アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"amontonamiento"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でAMONTONAMIENTOの発音

a · mon · to · na · mien · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AMONTONAMIENTOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でAMONTONAMIENTOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«amontonamiento»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのamontonamientoの定義

ディクショナリでのスタッキングの定義は、スタッキングまたはスタッキングのアクションと効果です。 En el diccionario castellano amontonamiento significa acción y efecto de amontonar o amontonarse.

スペイン語辞典で«amontonamiento»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

AMONTONAMIENTOと韻を踏むスペイン語の単語


almacenamiento
al·ma·ce·na·mien·to
alojamiento
a·lo·ja·mien·to
asesoramiento
a·se·so·ra·mien·to
ayuntamiento
a·yun·ta·mien·to
ciento
cien·to
comportamiento
com·por·ta·mien·to
conocimiento
co·no·ci·mien·to
crecimiento
cre·ci·mien·to
cumplimiento
cum·pli·mien·to
entrenamiento
en·tre·na·mien·to
entretenimiento
en·tre·te·ni·mien·to
equipamiento
e·qui·pa·mien·to
establecimiento
es·ta·ble·ci·mien·to
estacionamiento
es·ta·cio·na·mien·to
financiamiento
fi·nan·cia·mien·to
funcionamiento
fun·cio·na·mien·to
mantenimiento
man·te·ni·mien·to
movimiento
mo·vi·mien·to
nacimiento
na·ci·mien·to
tratamiento
tra·ta·mien·to

AMONTONAMIENTOのように始まるスペイン語の単語

amonestamiento
amonestar
amoniacal
amoniaco
amoníaco
amónica
amónico
amonio
amonita
amonites
amononar
amonotélico
amontadgar
amontar
amontazgar
amontillado
amontonadamente
amontonador
amontonadora
amontonar

AMONTONAMIENTOのように終わるスペイン語の単語

aislamiento
aliento
aparcamiento
asiento
descubrimiento
desplazamiento
enfriamiento
fortalecimiento
lanzamiento
mejoramiento
pensamiento
perfeccionamiento
posicionamiento
procedimiento
procesamiento
reconocimiento
rendimiento
seguimiento
sentimiento
viento

スペイン語の同義語辞典にあるamontonamientoの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«AMONTONAMIENTO»の同義語

次のスペイン語の単語は、«amontonamiento»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
amontonamientoのスペイン語での同義語

«amontonamiento»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

AMONTONAMIENTOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語amontonamientoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのamontonamientoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«amontonamiento»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

放得太多的
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

amontonamiento
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

crowding
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

ढेर लगाना
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

يكوم
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

переполненный
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

amontoamento
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

heaping
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

amoncellement
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

heaping
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

gehäuften
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

山盛り
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

퇴적
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

heaping
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

heaping
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

heaping
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

heaping
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

tepeleme
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

colmo
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

czubata
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

переповнений
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

îngrămădire
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

υπερπλήρης
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

ophoop
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

rågad
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

heaping
5百万人のスピーカー

amontonamientoの使用傾向

傾向

用語«AMONTONAMIENTO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
66
/100
上記の地図は、各国での用語«amontonamiento»の使用頻度を示しています。
amontonamientoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«amontonamiento»で最も広く使用されている表現です。

用語«AMONTONAMIENTO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«amontonamiento»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«amontonamiento»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、amontonamientoに関するニュースでの使用例

