アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"amohecer"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

AMOHECERの語源

La palabra amohecer procede de moho.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でAMOHECERの発音

a · mo · he · cer play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AMOHECERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でAMOHECERはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«amohecer»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのamohecerの定義

スペイン語の辞書のamohecerの定義はカビです。 辞書の愛の別の意味はまた感謝することです。 La definición de amohecer en el diccionario castellano es enmohecer. Otro significado de amohecer en el diccionario es también agradecer.

スペイン語辞典で«amohecer»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語の動詞AMOHECERの活用

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo amohezco
amoheces / amohecés
él amohece
nos. amohecemos
vos. amohecéis / amohecen
ellos amohecen
Pretérito imperfecto
yo amohecía
amohecías
él amohecía
nos. amohecíamos
vos. amohecíais / amohecían
ellos amohecían
Pret. perfecto simple
yo amohecí
amoheciste
él amoheció
nos. amohecimos
vos. amohecisteis / amohecieron
ellos amohecieron
Futuro simple
yo amoheceré
amohecerás
él amohecerá
nos. amoheceremos
vos. amoheceréis / amohecerán
ellos amohecerán
Condicional simple
yo amohecería
amohecerías
él amohecería
nos. amoheceríamos
vos. amoheceríais / amohecerían
ellos amohecerían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he amohecido
has amohecido
él ha amohecido
nos. hemos amohecido
vos. habéis amohecido
ellos han amohecido
Pret. Pluscuamperfecto
yo había amohecido
habías amohecido
él había amohecido
nos. habíamos amohecido
vos. habíais amohecido
ellos habían amohecido
Pretérito Anterior
yo hube amohecido
hubiste amohecido
él hubo amohecido
nos. hubimos amohecido
vos. hubisteis amohecido
ellos hubieron amohecido
Futuro perfecto
yo habré amohecido
habrás amohecido
él habrá amohecido
nos. habremos amohecido
vos. habréis amohecido
ellos habrán amohecido
Condicional Perfecto
yo habría amohecido
habrías amohecido
él habría amohecido
nos. habríamos amohecido
vos. habríais amohecido
ellos habrían amohecido

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo amohezca
amohezcas
él amohezca
nos. amohezcamos
vos. amohezcáis / amohezcan
ellos amohezcan
Pretérito imperfecto
yo amoheciera o amoheciese
amohecieras o amohecieses
él amoheciera o amoheciese
nos. amoheciéramos o amoheciésemos
vos. amohecierais o amohecieseis / amohecieran o amoheciesen
ellos amohecieran o amoheciesen
Futuro simple
yo amoheciere
amohecieres
él amoheciere
nos. amoheciéremos
vos. amoheciereis / amohecieren
ellos amohecieren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube amohecido
hubiste amohecido
él hubo amohecido
nos. hubimos amohecido
vos. hubisteis amohecido
ellos hubieron amohecido
Futuro Perfecto
yo habré amohecido
habrás amohecido
él habrá amohecido
nos. habremos amohecido
vos. habréis amohecido
ellos habrán amohecido
Condicional perfecto
yo habría amohecido
habrías amohecido
él habría amohecido
nos. habríamos amohecido
vos. habríais amohecido
ellos habrían amohecido
MODO IMPERATIVO
Imperativo
amohece (tú) / amohecé (vos)
amoheced (vosotros) / amohezcan (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
amohecer
Participio
amohecido
Gerundio
amoheciendo

AMOHECERと韻を踏むスペイン語の単語


agradecer
a·gra·de·cer
amanecer
a·ma·ne·cer
anochecer
a·no·che·cer
aparecer
a·pa·re·cer
atardecer
a·tar·de·cer
comparecer
com·pa·re·cer
crecer
cre·cer
desaparecer
de·sa·pa·re·cer
desenmohecer
de·sen·mo·he·cer
enmohecer
en·mo·he·cer
esclarecer
es·cla·re·cer
establecer
es·ta·ble·cer
favorecer
fa·vo·re·cer
fortalecer
for·ta·le·cer
mohecer
mo·he·cer
ofrecer
o·fre·cer
parecer
pa·re·cer
permanecer
per·ma·ne·cer
pertenecer
per·te·ne·cer
restablecer
res·ta·ble·cer

AMOHECERのように始まるスペイン語の単語

amodorrada
amodorrado
amodorramiento
amodorrar
amodorrarse
amodorrecer
amodorrida
amodorrido
amogotada
amogotado
amohinamiento
amohinar
amohosar
amojamamiento
amojamar
amojelar
amojonador
amojonamiento
amojonar
amok

AMOHECERのように終わるスペイン語の単語

abastecer
acontecer
carecer
embellecer
endurecer
enloquecer
enriquecer
entorpecer
envejecer
estremecer
fallecer
florecer
merecer
obedecer
oscurecer
padecer
perecer
prevalecer
reaparecer
rejuvenecer

