mil y tantos tiquismos (costarricensismos)
Incumplir con el pago de una deuda, especialmente la que proviene por el
consumo del licor. El término de marineros amarrar pasó al habla coloquial de
las tierras altas como asegurar, atar, liar. amarroso. adj. Sabor ácido,
desagradable ...
2
Diccionario boruca - español, español - boruca
... otras personas o cosas) curáv. amar beyáñ. amargo bavcá, bavgóñ .
amarillento dudraní. amarillo dút, shosát, yiát. // amarillo pálido dútshis- hí.
amarrado iñuá, shijshí. amarrar in. amarroso dabagóñ, sumóñ amasado cajduá.
amasar cajt.
Miguel Angel Quesada Pacheco, Carmen Rojas Chaves, 1999
3
Estudios de lengua española: descripción, variación y uso : ...
Americanismos de base castellana Documentación en los DRAEs Bodeguero (
Cuba) 1925 Bodoque (México) 1925 Amarroso (barbarismo) 1927 Saco (
chaqueta) 1927 Tortilla (Chile; fuera en 1936 y vuelta para adentro en 1950;
vuelta para ...
María Victoria Camacho Taboada, José Javier Rodríguez Toro, Juana Santana Marrero, 2009
4
Anales de la orden de los Menores
Co'n esto el penitente lloraua , y suspiraua amarroso se conseffó, i-enegò de
Satanas , y" se reconcilip c6 su ,Pastor Christo,y a este punto seleuantò Vn
Viento , y tornel lino tan' furioso que ariancaua los arboles, y dauan vozes en el
cielo ...
5
Construir bien en español: la forma de las palabras
... América, añade al sustantivo el rasgo de 'posesión de una cualidad':
adefesioso 'adefesio', amarroso 'áspero', alborotoso 'alborotador', canoso 'sucio',
correntoso 'torrencial', elegantoso 'elegante', empeñoso 'tenaz', enfermoso '
enfermizo' ...
Serafina García García, Antonio J. Meilán García, Antonio Meilán, 2004
6
Nuevo diccionario de costarriqueñismos
... de harina de maíz tostado con panela. marqueta f. Trozo de hielo grande y en
forma rectangular.// 2. Trozo grande de dulce, de 30 x 30 cm, destinado a la
fabricación de aguardiente. marroso, -sa adj. Lo mismo que amarroso. martajar tr
.
Miguel Ángel Quesada Pacheco, 2007
7
Hondureñismos: vocabulario de los provincialismos de Honduras
Amarroso, sa. — Amargoso, desabrido, como el sabor que tienen las frutas
tetelques. Amol. — (Sapindus saponaria). Amolli, azteca. Sarmiento que se cría
en las montañas, el cual, machacado y echado en el agua de los ríos, atolondra
los ...
8
El provincialismo tabasqueño
En Costa Rica se dice amarroso. "Las substancias que por acá reciben el
calificativo de amarrosas, v. gr., el alumbre, en la Península se llaman
astringentes." (GAG.) BECERRA le censura (Guía del Leng. Us-) En realidad es
una corruptela ...
Francisco Javier Santamaría, 1981
9
Historia de la literatura nacional española en la edad de ...
El goce de la hermosura es el objeto de todo el amor, y por ello todos los seres
se hallan encerrados en un circolo amarroso, que al descender desde Dios a la
materia, origina la procreación, y al elevarse desde ella a Dios procura la unión ...
Ludwig Pfandl, Jordi Rubió i Balaguer, 1933
10
Semántica Hispanoamericana
... 86. amargo, 224. amarguear, 107. amarillo, 164, 192, 224. amarilloso, 126.
amarrar, 6, 231. amarrete, 117. amarroso, 126. amasar, 148, 164. amca, 8.
americano, 147, 252. ameritar, 92. amigazo, 96. amistad, 191. amohosar, 92.
amontonar, ...
