アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"atomir"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

ATOMIRの語源

La palabra atomir procede del latín ad- 'a, hacia' y tumēre 'hincharse'.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でATOMIRの発音

a · to · mir play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ATOMIRの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でATOMIRはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«atomir»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのatomirの定義

辞書のatomirの定義はフリーズしています。 En el diccionario castellano atomir significa helarse.

スペイン語辞典で«atomir»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ATOMIRと韻を踏むスペイン語の単語


amir
mir
asumir
a·su·mir
comprimir
com·pri·mir
consumir
con·su·mir
descomprimir
des·com·pri·mir
dirimir
di·ri·mir
dormir
dor·mir
emir
mir
eximir
e·xi·mir
exprimir
ex·pri·mir
gemir
ge·mir
imprimir
im·pri·mir
mir
mir
oprimir
o·pri·mir
presumir
pre·su·mir
redimir
re·di·mir
reprimir
re·pri·mir
resumir
re·su·mir
sumir
su·mir
suprimir
su·pri·mir

ATOMIRのように始まるスペイン語の単語

atolladero
atollar
atolón
atolondrada
atolondradamente
atolondrado
atolondramiento
atolondrar
atómica
atómico
atomismo
atomista
atomística
atomístico
atomización
atomizador
atomizar
átomo
átona
atona

ATOMIRのように終わるスペイン語の単語

adormir
cachemir
casimir
deprimir
desentumir
desoprimir
dimir
dumir
emprimir
engurrumir
entumir
esgrimir
impremir
insumir
perimir
premir
reasumir
reimprimir
sobreimprimir
subsumir

スペイン語の同義語辞典にあるatomirの類義語と反意語

同義語

«atomir»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ATOMIRの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語atomirを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのatomirの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«atomir»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

atomir
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

atomir
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Atomir
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

atomir
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

atomir
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

atomir
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

atomir
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

atomir
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

atomir
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

atomir
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

atomir
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

atomir
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

atomir
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

atomir
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

atomir
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

atomir
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

atomir
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

atomir
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

atomir
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

atomir
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

atomir
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

atomir
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

atomir
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

atomir
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

atomir
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

atomir
5百万人のスピーカー

atomirの使用傾向

傾向

用語«ATOMIR»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
20
/100
上記の地図は、各国での用語«atomir»の使用頻度を示しています。
atomirの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«atomir»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、atomirに関するニュースでの使用例

例え

«ATOMIR»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からatomirの使いかたを見つけましょう。atomirに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Historia general del mundo, de XVI. años del tiempo del ...
Don Alonfo de Cárdenas va atomir lasrfp Felisa les Moros. ai Cafal de Canxaya. Có'lla perdida de delexcrcitocineomily quiniétosin lubi!cs,Paterna,y Porqueyra^ cdefa- fames,y quatrocientoscauallos,fuer nimaron tanto los Moros, que no ha ^ as ...
Antonio de Herrera y Tordesillas, 1601
2
Historia general de España
... de Aragon,pira quefuefíe,' mete trabajaua de traer a Espana a su de- ò embhfse atomir laponessió de aquel uocion,comoesta dicho:y al mismo tic- cstadoyprouincia,como finalmen-i po en Italia,semostrauan grandes aíTonj ' telohizo. das de ...
Juan de Mariana, 1608
3
Theatro Chyrurgico anatómico del cuerpo... del hombre viviente
... entre otros- An atomir 4. pag.j i. eos. fuñica vertarum eiufdemfaé Jlrutlur* funt atquie arte-. 1 ' riarum;fedtenuhres,& altear diñe collocátá Si también Bían-j cap.! u a car<*° ^ fi* Anatomía reformada teftifica lo mifmo con eftas P* PS' voces.
Franco Suárez de Ribera, 1729
4
Crecimiento y proporcionalidad corporal en adolescentes ...
Cuadro 31 — Correlación no significativa; • significativa a nivel. SIGNIFICADO DE LOS COEFICIENTES DE CORRELACIÓN ENTRE EL PESO EN KG Y DIVERSAS V. B_S SOM ATOMiR□AS, EN MENAR1 AS D. biacr. x 100/D. bicrest . 1 )•• D.
Rosa María Ramos Rodríguez, 1986
5
Historia de la prouincia de S. Vicente de Chyapa y Guatemala ...
... cafas linoencl monte ppr estar apercebi- dos atomir hnyda quando les dicrcn rcua. to.y que conuenia poncr remedio en ello, porque podria perderfe aquclla tierra , a causa qne como los Indios Christianos es geiuc nueuaen laFe,y venquan ...
Antonio de Remesal (Fray.), 1619
6
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
ATOMIR. n. ant. helarse. ATOMISMO, m. Física corpuscular. Atomis- me. Atomorum phisica doctrina. ATOMISTA. m. El que sigue o defiende el sistema de los átomos. Atomisla. Atomorum sectator. ATOMISTICO , A. adj. Que pertenece á los ...
Pere Labernia, 1867
7
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
ATOMIR. (Ant.) V. helarse. ATOMÍSTA. s. m. El que sigue ó defiende el sistema de los átomos. Atomijl , he who follares, or defends the fxflim of atoms, or corpuscular pküofophy. ATOMÍSTICO, CA. adj. (P. «/.) Lo que pertenece í los atomis- tas.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), 1798
8
Diario de México
Real Tribunal de Miranda. Don ]oa< uin Mire'es. Don Joscf Minra y Bustamante. Br. D. Joaquín Mont y Atomir. Don Francisco Monti. Don Carlos Montes de O. a, R. P. Fr. Josef, del Orden de San Agustín. Montes de Oca. Con Felipe M'>ra>es.
9
Memorias
Atochado. Atomecerse. Atomir. Atontecer. Atora. Atoradamente. Atorado. Atorcer. Atardecer. Atordecimiento. Atorear. Atormecer. Atormecimiento. Atraer, Atraidoradamente. Atraimiento. Atramentoso. Atramuz. Atravesador. Atravesta. Atregar.
Real academia española, 1870
10
Novisimo diccionario de la rima
Asumir. Atomir. Atribuir. Aturdir. Avenir. Avertir. Bandir. Bastir. Batir. Bendeeir. Blandir. Brugir. Bruñir. Buir. Bullir. Carpir. Ceñir. Circuir. Circunscribir. Circunvenir. Coexistir. Cohibir. Coincidir. Colegir. Colidir. Colorir. Coludir. Combatir. Comedir.
Juan Landa, 1867

用語«ATOMIR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からatomirという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Polícia cumpre novos mandados de busca e de prisão na Operação ...
São elas: Maria de Fátima Rodrigues de Oliveira, Márcio de Araújo Pereira, Alex Fabiano Franco Felipe e Atomir Araújo Lima Filho. Após colher alguns ... «Portal O Dia, 3月 16»
2
Wrocław w komiksie Tytus, Romek i A'Tomek (ZOBACZ KOMIKS)
W najnowszej opowieści o losach słynnej trójki jedynie Tytus zachowuje swoje imię, Kolega Atomek przedstawia się jako Atomir, a Romek jako Romeło (nie ... «Gazeta Wrocławska, 5月 14»

ATOMIRの画像

atomir

参照
« EDUCALINGO. Atomir [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/atomir>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z