例え

«AMONTONAMIENTO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からamontonamientoの使いかたを見つけましょう。amontonamientoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
El arte de programar ordenadores
El fenómeno de amontonamiento, que hace costoso el intento lineal en tablas casi llenas, se agrava por el uso del desmenuzamiento por división, si es posible que se produzcan claves consecutivas {K, K + 1, K + 2, . . .}, ya que dichas claves  ...
Donald E. Knuth, 1987
2
Lo que no sabes de mi amor
amontonamiento,. concretamente. el. amontonamiento,. digamos, «clorofílico». En los últimos meses ha acumulado tantas plantas verdes que la casa parece un invernadero. He intentado explicarle que no era bueno tener todo ese verdor en  ...
Delphine Bertholon, 2013
3
La escuela de rugby: 33 juegos para niños de 6 a 11 años
El amontonamiento ("El racimo") JUEGO N° 2: "Sacar la pelota de la jaula" Objetivos • Pasar de un amontonamiento (desordenado) a un reagrupa- miento ( organización que permite conservar la pelota). Organización Sobre una cancha de ...
Jean-Pierre Rumin, 2006
4
Negocios y bancos
Nuevas Evidencias Sobre el AMONTONAMIENTO DE LA GENTE Es Malo para las Ratas, Bueno para la Gente Si el Amontonamiento es' tan Malo, ¿Por qué la Gente hace Cola para Entrar a un Cine, Asiste a Festivales de Música de Rock y  ...
5
Diccionario de la lengua castellana
AMONTONAMIENTO, s. m. La acción , y el efecto de amontonar. Coacervatio , conglomera- . rio. palenc. Trad. de Joseph. lib. 3. cap. 10. . fol. 75. Alzado el amontonamiento de la tierra é palizada cercana al muro. amontonamiento, metaf .
Real Academia Española (Madrid), 1770
6
Obras del v.p.m. Fray Luis de Granada
V. Del synatroismo o amontonamiento. 1 0. Se acerca mucho á esta figura el synatroismo, en Iatin congeries, y en español amontonamiento, de que hicimos mencion en los modos de amplificar; con la diferencia que la interpretacion es la  ...
Luis de Granada ((O. P.)), 1849
7
Encyclopedia metodica: diccionario de gramatica y literatura
una respuesta sublime por un Amontonamiento de efeílos recientes de la divina Omnipotencia : Ojiando hubo , Abnér , tiempo mas fértil de prodigios ? Ah ! pueblo ingrato ! siempre Has de cerrar , para no ver , los ojos ? Qué siempre las  ...
Nicolas Beauzée, Luis Minguez de San Fernando ((Sch.P.)), Jean François Marmontel, 1788
8
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
Accumulator. AMONTONAMIENTO, s. m. La acción , y el cfeéto de amontonar. Coacervatio , conglomera- tio. palenc. Trad. de Joseph. lib. 3. cap. 10. fol. 75. Alzado el amontonamiento de la tierra é palizada cercana al muro. amontonamiento...
9
Obras
Del synatroismo o amontonamiento. 10. Se acerca mucho á esta figura el synatroismo, en iatin congeries, y en español amontonamiento, de que hicimos mencion en los modos de amplificar; con la diferencia que la interpretacion es la  ...
Louis de Grenade, Mora, 1849
10
Obras del v. p. m. fray Luis de Granada
Se acerca mucho á esta figura el synatroismo, en latin congeries, y en español amontonamiento, de que hicimos mención en los modos de amplificar; con la diferencia que la interpretación es la multiplicación de una sola voz ; mas el ...
Luis (de Granada), José Joaquín de Mora, 1856

用語«AMONTONAMIENTO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からamontonamientoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Un amontonamiento de ilegalidades
“Si no me mandan plata estoy muerto” le dijo al gobernador interino Francisco Dornelles al presidente también interino Michel Temer. Este último, considerado ... «Clarín.com, 6月 16»
2
Jorge Váttimo: “Queremos unidad, no amontonamiento
El Secretario Adjunto de la CGT en Mar del Plata, Jorge Váttimo, es quien se hizo responsable de la entidad luego de la renuncia de Pedro Fernández y se ... «Noticias y Protagonistas, 5月 16»
3
Video: Brad Pitt ayudó a una niña que quedó atrapada en un …
... Pitt ayudó a una niña que quedó atrapada en un amontonamiento de fanáticos .... ayudó a una niña que quedó atrapada en un amontonamiento de fanáticos ... «La Voz del Interior, 5月 16»
4
Quiroga en el aula
Caigo, nuevamente, en los secretos engranajes de “El almohadón de plumas”, en ese amontonamiento de enunciados que se deslizan uno detrás de otro en ... «Brecha, 5月 16»
5
El hacinamiento es una marca del racismo de este siglo XXI
El "amontonamiento en barrios insufribles de familias extirpadas de la naturaleza" es un sistema que depara muertes. Urge una nueva "libertad de vientres". «El Entre Rios Digital, 5月 16»
6
Los males del hacinamiento derivados del éxodo masivo
Descubriendo Entre Ríos. ¿Debemos resignarnos al amontonamiento, a las ciudades calientes, los barrios inhóspitos, los espacios reducidos, o existen ... «Diario UNO de Entre Ríos, 2月 16»
7
Uso y abuso de los Esteroides Anabólicos: consecuencias
Los usuarios a menudo mezclan varios o diferentes tipos de esteroides en un proceso llamado "amontonamiento”. Al "amontonar” las drogas, lo que ... «Infofueguina, 1月 16»
8
Guaymás: “no hay que confundir unidad con amontonamiento
Guaymás: “no hay que confundir unidad con amontonamiento”. El titular de la CGT en Salta habló sobre el encuentro que reunió a los principales referentes ... «La Gaceta de Salta, 12月 15»
9
Jornada para retirar los montones de piedras en es Trucadors
Después, los asistentes se dirigirán a la zona de es Trucadors para hacer el trabajo de campo que «consistirá en retirar los amontonamientos de piedra y tratar ... «Diario de Ibiza, 11月 15»
10
"Los radicales no van a votar a Mauricio Macri"
Durante el acto realizado en el Teatro 3 de Febrero, Moreau aclaró que "no pertenecemos a ningún amontonamiento que se reúne para ganar elecciones" y ... «Sin Mordaza, 10月 15»

AMONTONAMIENTOの画像

amontonamiento

参照
« EDUCALINGO. Amontonamiento [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/amontonamiento>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z