スペイン語の同義語辞典にあるamohecerの類義語と反意語

同義語

«amohecer»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

AMOHECERの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語amohecerを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのamohecerの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«amohecer»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

amohecer
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

amohecer
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Soften
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

amohecer
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

amohecer
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

amohecer
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

amohecer
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

amohecer
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

amohecer
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

amohecer
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

amohecer
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

amohecer
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

amohecer
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

amohecer
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

amohecer
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

amohecer
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

amohecer
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

amohecer
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

amohecer
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

amohecer
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

amohecer
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

amohecer
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

amohecer
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

amohecer
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

amohecer
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

amohecer
5百万人のスピーカー

amohecerの使用傾向

傾向

用語«AMOHECER»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
38
/100
上記の地図は、各国での用語«amohecer»の使用頻度を示しています。
amohecerの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«amohecer»で最も広く使用されている表現です。

用語«AMOHECER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«amohecer»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«amohecer»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、amohecerに関するニュースでの使用例

例え

«AMOHECER»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からamohecerの使いかたを見つけましょう。amohecerに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
VIII Congreso de la Academias de la Lengua Española: 20-27 ...
AMOHECER. — Es otro de los tantos casos en que se conservan dos formas únicamente de enunciación, podríamos decir, pues, apenas con la segunda forma se obliga a la definición y se indica cómo conjugarse. El Diccionario remite sin ...
‎1980
2
Memoria del congreso de la Asociación de Academias de la ...
AMOHECER. — Es otro de los tantos casos en que se conservan dos formas únicamente de enunciación, podríamos decir, pues, apenas con la segunda forma se obliga a la definición y se indica cómo conjugarse. El Diccionario remite sin ...
Asociación de Academias de la Lengua Española, 1980
3
Vocabulario galego-castelán
Pardear || Oscurecer |] AMOHECER. APARDUXAR. v. Dar color PARDUXO o pardusco a una cosa || APARDUSCAR APAREIXAR. v. Apretar bien la mano cerrada || Ceñir y abrazar lo que se agarra || APREIXAR. APARELLADOR, RA. s. m. у l ...
X. L. Franco, 1983
4
Construir bien en español: la forma de las palabras
amanecer (agradecer) amarecer (agradecer) amarillecer (agradecer) amelar ( pensar) amentar (pensar) amnistiar (desviar) amoblar (probar) amodorrecer ( agradecer) amohecer (agradecer) amolar (probar) amorecer (agradecer) amortecer ...
Serafina García García, Antonio J. Meilán García, Antonio Meilán, 2004
5
Tratado de las siembras y plantios de arboles, y de su ...
... como la del ambiente , no las dexa amohecer : precaviendo tambien su natural frescura , que no se disipe tanto la misma humedad , que se lleguen á secar demasiado las semillas. Los buenos efectos de la arena se ven manifiestamente  ...
M. Duhamel du Monceau, 1773
6
Continuación del Memorial literario, instructivo y curioso ...
En ciertos ramos que no dependen de la experiencia y del tiempo nadie adelantó á .los Griegos ó á los Romanos; cultivamos poco estas lenguas y dexamos amohecer sus riquezas. La España fue un tiempo inventora; tuvo su siglo de oro: ...
7
Como crecen los hongos: la novela argentina entre 1838 y 1872
Querido Miguel: El follentin [sic] de la Tribuna tiene ganas de ofrecer á sus lectores alguno de tus muchos trabajos literarios, que tu dejas amohecer en la bolsa de tus orijinales – Metela mano en ellay mándanos alguno, el que tu quieras ...
Hebe Beatriz Molina, 2011
8
Nouveau Dictionnaire de Sobrino, françois, espagnol et ...
Rubigo, Ferrugo , inií. ROUILLER , v. a. Amohecer , enmohecer, mohecer, cubrirfe de moho, de orín &c. Lat. Rubiginem trabere. ROUILLE', E'E , port. paf. y adj. Amohecido , da. Lat. Rubiginofus , a, um. ROUILLURE,//. Veafe RouiBe. □ ROUIR ...
Francisco Sobrino (fl. 1703-1734.), François Cormon, De Tournes ((Hermanos)), 1775
9
Compendio del tratado del célebre Duhamel du Monceau sobre ...
... se conservan mejor dentro de sus cubiertas naturales. Pero el método mas acertado en general es el de ponerlas entre arena bien seca , que absorviendo así la humedad que sueltan, como la del ambiente, no las dexa amohecer , y ...
Henri Louis Duhamel du Monceau, Casimiro Gómez Ortega, 1805
10
El Bandido, ó, la religion sobre las pasiones
Empezaba á amohecer, Alban apoyada fu frente sobre su mano izquierda parecia meditar profundamente. La tierna Malvina cogida del brazo de su madre estaba trémula y azorada, y la ecsaltada mente de Emilia ya se figuraba ver elevarse ...
Charles Victor Prévot Arlincourt, 1835

AMOHECERの画像

amohecer

参照
« EDUCALINGO. Amohecer [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/amohecer>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z